Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Come gather 'round peopleПриходите, соберитесь вокруг людейWherever you roamГде бы вы ни былиAnd admit that the watersИ признайте, что водыAround you have grownВокруг вас вырослиAnd accept it that soonИ прими это, что скороYou'll be drenched to the boneТы промокнешь до ниткиIf your time to youЕсли твое время для тебяIs worth savin'Стоит того, чтобы его тратитьThen you better start swimmin'Тогда вам лучше начать плаватьOr you'll sink like a stoneИли вы утонете как каменьFor the times they are a-changin'.Времена меняются.Come writers and criticsПриходите писатели и критикиWho prophesize with your penКто пророчествует твоим перомAnd keep your eyes wideИ держи ухо востроThe chance won't come againШанс больше не представитсяAnd don't speak too soonИ не говори слишком раноFor the wheel's still in spinИбо колеса все еще крутятсяAnd there's no tellin' whoИ никто не скажет, кто именноThat it's namin'Это наминFor the loser nowТеперь проигравшийWill be later to winПобедим позже.For the times they are a-changin'.Времена меняются.Come senators, congressmenПриходите, сенаторы, конгрессмены.Please heed the callПожалуйста, прислушайтесь к призывуDon't stand in the doorwayНе стой в дверяхDon't block up the hallНе загораживай коридорFor he that gets hurtПотому что тот, кто пострадаетWill be he who has stalledБудет тем, кто остановилсяThere's a battle outsideСнаружи идет битваAnd it is ragin'И она разгорается вовсюIt'll soon shake your windowsСкоро от нее задрожат ваши окнаAnd rattle your wallsИ задрожат стеныFor the times they are a-changin'.Времена меняются.Come mothers and fathersПриходите, матери и отцы,Throughout the landПо всей странеAnd don't criticizeИ не критикуйтеWhat you can't understandЧего ты не можешь понятьYour sons and your daughtersТвои сыновья и дочериAre beyond your commandТебе неподвластныYour old road isТвоя старая дорогаRapidly agin'Снова быстро.Please get out of the new oneПожалуйста, вылезай из нового.If you can't lend your handЕсли не можешь протянуть руку помощи.For the times they are a-changin'.Времена меняются.The line it is drawnЧерта подведенаThe curse it is castПроклятие наложеноThe slow one nowМедленное сейчасWill later be fastПозже будет быстрымAs the present nowПоскольку настоящее сейчасWill later be pastПозже станет прошлымThe order isПорядокRapidly fadin'Быстро исчезаетAnd the first one nowИ первый сейчасWill later be lastПозже будет последнимFor the times they are a-changin'.Потому что времена меняются.