Padme - Can't Catch Me - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Padme - Can't Catch Me текст песни

Исполнитель: Padme

альбом: The Fine Line Between Being Conscious and Self Harm

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In one of these daysВ один из таких днейWhen the gods needs a praiseКогда богам понадобится похвалаEven though I have no money or faithДаже если у меня нет денег или верыThey may run over meОни могут задавить меняBut you can't catch meНо тебе меня не пойматьAlready told you that I have no moneyЯ уже говорил тебе, что у меня нет денегSearching your own wayИщешь свой собственный путьIn a sphere in dismayВ сфере смятенияHow old were you when they got you in the head?Сколько тебе было лет, когда они ударили тебя по голове?Well It's not over for meЧто ж, для меня это еще не конец.So you can't catch me,Так что тебе меня не поймать.,Others can break, but I'm no easyДругие могут сломаться, но мне нелегкоSincerety has gone, guns loaded, aimed at your face (before dawn)Искренность исчезла, оружие заряжено, нацелено тебе в лицо (перед рассветом)Oh where is allah when I god awful need it?О, где аллах, когда мне это чертовски нужно?Can't you see the hell we're living in?Разве ты не видишь, в каком аду мы живем?Other fees may apply, cost of life has divided by weeks (and months)Могут взиматься другие сборы, стоимость жизни разделена на недели (и месяцы).So you can pay in peace from your shallow grave,Так что ты можешь спокойно расплачиваться из своей неглубокой могилы,Where everybody can really craveГде каждый может по-настоящему жаждать.We're running in circlesМы ходили кругами.Til death do us apartПока смерть не разлучит нас.Laughing at life while crying at nightСмеяться над жизнью, плача по ночамSometimes it's hard, andИногда это тяжело, аSometimes it's darkИногда мрачноIt's easy to rhyme but not so to fightЛегко рифмовать, но не так, чтобы боротьсяWill death be my friend?Будет ли смерть моим другом?Or life lend me a hand?Или жизнь протянет мне руку помощи?Am I senile or am I depressed?Я дряхлый или у меня депрессия?Well It's not over for usЧто ж, для нас это еще не конецSo we can try again!Так что мы можем попробовать еще раз!I believe in happiness, I believe in my friendsЯ верю в счастье, я верю в своих друзей.Sincerety has gone, guns loaded, aimed at your face (before dawn)Искренность ушла, оружие заряжено, нацелено тебе в лицо (перед рассветом).Oh where is allah when I god awful need it?О, где аллах, когда я так нуждаюсь в этом?Can't you see the hell we're living in?Разве ты не видишь, в каком аду мы живем?Other fees may apply, cost of life has divided by weeks (and months)Могут взиматься другие сборы, стоимость жизни разделена на недели (и месяцы)So you can pay in peace from your shallow grave,Так что ты можешь спокойно расплачиваться из своей неглубокой могилы,Where everybody can really craveГде каждый может по-настоящему жаждатьI see them coming back to me, I hear them calling meЯ вижу, как они возвращаются ко мне, я слышу, как они зовут меня.Chasing my tail, hugging my leg, hanging from my sleeveГоняются за моим хвостом, обнимают мою ногу, висят у меня на рукаве.Kill me whenever, lock me foreverУбейте меня когда угодно, заприте навсегда.I'll always be freeЯ всегда буду свободен.My soul's for me, not sold for moneyМои души для меня, а не проданы за деньгиSo you can't catch meТак что тебе меня не поймать

Поcмотреть все песни артиста