Kishore Kumar Hits

Gruvis Malt - Then Silence текст песни

Исполнитель: Gruvis Malt

альбом: With the Spirit of a Traffic Jam

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Privacy has got me by the throatПриватность взяла меня за горлоIt's cut me down to size in quarter notesОна сократила меня до размеров четвертных нотAnd I'm have the man I was when this was writtenИ теперь я тот, кем был, когда это писалосьBut twice as shy now that I've been knocked aroundНо теперь, когда меня обошли стороной, я стал вдвое застенчивее.Specifically? I'm talking about my home.Конкретно? Я говорю о своем доме.Forget providence, I make my own.Забудьте о Провиденсе, я создаю свой собственный.I'm doing a residency in music in a strictly commercial zone and I can't even believe that I'm at odds with the cityЯ занимаюсь музыкой в строго коммерческой зоне, и я даже не могу поверить, что я не в ладах с городом.Do I have to get endighted to get support around here?Должен ли я получить endighted, чтобы получить поддержку здесь?I mean I'm not Dunkin Donuts but I'm giving back to societyЯ имею в виду, что я не Dunkin Donuts, но я отдаю должное обществуAnd you don't recognize without the label validation spectacles(e)И вы не узнаете меня без очков с надписью validation (e)The one who stands for something is just the one born with no kneesТот, кто за что-то ратует, просто рожден без коленейSo don't expect me to rock it in your name, sitting sidelines in the radio game.Так что не жди, что я буду зажигать от твоего имени, сидя в стороне от радиоигры.Replace me with a supermarket, over there we'll build a mall.Замени меня супермаркетом, там мы построим торговый центр.Soon comparison rockers shop at the Century Lounge or the Call.Скоро рокеры для сравнения будут делать покупки в Century Lounge или the Call.We hit a wall a while ago built on premature reputationsНекоторое время назад мы уперлись в стену, построенную на преждевременной репутации.But now we fall between the lines the city fails to read,Но теперь мы попадаем между строк, которые город не в состоянии прочитать,Confused by lyrical subject matter (other than that promoting weed)Сбит с толку лирической тематикой (кроме рекламы травки)And time signatures designed for something more than moving feetИ хронометражами, предназначенными для чего-то большего, чем переставлять ногиBut I've been drinking water working harder than anyone else who's unemployedНо я пил воду, работая усерднее, чем кто-либо другой из безработныхSix years of shows and all excuses are null and (the) voidШесть лет шоу и все оправдания недействительныWe've fallen intoМы влюбились в"Hey, it's Gruvin Bigpants Kids. I seen yous play at da Lupo's. Are ya still doin da music thing?""Привет, это ребята из Gruvin Bigpants. Я видел, как вы играли в da Lupos. Ты все еще занимаешься музыкой?"In this "biz" we're not "kids" we're "casualties"В этом "бизнесе" не были "детьми", были "жертвами"Caught in the crossfire of trying to out-grunt colleaguesПопали под перекрестный огонь попыток перехитрить коллегSwallowing bands with hollow throatsГлотать группы с полыми глоткамиI'd say we could coexist but being a good sport doesn't put Ramen on the table.Я бы сказал, что мы могли бы сосуществовать, но если мы занимаемся спортом, это не значит, что рамен на столе.And this musical cannibalism is just a side effectИ этот музыкальный каннибализм - всего лишь побочный эффект.Whether or not you see the invisible teeth that the media nips at your feet withНезависимо от того, видите вы невидимые зубы, которыми СМИ вцепляются в ваши ноги, или нетBelieve that neither rain nor sleet nor minimum wage will keep me from stopping the Poo Lyrical TyrannyПоверьте, что ни дождь, ни слякоть, ни минимальная заработная плата не помешают мне остановить Какашечную ТираниюIn the spirit of capitalismВ духе капитализмаWith the spirit of an audio collisionС духом звуковой коллизииI sing to you, Phantoms of a Million Bad Decisions, "Have lunch on my GRAVE!"Я пою вам, Призраки Миллиона Неверных Решений: "Пообедайте на моей МОГИЛЕ!"I hope you choke on my divisions! Your appetite's the bridge between soup and superstitionНадеюсь, вы подавитесь моими разделениями! Ваши аппетиты - мост между супом и суевериямиAnd now six feet of silenceА теперь шесть футов тишиныAsleep under the pianoСплю под пианиноFinally pacified by the dirt dismal quiet of second story nation.Наконец-то умиротворенный грязной унылой тишиной страны второго этажа.It's piling up like crazy and my stage name sits on top of meЭто накапливается как сумасшедшее, и мой сценический псевдоним висит на мне сверху.Forget the tophat, I want back to Babyhead like John MonopolyЗабудь о шляпе, я хочу вернуться к Babyhead, как Джон МонополиAlways the student with no class, I traded in my lav pass to go to the recession,Вечно бездомный ученик, я променял свой пропуск в lav на поездку в рецессию,And now I read social encounters as mathematical expressions:И теперь я воспринимаю социальные контакты как математические выражения:Loneliness divided by huddled mass plus density equals me switching seats and getting off a block early,Одиночество, разделенное на сбившуюся в кучу массу плюс плотность, равносильно тому, что я пересаживаюсь и выхожу на квартал раньше.,Coughing home to 60 degrees and grilled cheese.Возвращаюсь домой с кашлем при температуре 60 градусов и жареным сыром.Complaints carpet my apartment on the 3rd floor, overlooking slums like a lottery billboard.Жалобы устилают мою квартиру на 3-м этаже с видом на трущобы, как лотерейный рекламный щит.Stressed out about being stressed outПереживаю из-за того, что нахожусь в стрессеDressed up to cash out and get a stomach knot when I can't cash doubtНаряжаюсь, чтобы обналичить деньги, и у меня сводит живот, когда я не могу обналичить сомнения.I need a moment of solitudeМне нужен момент одиночества.To lose my poor attitudeЧтобы избавиться от своего плохого отношения.But I'm only invisible when I feel credible.Но я невидим только тогда, когда чувствую себя заслуживающим доверия.It's a silent world that won't stop speaking to me---Это безмолвный мир, который не перестанет говорить со мной.---Strangers' stories that freeze my journal entriesНезнакомые истории, которые замораживают мои записи в дневнике60 degrees and a nicotine breeze bring me home finally to my 2nd floor destiny60 градусов и никотиновый ветерок наконец-то возвращают меня домой, на мой 2 -й этаж.And it's odd to think that work is rest to me and rest is work,И странно думать, что работа для меня - это отдых, а отдых - это работа,I paid out my investments in sleep deprivation currency.Я выплатил свои инвестиции в валюте за лишение сна.Matching breathing rhythms to those of the broken fridgeСопоставив ритмы дыхания с ритмами сломанного холодильника.I file today under "useless" so it's water under the bridgesСегодня я зарегистрировался в разделе "бесполезно", так что это спущенная вода.The download slows to null, other's troubles are flushed when my lids locked at sunriseЗагрузка замедляется до нуля, другие проблемы исчезают, когда мои веки закрываются на рассветеMy alarm made me realize $1.25 isn't even half the cost of riding the RIPTA bus.Будильник заставил меня осознать, что 1,25 доллара - это даже не половина стоимости поездки на автобусе RIPTA.With no fuss the pen drops (or is it the hand that stops writing its bedtime story?)Ручка без всякой суеты падает (или это рука перестает писать сказку на ночь?).Days to allegoryОт нескольких дней до аллегорииIn six hours a filmed over sun invades our territory to START PUSHING!Через шесть часов снятое над землей солнце вторгается на нашу территорию, чтобы НАЧАТЬ НАСТУПЛЕНИЕ!SILENCE THEN AGGRESSIONТИШИНА, ЗАТЕМ АГРЕССИЯEXHAUSTION TO EXHAUSTИСТОЩЕНИЕ ДО ИЗНЕМОЖЕНИЯESCAPE IS TEMPORARYПОБЕГ ВРЕМЕННЫЙRUNNING CIRCLES IN A TRAFFIC JAMБЕГ ПО КРУГУ В ДОРОЖНОЙ ПРОБКЕTO SHUT DOWN.ЧТОБЫ ОТКЛЮЧИТЬСЯ.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dredg

Исполнитель