Quest - MayBe (Hoping) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Quest - MayBe (Hoping) текст песни

Исполнитель: Quest

альбом: Para Sayo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Lost in your smile, hands running through your ocean hairРастворяюсь в твоей улыбке, запускаю руки в твои волосы цвета морской волны.Your champagne eyes got me tripping but I'm safe right hereТвои глаза цвета шампанского сбивают меня с толку, но здесь я в безопасности.Everything's alright, watching you in slow motionВсе в порядке, наблюдаю за тобой в замедленной съемке.It feels so right, you're my peace through the commotionЭто кажется таким правильным, ты - мой покой среди суматохи.One touch from you hits like lightningОдно твое прикосновение поражает, как молнияThe feel of your breath, it excites meОщущение твоего дыхания, оно возбуждает меняThe sound of your voice, it ignites meЗвук твоего голоса, он зажигает меняThis might be frighteningЭто может быть страшноI don't care, can we hold hands?Мне все равно, можем ли мы взяться за руки?Feel my heartbeat, can you slow dance?Почувствуй биение моего сердца, ты можешь потанцевать медленный танец?I just need a glimpse of this romanceМне просто нужно взглянуть на эту романтику мельком'Cause I'm gonna take my chanceПотому что я воспользуюсь своим шансомWith you, you, youС тобой, с тобой, с тобой'Cause I don't want nobody but you, you, youПотому что я не хочу никого, кроме тебя, тебя, тебяMay I have this dance with you, you, you?Могу я пригласить тебя на этот танец?'Cause I don't want nobody but you, you, youПотому что я не хочу никого, кроме тебя, тебя, тебяIt's a celebration when I'm with youЭто праздник, когда я с тобой.Put on that smile, yeah, it fits youНадень эту улыбку, да, она тебе идет.There's no other vibe I'd get intoНет другой атмосферы, в которую я попаду.Just the one where I can feel you, see youТолько та, где я могу чувствовать тебя, видеть тебя.See you're my secret place, my favorite time of the dayВидишь ли, ты мое тайное место, мое любимое время сутокYou're my sweet escape, you're my favorite mazeТы мое сладкое бегство, ты мой любимый лабиринтI'm amazed how you drive me insane, and you keep me saneЯ поражен тем, как ты сводишь меня с ума и сохраняешь рассудок.Ever since you came, I'm never the same, lameС тех пор, как ты пришел, я уже не тот, хромой.That Haji lane if you're not in itЭтот Хаджи-лейн, если ты не в нем.Your life is my favorite pallet, heart, body, mind, and spiritТвоя жизнь - мой любимый матрас, сердце, тело, разум и дух.So let's paint the town with your laughterТак что давай раскрасим город твоим смехом.Embrace whatever's after, let the aftermath be ever afterПрими все, что будет потом, пусть последствия будут всегда.You're my endless summer with a bit of hurricaneТы мое бесконечное лето с небольшим количеством урагановMight be the great wonder this world has ever seenВозможно, это величайшее чудо, которое когда-либо видел этот мирYeah, we far from perfect but you might be perfect for meДа, мы далеки от совершенства, но ты, возможно, идеально подходишь мнеLet's see, shall we?Давай посмотрим, хорошо?You, you, youТы, ты, ты'Cause I don't want nobody but you, you, youПотому что я не хочу никого, кроме тебя, тебя, тебяMay I have this dance with you, you, you?Могу я пригласить тебя на этот танец?'Cause I don't want nobody but you, you, youПотому что я не хочу никого, кроме тебя, тебя, тебяBlessed by your energyБлагословленный твоей энергиейI don't want you to be a memoryЯ не хочу, чтобы ты был воспоминаниемLet me learn your melodyПозволь мне выучить твою мелодиюThen I will sing it with a symphonyТогда я спою ее симфонией.I don't know if you're mineЯ не знаю, моя ли тыBut I'm willing to find outНо я хочу это выяснитьSo precious, so divineТакая драгоценная, такая божественнаяSo I will risk it all forПоэтому я рискну всем радиYou, you, youТы, ты, тыI don't want nobody but you, you, youЯ не хочу никого, кроме тебя, тебя, тебяMay I have this dance with you, you, you?Могу я пригласить тебя на этот танец, ты, ты?I don't want nobody but you, you, youЯ не хочу никого, кроме тебя, тебя, тебяYou, you, youТы, ты, тыNo one but you, you, you, youНикто, кроме тебя, тебя, тебя, тебя

Поcмотреть все песни артиста