Kishore Kumar Hits

LAUSSE THE CAT - A Cat's Demise текст песни

Исполнитель: LAUSSE THE CAT

альбом: The Girl, the Cat and the Tree

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

What did you say the girl's name was?Как, ты сказал, звали девочек?Uh... Lucy?Эм... Люси?With the hair?С волосами?...yeah...даThe eyes?Глаза?I guess soНаверное, даMy daughter Lucy...Моя дочь Люси...Nah, you can't do thisНет, ты не можешь этого сделатьAnd I've had it to about up to hereИ Ive было это примерно вот сюдаYour savage ways are not gonna slipВаш изуверскими способами, не подскользнусьUnnoticed in my forbidden kingdomНезаметно в мое Запретное царствоNah, you took the pissНет, вы взяли мочуAnd I don't see me forgiving thisИ я не думаю, что смогу простить это.You took from me what I hold the dearestТы забрал у меня самое дорогое.And things like this don't disappear quickА такие вещи быстро не исчезают.(Why on earth would you do something like that)(С какой стати тебе делать что-то подобное?)Explain yourself little catОбъяснись, кошечка.I had the heart to mendУ меня хватило духу исправиться.It felt dark and I can't pretendБыло темно, и я не могу притворяться.To be full of some youthful charm and vigourОн был полон юношеского очарования и энергии.When I can't feel a thingКогда я не могу чувствовать себя вещьI've tried hanging with trees and drinking in abandoned factoriesIve пытался свисающие с деревьев и пить на заброшенных заводахAnd fist fighting, I've tried - and still there's nothing quite likeИ кулачный бой, я пытался - и все равно там ничего подобногоBeating heartsБиение сердцаDon't care if you think its darkПлевать, что ты считаешь это мрачнымI feed on ladies' hearts, that's fatЯ питаюсь женскими сердцами, это жирноIf I-A-M stood for "I Am A Monster"Если бы I-A-M означало "Я монстр"Then guess I could be an IAMS catТогда, думаю, я мог бы быть котом IAMSSee me sussing out several yatsВидишь, как я разгадываю несколько фразIn the back of the club, with the lips in the darknessВ задней части клуба, с губами в темноте"So what this one's your girl lad?""Так что это за твоя девушка, парень?"Don't give a shit, don't care if I'm pardonedПлевать, плевать, что я прощен.This little speech didn't please the treeЭта короткая речь не понравилась деревуThis balanced man sent sinful heatЭтот уравновешенный человек послал греховный жарTurned his tree roots into long pointed vinesПревратил корни своего дерева в длинные заостренные лианыAnd used them to lift up Lausse the CatИ использовал их, чтобы поднять Кота ЛауссаGrabbed him by his arms and his legsСхватил его за руки и ногиAnd he spread 'em out like I do asses fatИ он раздвинул их, как я делаю толстые задницыLausse persisted to fight and resist butЛосс продолжал бороться и сопротивляться, ноThe wizard tree figure didn't fuck aboutФигуре волшебного дерева было наплеватьUsed a vine so sharp to carve the little devil's heartВырезал сердце маленького дьявола такой острой лозойOut of his chest and left a dark hole in its placeИз его груди и оставил на его месте темную дыруAll the town was standing round to witness our friend's sorry stateВесь город собрался вокруг, чтобы увидеть плачевное состояние наших друзейThey laughed, cheered, clapped, and mocked his fateОни смеялись, подбадривали его, хлопали в ладоши и насмехались над его судьбойThe cat answeredКот ответилCan't have a heart? I ain't sissed, I ain't assedУ тебя нет сердца? Я не сисястая, я не задницаMatter of fact I didn't ask for this shitНа самом деле я не просила об этом дерьмеDidn't ask for your pardon, I asked for your kidНе просила у тебя прощения, я просила за твоего ребенкаJust to scarf for a cat, and to laugh for a bitПросто чтобы накинуть шарф на кошку и немного посмеятьсяI lead myself to the park in a bitЯ ненадолго отправляюсь в паркAnd go back to my yard where I carve me a spliffИ возвращаюсь к себе во двор, где вырезаю косякKeep your sour bitch and little moral storiesОставь свою кислую сучку и маленькие нравоучительные историиYeah, I'll piss where you stand and use paper to write thisДа, я помочусь, где ты стоишь, и напишу это на бумагеThe wizard tree dropped the cat upon his knees,Волшебное дерево уронило кота к себе на колени,Watched him gasp in disbelief at what just happened to his heartНаблюдал, как он ахнул, не веря в то, что только что произошло с его сердцемAll his feels were cursed, and all his efforts turned to dirtВсе его чувства были прокляты, и все его усилия обратились в прахAnd all that mattered in this world was to collapse and fall apartИ все, что имело значение в этом мире, - это рухнуть и развалиться на части"Boo Hoo little cat that's what you get"Бу-у-у, маленькая кошечка, вот что ты получаешь"When you treat a lovely lady like she's nothing but a sketКогда относишься к прекрасной леди так, словно она всего лишь скетчEat a girl's affection for dessert, I think its darkСъешь девичью привязанность на десерт, я думаю, она темная.Hence why I believe that you longer do deserve a heart"Вот почему я верю, что ты больше не заслуживаешь сердца".

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Coops

Исполнитель

Feux

Исполнитель

ayrtn

Исполнитель