The Girl
2019 · сингл
Lola - I Love You So текст песни
Исполнитель: Lola
альбом: Lola
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
It's only been a day since we last spokeПрошел всего день с тех пор, как мы разговаривали в последний разBut to me it feels like centuries agoНо мне кажется, что это было столетия назадI hate that I miss you, I miss you this badЯ ненавижу то, что скучаю по тебе, я так сильно скучаю по тебе'Cause I know that to you, I'm not the best you've ever hadПотому что я знаю, что для тебя я не лучший, кто у тебя когда-либо былBut I still bend backwards for you, I don't know why I doНо я все еще склоняюсь перед тобой, я не знаю, почему я это делаюDon't know if I love you or just the thought of youНе знаю, люблю ли я тебя или просто мысль о тебеSlowly you have gotten a hold of this heartПостепенно ты завладел этим сердцем.And I can't see us together, but I can't see us apartИ я не могу видеть нас вместе, но я не могу видеть нас порознь.And quickly you have made it clear that you're not the one for meИ быстро дала понять, что ты не тот, кто мне нуженBut you still make me better and you still make me happyНо ты все равно делаешь меня лучше, и ты все еще делаешь меня счастливойBut I don't wanna see you goНо я не хочу видеть, как ты уходишь.But if it doesn't work out, I hope you knowНо если из этого ничего не выйдет, я надеюсь, ты знаешьI'll always love you soЯ всегда тебя очень люблюThroughout the day I say things that make me think of youВ течение дня я говорю вещи, которые заставляют меня думать о тебеAnd I wonder, do you ever think about me too?И мне интересно, ты когда-нибудь тоже думаешь обо мне?Do you feel sad when I'm not by your side?Тебе грустно, когда меня нет рядом?'Cause I feel that way about you, I feel it all the timeПотому что я чувствую то же самое к тебе, я чувствую это постоянноBut I don't wanna be the one that catches feelings too hardНо я не хочу быть тем, кто слишком сильно воспринимает чувстваWho gets too attached and ends up with a broken heartКто слишком привязывается и заканчивает с разбитым сердцемSlowly you have gotten a hold of this heartПостепенно ты завладел этим сердцемAnd I can't see us together, but I can't see us apartИ я не могу видеть нас вместе, но я не могу видеть и порознь.And quickly you have made it clear that you're not the one for meИ быстро ты дал понять, что ты не тот, кто мне нужен.But you still make me better and you still make me happyНо ты все равно делаешь меня лучше, и ты все еще делаешь меня счастливой.But I don't wanna see you goНо я не хочу видеть, как ты уходишь.But if it doesn't work out, I hope you knowНо если это не сработает, я надеюсь, ты знаешьI'll always love you soЯ всегда буду так любить тебяPart of me will always wish that you and IЧасть меня всегда будет желать, чтобы у нас с тобой было еще больше времениStill had more time (had more time)(было больше времени)And part of me will always long for you to beИ часть меня всегда долго для вас, чтобы бытьBy my sideНа моей сторонеBut I know we can never workНо я знаю, что мы никогда не сможем работать'Cause it would just be too much hurtПотому что это было бы слишком больноBut I hope you know I'll always love you soНо я надеюсь, ты знаешь, что я всегда буду так любить тебя.Slowly you have gotten a hold of this heartПостепенно ты завладел этим сердцем.And I can't see us together, but I can't see us apartИ я не могу видеть нас вместе, но я не могу видеть и порознь.And quickly you have made it clear that you're not the one for meИ быстро дал понять, что ты не тот, кто мне нуженBut you still make me better and you still make me happyНо ты все равно делаешь меня лучше, и ты все еще делаешь меня счастливойBut I don't wanna see you goНо я не хочу видеть, как ты уходишьBut if it doesn't work out, I hope you knowНо если у нас ничего не получится, я надеюсь, ты знаешьI'll always love you soЯ всегда буду так любить тебя
Другие альбомы исполнителя
Skin Tight
2019 · сингл