Kishore Kumar Hits

Kano - Strangers текст песни

Исполнитель: Kano

альбом: Made in the Manor

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It was KD crew, yeah, Kane and DeanЭто были KD crew, да, Кейн и ДинEast Ham, Plaistow, with Maxwell Leyton dreamsИст Хэм, Плейстоу и Максвелл Лейтон дримсYou were one of the first to make me believe in my first 16sТы был одним из первых, кто заставил меня поверить в мои первые 16But did the heights I reached jeopardise the [?] speakНо поставили ли высоты, которых я достиг, под угрозу [?] выступлениеBut we go back since manor and ride-on-the-play schemeНо мы возвращаемся к схеме manor и ride-on-the-playDistrict coach, one Walkman, one ear eachОкружной тренер, один плеер, по уху каждомуNapier Road, black pitchНейпир-роуд, блэк питчOne-day travel cards and fat chaps chipsОднодневные проездные и фишки fat chapsWe toured the country, took it overseasМы гастролировали по стране, возили это за границуTook it from the streets to The StreetsПередавали это с улицы на улицуAnd if someone was in your earИ если кто-то шептал тебе на ухоJust know my intentions was clearПросто знай, что мои намерения были ясныI was helping us all, weЯ помогал всем нам, мыI made sure we was all thereЯ позаботился о том, чтобы мы все были тамIt's kind of hard when you're the face of itЭто довольно сложно, когда ты сам в центре событийWas you jealous of my fame a bit?Ты немного завидовал моей славе?Funny thing is, I don't even want these questions answeredЗабавно, но я даже не хочу получать ответы на эти вопросы.I just wanna have a brandy and a laugh regardlessЯ просто хочу выпить бренди и посмеяться, несмотря ни на что.Instead of acting like we're strangers, yeahВместо того, чтобы вести себя так, будто мы незнакомы, да.Seven years ago was Shane's little one's christeningСемь лет назад были крестины малышей Шейн.AB was there tryna put to bed all the bickeringЭБ был там, пытаясь унять все препирательства.He made a phone call to you in the toiletsОн позвонил тебе в туалете.Said "someone wants to speak", gave me the phone to my annoyanceСказал: "кое-кто хочет поговорить", дал мне телефон, к моему раздражениюI said "hello?", you must've heard my voice and hung upЯ сказал "Алло?", вы, должно быть, услышали мой голос и повесили трубкуI just heard the phone cut out and picked my rum upЯ просто услышал, как отключили телефон, и взял свой ром.And hit the dancefloor to some Mavado, finger gun upИ отправился танцевать на танцпол под "Мавадо", подняв палец вверх.Water off a duck's back, but truth be told, that hurt, my brotherВода с утиной спины, но, по правде говоря, это больно, брат мойWhat dem a do? What dem a try?Что они будут делать? Что они попробуют?To make our friendship fly into the skyЧтобы наша дружба взлетела до небесI said in "Celebrate" that I ain't even met your kidsВ "Celebrate" я сказал, что даже не встречался с твоими детьмиA falling out has made us look a fool for thisИз-за размолвки мы выставили себя дураками из-за этогоI can't pinpoint where the problem started atЯ не могу точно определить, с чего началась проблемаWho's to blame or who should even claim half of thatКто виноват или кто должен претендовать хотя бы на половину этой суммыIf it's stubborn competition, we both winЕсли это упрямое соревнование, мы оба выигрываемSo who would just pick up the phone?Так кто же просто возьмет трубку?Could even if we grew apart, we're still a partnershipМогли бы, даже если бы мы отдалились друг от друга, оставаться партнерствомSo why we acting like we're strangers?Так почему же мы вели себя как незнакомцы?Why we acting like we're strangers?Почему мы вели себя как незнакомцы?Oh boy, we ain't strangersО боже, мы не незнакомцыI wrote those first two verses last year, last yearЯ написал эти первые два куплета в прошлом году, в прошлом годуThen the other day, was raving in west end and I see you thereЗатем, на днях, мы тусовались в Вест-Энде, и я вижу тебя тамI see you there, bredrin, I see you there, yeahЯ вижу тебя там, бредрин, я вижу тебя там, даAnd we didn't have that brandy but we laughedИ мы не пили тот бренди, но мы смеялисьPlus we drank some vodka and a halfПлюс мы выпили полтора стакана водкиOi, if you're hugging mate but wearing all-black, is that still gangster?Эй, если ты обнимаешь приятеля, но одет во все черное, это все еще гангстер?Gangster or not, that's my damn dargГангстер или нет, это мой чертов даргAnd things were back to normal for one night, that's enoughИ на одну ночь все вернулось в норму, этого достаточноJust to let us know there's no grudge, it's all loveПросто чтобы дать нам знать, что нет никакой обиды, это все любовь.But we all carry scars, we're all cut, we're grown upsНо у всех нас есть шрамы, все мы были порезаны, были взрослымиTeenage no more, we're older, we've grown upПодростками больше не были, были старше, мы вырослиBut the next day got me thinking what if I was the reason?Но следующий день заставил меня задуматься, что, если я был причиной?Or if the tables turned, whether I would be seatedИли, если бы мы поменялись ролями, сел бы я или нетOr if your battery died that night at that christeningИли если у тебя села батарейка в ту ночь на крестинахAnd I thought you disrespected, what if it was just reception?И я подумал, что ты проявил неуважение, что, если это был просто прием?So the straw that broke the camel's back of this friendshipИтак, соломинка, которая сломала хребет верблюдам в нашей дружбеMaybe it wasn't the intention, but would symbolise the endingМожет быть, это и не входило в наши намерения, но символизировало бы финалNow, what if you thought I hung upА что, если бы ты подумал, что я повесил трубкуAnd for seven years, you've been hung up on the same shit that I wasИ в течение семи лет ты был зациклен на том же дерьме, что и я.I guess we'll never know, it's pointless digging deeper holesЯ думаю, мы никогда не узнаем наверняка, бессмысленно копать еще более глубокие ямыCause if we go down that road, these burnt bridges charge tollsПотому что, если мы пойдем по этой дороге, эти сожженные мосты взимают плату за проезд.So I'd rather bromanticise about these thingsТак что я бы предпочел поразмыслить над этими вещамиAnd write a song about what-ifs, cause I could never write no dissИ написать песню о том, что, если, потому что я никогда не смог бы написать диссCause that's my brotherПотому что это мой братThat's my brotherЭто мой братSo bruv, why we acting like we're strangers?Итак, братан, почему мы ведем себя как незнакомцы?Why we acting like we're strangers?Почему мы ведем себя как незнакомцы?Fumbling, we ain't strangersНеловко, мы не незнакомцыRed Stripe vibes, ayyВибрации красной полосы, ага

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Chip

Исполнитель

Giggs

Исполнитель

Jme

Исполнитель

Sway

Исполнитель

Akala

Исполнитель

Wiley

Исполнитель