Mile Kitic - Cile Mile - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mile Kitic - Cile Mile текст песни

Исполнитель: Mile Kitic

альбом: Šanker

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

E pa nema više cile-mile, stigo Mile Kitić, MileНет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.Kaži Mile, Mile, brate, neka čuju, neka shvate, brateСкажи Миля, Миля, брат, пусть услышат, пусть поймут, братSrce je moje na BalkanuМое сердце на БалканахKakve su im gore žene, ima li mesta tu za meneЧем хуже для них женщины, есть ли место для меняDa li imam makar šansu za jednu malu tajnu romansu ja?Есть ли у меня хоть шанс на маленький тайный роман?Ma nemo,j brate, na tu stranuО, Немо, брат, на ту сторонуTražiću te preko ambasadeЯ буду искать тебя через посольствоBaš me briga da li takve stvari radeМне все равно, работают ли такие вещиHoću vizu, hitno idem tebiМне нужна виза, я срочно еду к тебеKoja žena kada voli ne biКакая женщина, когда любит, не будетNi Šveđanke, ni NemiceНи шведки, ни немцыTi nisu ni do kolenaВы даже не до коленDa s njima pređem graniceЧтобы пересечь границы с нимиMa nema šanse, voljenaНи за что, любимыйNi Francuska, ni ŠvajcarskaНи Франция, ни ШвейцарияNisu tvoja sudbinaНе твоя судьбаZove duša balkanskaНазывается балканская душаNema šanse, voljenaНи за что, любимыйČetiri strane sveta, putujem EvropomЧетыре стороны света, путешествуя по ЕвропеAl' nigde mi nije kao kad sam s tobomНо я нигде не чувствую себя так, как когда я с тобойMilioni ljudi, ne zna im se brojaМиллионы людей не знают их числаAl' samo se jedna zove ljubav mojaАл только один называется любовь моя♪♪Pričaj, šta ima novo o belom svetu, stigneš li neku u letu?Расскажи, что нового в белом мире, прилетишь ли ты в полете?Ne budi takav, hajde barem da delimo taj tvoj harem baremНе будь таким, давай хотя бы поделимся этим твоим гаремомMa, veruj to za tebe nijeПоверь, это не для тебяKako misliš nije, zar se to od mene nešto krijeЧто ты имеешь в виду, это что-то скрывает от меняE, baš bi bila šteta da posle ovog dueta ne probam sve žene svetaБыло бы очень жаль, если бы я не попробовал всех женщин мира после этого дуэтаTuđe sunce loše grijeЧужое солнце плохо греетStići ću te makar preko sudaЯ доберусь до тебя хотя бы через судBaš me briga, neka misle da sam ludaМне все равно, пусть они думают, что я сумасшедшаяSve je ovo deo moga planaВсе это часть моего планаTa-na-na-na-na-naТа-НА-НА-НА-НА-НАNi Šveđanke, ni NemiceНи шведки, ни немцыTi nisu ni do kolenaВы даже не до коленDa s njima pređem graniceЧтобы пересечь границы с нимиMa nema šanse, voljenaНи за что, любимыйNi Francuska, ni ŠvajcarskaНи Франция, ни ШвейцарияNisu tvoja sudbinaНе твоя судьбаZove duša balkanskaНазывается балканская душаNema šanse, voljenaНи за что, любимыйČetiri strane sveta, putujem EvropomЧетыре стороны света, путешествуя по ЕвропеAl' nigde mi nije kao kad sam s tobomНо я нигде не чувствую себя так, как когда я с тобойMilioni ljudi, ne zna im se brojaМиллионы людей не знают их числаAl' samo se jedna zove...Ал только один называется...Četiri strane sveta, putujem EvropomЧетыре стороны света, путешествуя по ЕвропеAl' nigde mi nije kao kad sam s tobomНо я нигде не чувствую себя так, как когда я с тобойMilioni ljudi, ne zna im se brojaМиллионы людей не знают их числаAl' samo se jedna zove ljubav mojaАл только один называется любовь мояNema više cile-mile, brateНет больше сил-миля, брат

Поcмотреть все песни артиста