Kishore Kumar Hits

The Dillingers - Livin' on a Prayer текст песни

Исполнитель: The Dillingers

альбом: Bad Medicine - A Tribute to Bon Jovi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Once upon a time not so long agoКогда-то не так давноTommy used to work on the docksТомми работал в докахUnion's been on strikeПрофсоюзы объявили забастовкуHe's down on his luck it's toughЕму не повезло, это тяжелоSo toughТакая крутаяGina works the diner all dayДжина работает в закусочной весь деньWorking for her manРаботая на своего мужчинуShe brings home her pay for loveОна приносит домой свою плату за любовьFor loveРади любвиShe says, "We've got to hold on to what we've gotОна говорит: "Мы должны держаться за то, что у нас есть"It doesn't make a difference if we make it or notНе имеет значения, получится у нас это или нетWe've got each other and that's a lot for loveМы есть друг у друга, и это много для любвиWe'll give it a shot"Ну, попробуй"We're half way thereБыли на полпути к целиLivin' on a prayerЖивем молитвойTake my hand and we'll make it I swearВозьми меня за руку, и мы сделаем это, я клянусьLivin' on a prayerЖиву молитвойTommy got his six string in hockТомми наловчился играть в шестистрункуNow he's holding inТеперь он сдерживаетсяWhat he used to make it talk so toughТо, что раньше заставляло его говорить так жесткоIt's toughЭто тяжелоGina dreams of running awayДжина мечтает убежатьWhen she cries in the nightКогда она плачет по ночамTommy whispers, "Baby, it's okayТомми шепчет: "Детка, все хорошоSomeday"Когда-нибудь"We've got to hold on to what we've gotМы должны держаться за то, что у нас естьIt doesn't make a difference if we make it or notНеважно, получится у нас это или нетWe've got each other and that's a lot for loveМы есть друг у друга, и это уже много для любвиWe'll give it a shotЧто ж, попробуй!We're half way thereМы были на полпути к цели.Livin' on a prayerЖиву молитвой.Take my hand, we'll make it, I swearВозьми меня за руку, мы сделаем это, я клянусь.Livin' on a prayerЖивешь молитвойWe've got to hold on ready or notМы должны держаться, готовы вы или нетYou live for the fight when it's all that you've gotВы живете ради борьбы, когда это все, что у вас естьWe're half way thereБыли на полпутиLivin' on a prayerЖиву молитвойTake my hand and we'll make it, I swearВозьми меня за руку, и мы сделаем это, я клянусьLivin' on a prayerЖиву молитвой

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители