Vertel me alles Wilkes, alles wat je weet Vertel me alles wat je daar met mijn vader deed Als jij me alles nu vertelt, geloof ik alles wat je zegt Amerika, Amerika Wilkes, bestaat dat echt Bestaat dat echt Jongen, ik ga je alles vertellen over Amerika en over je vader Maar waar begin ik Om zes uur staan we op daar en dan gaan we buffels jagen En dan maken we een kampvuur Want dat doen we alle dagen En dan hangen we de was op En die schieten we vol gaten En dan gaan Amerikanen met z'n allen Engels praten En je vader die praat mee Yes! Doe eens Allright, no way USA, Hands up Coca Cola, Liberty Shotgun and 7-Up I love you, you love me Oh Mc Donald, Oh Suzanna I love you, you love me Oh Mc Donald Oh Suzanna met een banjo on my knee Dan gaan de indianen zonder zadel paardje rijden En om elf uur gaan de cowboys alle slaven daar bevrijden En dan we pistolen, die zo groot zijn als een tuba En dan roken we cigaren van een eiland dat heet Cuba En je vader die rookt mee Allright, no way USA, hands up Coca Cola, liberty Shotgun and 7-Up I love you, you love me Oh Mc Donald, Oh Suzanna I love you, you love me Oh Mc Donald Oh Suzanna, met een banjo on my knee En dan doen we een klein dutje Want het is nog veel te vroeg Om te knokken in de kroeg Het barst hier van sheriffs, blanke bitt're ruwe monsters En om twee uur gaan die dutten met hun hoofden in hun holsters En als je die gaat wakker maken Dan roepen ze keihard fack you No way, shotgun, Coca Cola, don't you see that I a tuk do Achttien uur dan is het tijd om alle boeven te gaan vangen En je paard slaat steeds op hol omdat het schrikt van ratelslanen En dan gaan de indianen scalpen van je kop af snijden Op de tafels in de kroegen dansen dan de mooiste meiden En je vader die danst mee All right, no way USA, hands up Coca Cola, liberty Shotgun and 7-Up I love you, you love me Oh Mc Donald, oh Suzanna I love you, you love me Oh Mc Donald Oh Suzanna, met een banjo on my knee Doen we dan nog steeds een dutje Is het dan nog steeds te vroeg Om te knokken in de kroeg Uh nou nee Want dan ze uit flameren met hun bamboe wandelstokkies En de nacht valt op de States, PAF En de zon daalt in de Rocky's En de machtige Grand Canyon Als dat ding daaronder gaat Is het net of heel Amerika in lichterlaaie staat En dan gaan de indianen als de klok twaalf uren sloeg En de cowboys en de negers en de sheriffs en hun legers Buffels, baseballspelers, machinisten, US mailers Charlie Tempton, presidenten en de dames met hun centen En de mondharmonicaantjes als de klok twaalf uren sloeg Tot een uur of zes gaan knokken met pistolen en hun stokken Tot er honderd doden vallen Ja gezellig met z'n allen Lekker knokken in de kroeg Wedden dat mijn vader daar iedereen de tent uit sloeg Ja maar nou vind ik het even genoeg Lekker knokken in de kroeg