SOULPAD - Wenn du mich liebst - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — SOULPAD - Wenn du mich liebst текст песни

Исполнитель: SOULPAD

альбом: Wenn du mich liebst

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

An manchen Tagen geh ich raus und schließ die Augen,Иногда я выхожу и закрываю глаза.,Es wird Zeit das ich an Wunder glaube!Придет время, и я поверю в чудеса!Ich bin verliebt doch leider fühlst du nicht das gleicheЯ влюблен, но, к сожалению, ты не чувствуешь того же.Ich muss aufhören, mein Glück mit anderen zu vergleichen.Мне нужно перестать сравнивать свое счастье с другими.Du bist das Beste was mir je passiert ist,Ты лучшее, что когда-либо случалось со мной.,Ich halt mich an dich fest, auch wenn du niemals für mich da bist.Я цепляюсь за тебя, даже если тебя никогда не будет рядом со мной.Und sag wie oft soll ich noch fallen damit dus endlich einsiehstИ скажи, сколько раз мне еще падать, чтобы ты наконец понял,Das mein Herz um dich kämpft bis du mich liebst.Что мое сердце борется за тебя, пока ты не полюбишь меня.Du bist mein Anker das mich auf dem Boden hältТы мой якорь, который держит меня на земле.Und wenn der Sturm für dich zu stark ist und du die erste Träne fälltИ когда буря слишком сильна для тебя, и ты роняешь первую слезу,Dann bin ich da für dich und hoffТогда я здесь ради тебя и Хоффа.Das du die Schmerzen nicht mehr spürstЧто ты больше не чувствуешь боли.Ich kanns überhaupt nicht leiden, wenn du jemanden berührstЯ совсем не выношу, когда ты прикасаешься к кому-тоDer dich nicht liebt so wie du bist, denn für mich bist du perfektКоторый не любит тебя такой, какая ты есть, потому что для меня ты идеальна.Mein Leben ist kein Alptraum mehr, denn du hast mich aufgewecktМоя жизнь больше не кошмар, потому что ты разбудил меня.Und irgendwann wirst du dich fragen wo ich bin und was ich machИ в конце концов ты начнешь задаваться вопросом, где я и что я делаю.Doch dann bin ich längst verschwunden - und du heulst die ganze Nacht.Но потом я давно ушел - а ты воешь всю ночь.Ich kann die Schmerzen wieder spüren,Я снова чувствую боль,,Und wie gern würd' ich dein Herz berühren.И как бы мне хотелось прикоснуться к твоему сердцу.Und damit du mich vermisst – muss ich verschwindenИ чтобы ты скучал по мне – я должен исчезнуть.Wenn du mich liebst, wirst du mich finden.Если ты любишь меня, ты найдешь меня.An manchen Tagen will ich einfach nur noch sterbenИногда я просто хочу умереть.Nur für dich lauf ich Barfuß durch die Scherben.Только ради тебя я хожу босиком по осколкам.Ich kann es einfach nicht ertragen ohne dich,Я просто не могу этого вынести без тебя.,Und egal wie oft ich kämpf - duИ независимо от того, сколько раз я сражаюсь - тыInteressierst dich (leider) nicht für mich.Не интересуйся мной (к сожалению).Ich meld mich jeden Tag bei dir, weil du mir wichtig bistЯ общаюсь с тобой каждый день, потому что ты мне небезразличенUnd weil ich Angst hab das du mich vergisstИ потому что я боюсь, что ты забудешь обо мне.Doch irgendwann pack ich die Sachen und dann bin ich wegНо в конце концов я собираю вещи, а потом ухожу.Denn viel zu lange hast du dich vor mir versteckt.Потому что слишком долго ты прятался от меня.Du bist das Pflaster, wenn die Sehnsucht mich zerdrücktТы-пластырь, когда тоска давит на меня.Ich geh mein Weg auch wenn dein Herz ganz leise ruft: komm zurück!Я иду своей дорогой, даже когда твое сердце очень тихо зовет: вернись!Du bist die Sonne nach dem Regen, nur du kannst meine Tränen trocknenТы-солнце после дождя, только ты можешь высушить мои слезы.Ich brauch jetzt Zeit um die Gefühle neu zu ordnen.Сейчас мне нужно время, чтобы разобраться в чувствах.Und vielleicht war es ein keinИ, может быть, это был неFehler, dass ich einfach so gegangen binОшибка, что я просто так ушел.Es war nicht leicht für mich, denn ohne dich macht alles keinen Sinn.Мне было нелегко, потому что без тебя все это не имеет смысла.Ich weiß nicht ob du etwas spürst wenn du es liest,Я не знаю, чувствуешь ли ты что-нибудь, когда читаешь это.,Ich brauch dich nur an meiner Seite wenn du mich liebst.Мне нужно, чтобы ты был рядом со мной, только если ты любишь меня.

Поcмотреть все песни артиста