Kishore Kumar Hits

The Lucky Face - John, You Always Get The Fit One текст песни

Исполнитель: The Lucky Face

альбом: The Lucky Face

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

'I don't think much of yours,' you said and you pointed to the one with the teethЯ невысокого мнения о твоих, сказал ты и указал на того, с зубамиThe one who looks a bit like Keith RichardsТот, который немного похож на Кита РичардсаI said 'you know that's not fair, I wanted the one with the hair,Я сказал, ты знаешь, это нечестно, я хотел того, с волосами,The one who looks a bit like Cher in leather wear'...Та, которая немного похожа на Шер в кожаной одежде...For once I plead, let it be me, for once I pray, get out the way John, get out the way becauseХоть раз я умоляю, пусть это буду я, хоть раз я молюсь, уйди с дороги, Джон, уйди с дороги, потому чтоJohn, you always get the fit one and leave me with the dregs, the death on two legsДжон, ты всегда выбираешь подходящую, а меня оставляешь с отбросами, смерть на двух ногахAnd John, I always get the shit one, you leave me with the dregs, the death on two legs.А Джон, мне всегда достается дерьмовая, ты оставляешь меня с отбросами, смерть на двух ногах.A lesson learned over time, I learnt that your interests were never in mineСо временем я усвоил урок: я понял, что твои интересы никогда не совпадали с моимиI had to draw the line, somewhereЯ должен был где-то подвести черту.And so I left you to lay, on the path where the swingers and mingers playИ поэтому я оставил тебя лежать на дорожке, где играют свингеры и тусовщики.The one that only leads the way to nowhereТа, что ведет только в никуда.For once I'd plead, let it be me, for once I'd pray,Хоть раз я умоляю, пусть это буду я, хоть раз я молюсь.,Get out the way John, get out the way becauseУбирайся с дороги, Джон, убирайся с дороги, потому чтоJohn, you'd always get the fit one and leave me with the dregs, the death on two legsДжон, ты всегда найдешь подходящего, а меня оставишь с отбросами, с двуногой смертью.And John, I'd always get the shit one, you'd leave me with the dregs, the death on two legs...И, Джон, я всегда получаю дерьмовую порцию, ты оставляешь меня с отбросами, со смертью на двух ногах...But then something changed John, and changed foreverНо потом что-то изменило Джона, и изменило навсегдаCause since you've gone, I don't know whether you know thatПотому что с тех пор, как ты ушел, я не знаю, знаешь ли ты это.John, I always get the fit one, I've left you with the dregs, the death on two legsДжон, я всегда нахожу подходящего, я оставил тебя с отбросами, с двуногой смертью.And John, you always get the shit one, I've left you with the dregs, the death on two legsДжон, тебе всегда достается самое дерьмовое, я оставил тебя с отбросами, с двуногой смертьюAnd this is the life you knowИ это та жизнь, которую ты знаешьThis is the life you knowЭто та жизнь, которую ты знаешь...John...Джон

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители