亀岡夏海
Исполнитель
秋山優花里 (CV.中上育実) - 1PLDK текст песни
Исполнитель: 秋山優花里 (CV.中上育実)
альбом: TVアニメ『ガールズ&パンツァー』キャラクターソング (VOL.4 戦車道恋唄!)
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
「たとえば」"Например"何処へ行くにも絶対便利、悪路だって蹂躙ですからЕхать куда угодно абсолютно удобно, потому что даже плохие дороги утоптаны買い物でも、ドライブだって、行けない場所ありませんНет такого места, где вы не могли бы пройтись по магазинам или покататься на машине意外と広い車両で心地よく感じる揺らぎКолебания, которые ощущаются комфортно в удивительно широком транспортном средстве思わず眠りそうなんです...я ничего не могу поделать с чувством, что сейчас засну...いやいやいっそ、ここで寝泊まり、新しい住まい!Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.素敵なワンルーム！Хорошая комната!戦車一台、たったそれだけодин резервуар, и только.あれば世界がほら、リビングダイニングキッチンにесли есть мир, вы видите, гостиная, столовая, кухня早変わりするのですи быстро меняйтесь.野営準備は万端です、おまかせください！лагерь готов, пожалуйста, предоставьте это мне!生活の中心に戦車、なんとも素晴らしいですТанки в центре жизни, какой замечательный我ながら最高のアイデア、これしかない！У меня есть лучшая идея, это единственная!「ですよね？」"Правда?"もう、一緒に住んじゃいましょう、いつもみんなで過ごせますねДавай теперь жить вместе, мы всегда сможем проводить время вместе花を飾って、おいしい料理、勉強会開けます！Украсим цветы, приготовим вкусные блюда, откроем учебную сессию!砲塔はメリーゴーランド、デサントして回っちゃえますТурели будут вращаться на карусели и опускаться戦場だけじゃもったいないэто пустая трата поля боя.戦車の需要増やしちゃいましょう、新しいニーズ！Давайте увеличим спрос на танки, новые потребности!いいとおもいません？вы не думаете, что это нормально?1PLDK、たったそれだけ1PLDK, только этоあれば世界がほら、一つになったみたいにесли это произойдет, мир, похоже, станет единым целым感じてしまいますよвы это почувствуете.平和利用の第一歩に、提案いたしますМы предложим в качестве первого шага мирное использование「生活の中心に戦車」発想の転換です"Танки в центре жизни" - это трансформация идеи我ながら最高のアイデア、これしかない！У меня есть лучшая идея, это единственная!戦車とは万能の車両！ 食卓、宿泊、それ以外も！Танк - это универсальное транспортное средство! Обеденный стол, жилье, не только это!一家に一台必要なのです！Семье он нужен!「ですよね？」"Неужели?"戦車一台、たったそれだけтолько один резервуар.あれば世界がほら、リビングダイニングキッチンにесли есть мир, вы видите, гостиная, столовая, кухня早変わりするのですи быстро меняются.野営準備は万端です、おまかせください！лагерь готов, пожалуйста, предоставьте это мне!生活の中心に戦車、なんとも素晴らしいですТанки в центре жизни, как замечательно!我ながら最高のアイデア、これしかない！ 住みましょう！！У меня есть лучшая идея, это единственная! давайте жить!！戦車とは万能の車両！ 走行、戦闘、それ以外も！Танк - это универсальная машина! Бегайте, сражайтесь и многое другое!一家に一台必要なのです！Семье он нужен!
