Kishore Kumar Hits

Lehakat Pikud Merkaz - גבעת התחמושת текст песни

Исполнитель: Lehakat Pikud Merkaz

альбом: להקת פיקוד המרכז 1957-1989

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

היה אז בוקר היום השני למלחמה בירושלים.Шел второй день войны в Иерусалиме.האופק החוויר במזרח, היינו בעיצומו של הקרב על גבעת התחמושת.Горизонт на востоке побледнел, мы были в самом разгаре битвы за холм боеприпасов.לחמנו שם מזה שלוש שעות.Мы сражались там три часа.התנהל קרב עקשני, קטלני, הירדנים נלחמו בעקשנות.Была упорная, смертельная битва, иорданцы сражались упорно.זה היה יעד מבוצר בצורה בלתי רגילה.Это была необычно укрепленная цель.בשלב מסוים של הלחימה נשארו לידי ארבעה חיילים בלבד.В какой-то момент в бою осталось всего четыре солдата.עלינו משם בכח של שתי פלוגות.Мы вышли оттуда силами двух рот.לא ידעתי היכן האחרים, כיוון שהקשר עם דודיק המ"פ ניתק עוד בתחילת הקרב.Я не знал, где были остальные, так как связь с Додиком была прервана в начале боя.באותו רגע חשבתי שכולם נהרגו.В тот момент я подумал, что все погибли.בשתיים, שתיים ושלושיםВ два, в два тридцатьנכנסו דרך הטרשיםПроходим через переходы.לשדה האש והמוקשיםполе огня и минשל גבעת התחמושת.из холма боеприпасов.מול בונקרים מבוצריםПеред укрепленными бункерамиומרגמות מאה עשריםСто двадцать минометовמאה וכמה בחוריםСто с небольшим человекעל גבעת התחמושת.На холме боеприпасов.עמוד השחר עוד לא קםРассвет еще не взошел.חצי פלוגה שכבה בדםПоловина взвода лежала в крови.אך אנו כבר היינו שםНо мы уже бывали там раньше.בגבעת התחמושת.Гора боеприпасов.בין הגדרות והמוקשיםМежду заборами и минамиהשארנו רק את החובשיםНас только что покинули парамедики.ורצנו אבודי חושיםИ мы бежали, лишившись чувств.אל גבעת התחמושת.К холму боеприпасов.באותו רגע נזרק רימון מבחוץ.בנס לא נפגענו.В этот момент снаружи бросили гранату.Чудом мы не пострадали.חששתי שהירדנים יזרקו רימונים נוספים.Я боялся, что иорданцы бросят еще гранат.מישהו היה צריך לעלות למעלה ולהשגיח.Кто-то должен был подняться наверх и посмотреть.לא היה לי זמן לשאול מי מתנדב, שלחתי את איתן.У меня не было времени спросить, кто был добровольцем, я послал Итана.איתן לא היסס לרגע, עלה למעלה והתחיל להפעיל את המקלעון.Итан, ни секунды не колеблясь, поднялся наверх и начал включать пулемет.לפעמים היה עובר אותי והייתי צריך לצעוק לו שיישאר בקו שלי.Иногда он проходил мимо меня, и мне приходилось кричать ему, чтобы он оставался на моей линии.ככה עברנו איזה שלושים מטר.Так мы прошли метров тридцать.איתן היה מחפה מלמעלה ואנחנו טיהרנו את הבונקרים מבפנים,Итан прикрывал сверху, а мы зачищали бункеры изнутри,עד שנפגע בראשו ונפל פנימה.Пока он не ударился головой и не упал внутрь.ירדנו אל התעלותМы спустились в траншеиאל הכוכים והמסילותК нишам и периламואל המוות במחילותБог Смерти в норахשל גבעת התחמושת.на холме боеприпасов.ואיש אי אנה לא שאלИ никто никогда не спрашивал.מי שהלך ראשון נפלТот, кто пошел первым, пал.צריך היה הרבה מזלПотребовалось большое везение.על גבעת התחמושת.На холме боеприпасов.מי שנפל נסחב אחורТех, кто упал, оттащили назад.שלא יפריע לעבורНе возражайте против прохождения.עד שנפל הבא בתורПока он не пал следующим.על גבעת התחמושת.На холме боеприпасов.אולי היינו אריותМожет быть, мы были львами.אך מי שעוד רצה לחיותТе, кто хотел житьאסור היה לו להיותЕго не должно было бытьעל גבעת התחמושת.На холме боеприпасов.החלטנו לנסות לפוצץ את הבונקר שלהם בבזוקה.Мы решили попытаться взорвать их бункер с помощью базуки.הבזוקה עשתה כמה שריטות לבטון.Базука оставила несколько царапин на бетоне.החלטנו לנסות בחומר נפץ. חיכיתי מעליהם עד שחזר הבחור עם חומר הנפץ.Мы решили попробовать взрывчатку. Я ждал над ними, пока не вернется парень со взрывчаткой.הוא היה זורק לי חבילות חבילות, ואני הייתי מניח את החבילות אחת אחת בפתחОн бросал мне пакеты, а я один за другим ставил пакеты в дверной проем.הבונקר שלהם.Их бункер.להם היתה שיטה: קודם זרקו רימון, אחר כך ירו צרור, אחר כך נחו.У них был метод: сначала они бросали гранату, потом стреляли связкой, потом отдыхали.אז בין צרור לרימון, הייתי ניגש לפתח הבונקר שלהם ושם שם את חומר הנפץ.Итак, между свертком и гранатой я подходил к двери их бункера и закладывал туда взрывчатку.הפעלתי את חומר הנפץ והתרחקתי כמה שיכולתי.Я приводил в действие взрывчатку и убегал так далеко, как только мог.היו לי ארבעה מטר לתמרן, כי גם מאחורי היו לגיונרים.У меня было четыре фута для маневрирования, потому что позади меня тоже были легионеры.אני לא יודע למה קיבלתי צל"ש, בסך הכל רציתי להגיע הביתה בשלום.Не знаю, почему я получил благодарность, я просто хотел благополучно добраться домой.בשבע, שבע ועשריםСемь, семь и двадцатьאל בית הספר לשוטריםполицейская академияאספו את כל הנשאריםСоберите все оставшиесяמגבעת התחמושת.Шляпа с патронами.עשן עלה מן הגבעהНад холмом поднимался дымהשמש במזרח גבההСолнце на востокеחזרנו אל העיר שבעהМы вернулись в город седьмой.מגבעת התחמושת.Шляпа с боеприпасами.חזרנו אל העיר שבעהМы вернулись в город седьмыми.עשן עלה מן הגבעהНад холмом поднимался дым.השמש במזרח גבההСолнце на востоке.על גבעת התחמושת.На холме боеприпасов.על בונקרים מבוצריםОб укрепленных бункерахועל אחינו הגבריםИ наших товарищах.שנשארו שם בני עשריםДвадцатилетние парниעל גבעת התחמושת.На холме боеприпасов.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители