Kishore Kumar Hits

Bobby Long - That Little Place текст песни

Исполнитель: Bobby Long

альбом: Ode to Thinking

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There's a place when I was young that I liked,Когда я был молод, было место, которое мне нравилось,That place got burnt down not so long ago,Это место не так давно сгорело дотла,It never knew a name but it always looked the same,У него никогда не было названия, но оно всегда выглядело одинаково,I guess that place will always be my homeДумаю, это место всегда будет моим домомI saw the picture of it in the paper,Я видел фотографию этого в газете,It brought a cold hard shudder to my bones,У меня мороз пробежал по коже,I knew the boy that died, he was coldly burnt alive,Я знал погибшего мальчика, он был хладнокровно сожжен заживо,I guess that place will always be his home,Я думаю, это место всегда будет его домом,That little place I knew so long agoЭто маленькое местечко, которое я знал так давноBut I hate what it did to me,Но я ненавижу то, что оно сделало со мной,I'm lost inside the pockets of its overcoat,Я потерялся в карманах его пальто,I never tried to go back there and see,Я никогда не пытался вернуться туда и увидеть,All the ash, the debris and the smokeВесь этот пепел, обломки и дымI moved away the day that I had left school,Я уехал в тот день, когда бросил школу,I didn't stick around to make my mark,Я не остался здесь, чтобы оставить свой след,I even changed my name,Я даже сменил имя,Told my family to do the same,Сказал моей семье сделать то же самое,To run from that place I used to knowСбежать из того места, которое я когда-то зналI left for the city with my sister and mother,Я уехал в город со своей сестрой и матерью,My father stayed there working for some magazine,Мой отец остался там, работая в каком-то журнале,And though our house still standsИ хотя наш дом все еще стоитOn some cursed and uneven land,На какой-то проклятой и неровной земле,I guess it's somewhere in the in-betweenЯ думаю, это где-то посерединеIt's never in some crazy place where you lose your face,Это никогда не бывает в каком-то сумасшедшем месте, где ты теряешь свое лицо,It's in the peaks and cracks of the unnoticed shade,Это в вершинах и трещинах незаметной тени,So when you kick your feet, down some forgotten street,Поэтому, когда ты брыкаешься ногами по какой-то забытой улице,It's where it all floods back but it's too late to takeТам все возвращается, но слишком поздно что-либо предприниматьMy father wrote the story down in his letters,Мой отец записал эту историю в своих письмах.,A spark had chased the wind down to the town below,Искра унесла ветер в город внизу,No there's nothing left for meНет, для меня ничего не осталосьSince I went and got myself free,С тех пор, как я ушел и обрел свободу,I guess that place will always be my home,Думаю, это место всегда будет моим домом.,That little place I knew so long agoЭто маленькое местечко, которое я знал так давно

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Alms

Исполнитель