Prozak - Tell A Tale Of Two Hearts - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Prozak - Tell A Tale Of Two Hearts текст песни

Исполнитель: Prozak

альбом: Paranormal

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Despite what everyone is sayin'...Несмотря на то, что все говорят...Time hasn't made anything any easierВремя ничего не сделало легче.In fact... I think it hurts worse every single dayНа самом деле... Я думаю, что с каждым днем это причиняет все большую боль.Everything around me is a constant reminder of himВсе вокруг меня - постоянное напоминание о нем.Of us... as I write these words, I wonder if any of youО нас... пока я пишу эти слова, Я думаю, любой из васCan truly understand what this feels like!Могут по-настоящему понять, на что это похоже!Everything you do, I'm right thereВсе, что вы делаете, я тутPlease wake me from this nightmareПожалуйста, Разбуди меня от этого кошмараYou can't seem to see me but I'm right hereКажется, ты не видишь меня, но я прямо здесьTransparent, in the night airПрозрачный в ночном воздухеAfraid to walk in the lightБоюсь выходить на светAnd so I stay here and try to watch you at nightИ поэтому я остаюсь здесь и пытаюсь наблюдать за тобой ночью.Try to hold dear everything in our lifeСтарайся дорожить всем в нашей жизниIf I had more time I would've made you my wifeЕсли бы у меня было больше времени, я бы сделал тебя своей женойBut I, never seen it comin it was so fastНо я никогда не предвидел, что это произойдет так быстроTried to hold on, but I couldn't lastПытался держаться, но я не мог долго продержатьсяAs I laid dying, everything flashedКогда я лежал, умирая, все вспыхнуло.All our hopes and dreams are now passedВсе наши надежды и мечты рухнули.I'm still beside you, but you can't seeЯ все еще рядом с тобой, но ты не видишь.I know you want it back, but it can't beЯ знаю, ты хочешь вернуть это, но этого не может быть.I'm afraid the darkness now has meЯ боюсь, что тьма теперь поглотила меня.Just try to live on and be happyПросто постарайся жить дальше и быть счастливой.Ba-by I will see you a-gainСкоро я увижу, как ты преуспеешь.Just know that I love youПросто знай, что я люблю тебя.Always thinking of youВсегда думаю о тебеEver since you went awayС тех пор, как ты ушлаNot much left to live forЖить осталось не так уж многоClose my eyes and wish forЗакрываю глаза и мечтаюJust to have you one more dayПросто чтобы быть с тобой еще один деньNothin' is the same nowТеперь все по-другомуAll I feel is pain nowВсе, что я чувствую, это боль сейчасI will never be the sameЯ никогда не буду прежнимAlways have the same frownВсегда хмурюсь одинаковоAll I do is break downВсе, что я делаю, это срываюсьEvery time I hear your nameКаждый раз, когда я слышу твое имяI know how this must soundЯ знаю, как это должно звучатьBut I know he's still here with meНо я знаю, что он все еще здесь, со мнойAt first I pretended as if I didn't noticeСначала я притворилась, что ничего не замечаюI thought that the grief was playin tricks on my mindЯ думала, что горе сыграло злую шутку с моим разумомI would see him whie passing the mirrors in our homeЯ видела его, проходя мимо зеркал в нашем домеAnd hear him calling at night...И слышать, как он зовет по ночам...Sometimes it would water my eyesИногда у меня слезятся глаза.When you stare off into space and cryКогда ты смотришь в пространство и плачешь.For a second I feel so aliveНа секунду я чувствую себя такой живой.But the it, sets in that I'm nothin besidesНо это приводит к тому, что я ничто, кроме какA ghost, my God is empty I wish I was set freeПризрак, мой Бог пуст, я хотел бы, чтобы меня освободилиAfraid to leave, she will forget meБоюсь уходить, она забудет меняI scream in vainЯ кричу напрасноI speak her nameЯ произношу ее имяIt's so hard when I see her in painЭто так тяжело, когда я вижу, как ей больноThere's nothin I can do to comfort herЯ ничего не могу сделать, чтобы утешить ееAnd death itself couldn't take my love for herИ сама смерть не смогла бы забрать мою любовь к нейNothin is left for judgement that must occurНичего не осталось для суждения, которое должно произойтиAnd everything else is becoming such a blurИ все остальное становится таким размытым пятномFading away and everything turns darkИсчезает, и все становится темнымGoin away to a place so farОтправляюсь в такое далекое место.Leaving you now, we must be apartПокидая тебя сейчас, мы должны быть порозньBut I'll go on livin in your heartНо я продолжу жить в твоем сердцеBa-by I will see you a-gainСкоро я увижу, как ты преуспеешьJust know that I love youПросто знай, что я люблю тебя.Always thinking of youВсегда думаю о тебеEver since you went awayС тех пор, как ты ушлаNot much left to live forЖить осталось не так уж многоClose my eyes and wish forЗакрываю глаза и мечтаюJust to have you one more dayПросто чтобы быть с тобой еще один деньNothin' is the same nowТеперь все по-другомуAll I feel is pain nowВсе, что я чувствую, это боль сейчасI will never be the sameЯ никогда не буду прежнимAlways have the same frownВсегда хмурюсь одинаковоAll I do is break downВсе, что я делаю, это срываюсьEvery time I hear your nameКаждый раз, когда я слышу твое имяIt's been some time now since he called meПрошло некоторое время с тех пор, как он звонил мнеI fear that he's grown tired of waitingБоюсь, он устал ждать.Counting the days of this mortal life seems almost unbearable anymoreПодсчет дней этой смертной жизни больше кажется почти невыносимым.Some say that Heaven is in the eye of the beholderНекоторые говорят, что Небеса находятся в глазах смотрящего.There is nothing I would want more in this world, or the nextНет ничего, чего бы я хотел больше ни в этом мире, ни в следующемThan to be with him... if he has refused to move onЧем быть с ним ... если он отказался двигаться дальшеTo stay stuck between worlds just to remain here by my sideЗастрять между мирами, просто чтобы остаться здесь, рядом со мнойI owe this to him... please try to understand, I love you very muchЯ в долгу перед ним ... пожалуйста, постарайся понять, я тебя очень люблюTell Dad I love him... we will all be together again soon enough, and never haveСкажи папе, что я люблю его ... Мы все снова будем вместе достаточно скоро, и никогда раньшеTo lose eachother again... goodbye for now, but remember eternity is foreverСнова потерять друг друга... пока прощай, но помни, что вечность - это навсегда.Just know that I love youПросто знай, что я люблю тебя.Always thinking of youВсегда думаю о тебе.Ever since you went awayС тех пор, как ты ушел.Not much left to live forЖить осталось не так уж многоClose our eyes and wish forЗакрываем глаза и загадываем желаниеJust to have you one more dayПросто быть с тобой еще один деньNothin' is the same nowТеперь все по-другому.All I feel is pain nowВсе, что я чувствую сейчас, - это боль.I will never be the sameЯ никогда не буду прежним.Always have the same frownВсегда хмурюсь одинаково.All I do is break downВсе, что я делаю, - это срываюсь.Every time I hear your nameКаждый раз, когда я слышу твое имяBa-by I will see you a-gainСкоро я увижу, как ты преуспеешь.

Поcмотреть все песни артиста