Kishore Kumar Hits

Paul Daraîche - Qui sait si tu m'aimes текст песни

Исполнитель: Paul Daraîche

альбом: Les 20 plus grands succès - Platine 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Qui sait si tu m'aimesКто знает, любишь ли ты меняQui sait si tu m'aimes, a part toi qui peux l'savoir,Кто знает, любишь ли ты меня, кроме тебя, кто может это знать,Il y a des jours ou tu pleures, que tu sembles loin de moi,Бывают дни, когда ты плачешь, что ты, кажется, далеко от меня.,Je voudrais tand comprendre, savoir s'qu'il y a en toi,Я хотел бы понять, узнать, что в тебе есть.,Pourquoi ne pas me raconter ce qui peut te faire pleurer,Почему бы тебе не рассказать мне о том, что может заставить тебя плакать,Est-ce quelqu'un qui t'aimes, que tu peux pas aimer,Есть ли кто-то, кто тебе нравится, кого ты не можешь любить,Ou est-ce l'amour que j'ai pour toi, que tu ne veux pas briser.Или это любовь, которую я испытываю к тебе, которую ты не хочешь разрывать.S'il y en avait une autre, dit le moi sans hesiter,Если бы была еще одна, - сказал он мне без колебаний.,Tu sais bien que je t'aimes, seul ton bonheur peu compter,Ты прекрасно знаешь, что я молчу, только твое счастье мало что значит.,Si au contraire, tu m'aimes, faudrait tout me raconter,Если бы вместо этого ты любил меня, тебе пришлось бы все мне рассказать,Alors ouvre ton coeur bien grand, raconte moi tes tourments,Так что открой свое большое сердце, расскажи мне о своих мучениях.,Est-ce quelqu'un qui t'aimes, que tu peux pas aimer,Есть ли кто-то, кто тебе нравится, кого ты не можешь любить,Ou est-ce l'amour que j'ai pour toi, que tu ne veux pas briser,Или это любовь, которую я испытываю к тебе, которую ты не хочешь разрывать,Ou est-ce l'amour que j'ai pour toi, que tu ne veux pas briser.Или это любовь, которую я испытываю к тебе, которую ты не хочешь разрывать.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители