Kishore Kumar Hits

Quest - Eulogy текст песни

Исполнитель: Quest

альбом: Dream Awake

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I wanna take this timeЯ хочу воспользоваться этим временемTo honor my past selfЧтобы почтить память о себе прошломYou so stupid, doing all that crap, makin' all that messТы такой глупый, занимаешься всем этим дерьмом, завариваешь весь этот бардакBut you're brave enough to man up and changeНо ты достаточно храбр, чтобы стать мужчиной и изменитьсяProps to you, props to youПосвящается тебе, посвящается тебеMan, props to youЧувак, посвящается тебеSo, here's a eulogy to my past lifeИтак, вот панегирик моей прошлой жизниAn ode to my downfallОда моему падениюNo more trilogy, that's the last timeБольше никакой трилогии, это в последний разI'm better now, so much better nowСейчас мне лучше, намного лучшеHere's a eulogy to my past lifeВот панегирик моей прошлой жизниAn ode to my downfallОда моему падениюNo more trilogy, that's the last timeБольше никакой трилогии, это в последний разI'm better now, so much better nowТеперь мне лучше, намного лучшеCurtain call, it's the grand finaleОбъявляется занавес, это грандиозный финалRoll credits, it's the last showИдут титры, это последнее шоуBeen there, done that, part of my itineraryБыл там, сделал это, это часть моего маршрутаIt's over now, rejoice and be glad thoughТеперь все позади, радуйся и радуйся, хотяTaking the lessons with me, memories for a little whileБери уроки со мной, воспоминания на некоторое времяReminisce from time to time, yeah, I know its been a whileВспоминаю время от времени, да, я знаю, это было давно.But I'm in a better place, towards better daysНо я в лучшем месте, навстречу лучшим днямPause, pray and meditateОстановись, помолись и помедитируйGoodbye struggle, so long painПрощай, борьба, долгая больYeah, there's a chance that I might see you againДа, есть шанс, что я увижу тебя снова.But that's okay though, I found a way toНо это нормально, я нашел способSee things in a different light, like the greats doУвидеть вещи в другом свете, как это делают великие.See, every challenge is a chance to build a championПонимаешь, каждое испытание - это шанс вырастить чемпиона.Stumbling blocks are really stepping stonesКамни преткновения - это на самом деле ступенькиEvery test brings out a testimonyКаждое испытание приносит свидетельство.Learn from your defeat to write a better storyУчись на своем поражении, чтобы написать лучшую историю.So it ain't so bad after allТак что, в конце концов, все не так уж плохо.I guess I'm meant to go through it all, even the fallДумаю, мне суждено пройти через все это, даже падение.So let me honor my past, then keep growing in the presentТак что позвольте мне уважать свое прошлое, а затем продолжать расти в настоящемAnd maybe the future will be pleasantИ, возможно, будущее будет приятнымAnd maybe the future will be pleasantИ, возможно, будущее будет приятнымThat sounds goodЗвучит заманчивоYou taught me perseveranceТы научил меня упорствуWhen I thought I couldn't make itКогда я думал, что у меня ничего не получитсяThat's why I went the distanceВот почему я преодолел дистанциюKept it real, didn't fake itДержался по-настоящему, не притворялсяMade me realize not to rely on my tendenciesЗаставил меня осознать, что не стоит полагаться на свои склонности'Cause I can be my worst enemyПотому что я могу быть своим злейшим врагомSo I stayed in the struggle, until growthПоэтому я продолжал бороться, пока не выросYes, everyday we grow, even if its slowДа, каждый день мы растем, даже если это медленноLearned that patience is an art form, it takes time and precisionУзнал, что терпение - это искусство, требующее времени и точности.To master it needs repetition, to fear less and love greatlyЧтобы овладеть им, нужно повторять, меньше бояться и сильно любить.Be a blessing wherever you are, have you been latelyБудьте благословением, где бы вы ни были, были ли вы в последнее времяThe past is my reminder that I'm getting better every dayПрошлое - это мое напоминание о том, что я становлюсь лучше с каждым днемProgress, not perfection, aim for 1% a dayПрогресс, а не совершенство, стремитесь к 1% в деньAnd my past victories won't guarantee my win todayИ мои прошлые победы не гарантируют мне победы сегодняAnd all the trophies will rust, dust either wayИ все трофеи в любом случае заржавеют, превратятся в пыльSo I focus more on making memories and melodiesПоэтому я больше сосредотачиваюсь на создании воспоминаний и мелодийUntil everything around me is heavenly, heavenlyПока все вокруг меня не станет небесным, неземнымSo I focus more on making memories and melodiesПоэтому я больше сосредотачиваюсь на создании воспоминаний и мелодийUntil everything around me is heavenlyПока все вокруг меня не станет небеснымLife can only be understood backwardsЖизнь можно понимать только задом напередYou have to live it forwardТы должен жить дальшеThere's no other wayДругого пути нетRest in peace past self, it's time to let you goПокойся с миром, прошлое "я", пришло время отпустить тебяGrateful for yesterday, but it's time for me to goБлагодарен за вчерашний день, но мне пора уходитьRest in peace past self, it's time to let you goПокойся с миром, прошлое "я", пришло время отпустить тебя.Grateful for yesterday, but it's time for me to growБлагодарен за вчерашний день, но мне пора расти.It's time for me to growМне пора расти.It's time for us to growНам пора расти.Here's a eulogy to my past lifeЭто панегирик моей прошлой жизниAn ode to my downfallОда моему падениюNo more trilogy, that's the last timeБольше никакой трилогии, это в последний разI'm better now, so much better nowСейчас мне лучше, намного лучшеHere's a eulogy to my past lifeЭто панегирик моей прошлой жизниAn ode to my downfallОда моему падениюNo more trilogy, that's the last timeБольше никакой трилогии, это в последний разI'm better now, so much better nowСейчас мне лучше, намного лучшеEverything's gonna be alright, yeahВсе будет хорошо, даEverything's gonna be alright, yeahВсе будет хорошо, даGo get it, you go getterИди и получи это, ты добиваешься своегоGo get it, you go getterИди и получи это, ты добиваешься своегоOne way ticket and I ain't turning back nowБилет в один конец, и я не поверну назад сейчасPeaceМир

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

SUD

SUD

Исполнитель