Kishore Kumar Hits

Frankie Stew and Harvey Gunn - Happiest I've Ever Been текст песни

Исполнитель: Frankie Stew and Harvey Gunn

альбом: Nothing New Under The Sun

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You say that I'm overthinkingТы говоришь, что я слишком много думаюBut I can't be 'cause I can't even thinkНо я не могу, потому что я не могу даже думатьAnd if I told you I can't be me, would you listen?А если бы я сказал тебе, что не могу быть собой, ты бы послушал?Maybe I can't be me, what's the difference?Может быть, я не могу быть собой, в чем разница?I got things in my head, stillУ меня в голове до сих пор крутятся разные мысли.Feeling like I'm next, stillЧувствую, что я следующий, до сих пор.Maybe I'm too obsessedМожет быть, я слишком одержим.Deep inside my head, stillГлубоко в моей голове, до сих порYou can see I'm upsetВы можете видеть, что я расстроенThink of how my head feelsПодумайте о том, что чувствует моя головаYou can see I'm up nextВы можете увидеть, что я следующийThink of how my friends feelПодумайте о том, что чувствуют мои друзья'Cause I feel like I speak and you don't listenПотому что мне кажется, что я говорю, а ты не слушаешьDoes it feel like it's just too different?Тебе не кажется, что все слишком по-другому?And in real life, you feel like quittingИ в реальной жизни тебе хочется бросить всеBut in real life-Но в реальной жизни-Happiest that I've ever beenСамый счастливый, каким я когда-либо былUs two watching TVМы вдвоем смотрим телевизорUs here just on this couchМы здесь, просто на этом диванеBut it means the world to meНо это очень много значит для меняSome things I can't explainНекоторые вещи я не могу объяснитьSome things are hard to seeНекоторые вещи трудно понятьDo things that I don't rateДелай то, что я не оцениваюSay things that I don't meanГовори то, что я не имею в видуIt's not deepОна не глубокаяMy eyes flood and my nose gets runnyМои глаза заливает, а из носа течетAll the things that's in the worldВсе, что есть на светеThanks for giving me, SunnyСпасибо, что даешь мне, СолнышкоI try and do my bestЯ стараюсь и делаю все, что в моих силахYou're the world's best mummyТы лучшая в мире мамочкаI got things that's in my headУ меня в голове крутятся разные мыслиYou just think it's funnyТы просто думаешь, что это смешноYou say that I'm overthinkingТы говоришь, что я слишком много думаюBut I can't be 'cause I can't even thinkНо я не могу, потому что я не могу даже думатьAnd if I told you I can't be me, would you listen?А если бы я сказал тебе, что не могу быть собой, ты бы послушал?Maybe I can't be me, what's the difference?Может быть, я не могу быть собой, в чем разница?I got things in my head, stillУ меня в голове до сих пор крутятся разные мысли.Feeling like I'm next, stillЧувствую, что я следующий, до сих пор.Maybe I'm too obsessedМожет быть, я слишком одержим.Deep inside my head, stillГлубоко в моей голове, до сих порYou can see I'm upsetВы можете видеть, что я расстроенThink of how my head feelsПодумайте о том, что чувствует моя головаYou can see I'm up nextВы можете увидеть, что я следующийThink of how my friends feelПодумайте о том, что чувствуют мои друзьяI don't care how they feelМне все равно, что чувствуют они.I care how you feelМне важно, что чувствуешь ты.When you make me feel like thisКогда ты заставляешь меня чувствовать себя так.How you make my youth feelКак ты заставляешь чувствовать мою молодость.That's what's importantВот что важноTry and block out all the bullshitПостарайся отбросить всю эту чушьOnly we can make this workТолько мы можем заставить это работатьBut only fools and horsesНо только дураков и лошадейOnly we could make this work, I'll work all through the morningТолько мы могли бы это сделать, я буду работать все утро.Only we can make this work, our only tool is talkingТолько мы можем это сделать, наш единственный инструмент - разговоры.Let's communicateДавайте общаться.Let's not do these things too lateДавайте не будем делать эти вещи слишком поздно.You're my everything, my mateТы для меня все, моя пара.Love you more than words could sayЛюблю тебя больше, чем можно выразить словами.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Coops

Coops

Исполнитель