Beogradski Sindikat - Неуништиви - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Beogradski Sindikat - Неуништиви текст песни

Исполнитель: Beogradski Sindikat

альбом: Неуништиви

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

BS, je legenda što živiБС, это легенда что живетDružina što nikad se ne prodaje za dinarБратство что никогда не продается за ДинарOvo je u stvari idejaЭто на самом деле идеяDa te navede da razmišljaš svojom glavomЧтобы заставить вас думать самостоятельноTo je naš ciljЭто наша цельBS, je legenda što živiБС, это легенда что живетRepuju o socijalnoj pravdiО социальной справедливостиZato smo za državu najstrašniji kriminalВот почему мы являемся самым страшным преступлением для страныGde su moji ljudiГде мои людиBG priča, tvrda ekipa, ne TV licaБГ история, жесткая команда, не ТВ лицаŠtani šminka, predaja nikad, BG klik, klikaСтенд макияж, сдача никогда, БГ клик, кликPublika divlja, benger kidaТолпа сходит с ума, Бенгер КидаPrava slika, ne ona spinovana sa PinkaНастоящая картина, а не та, что с розовымOva rika je upozorenje, to nije igraЭтот рев-предупреждение, это не играOzbiljan ko predator vreba poput tigraСерьезный хищник прячется, как тигрFše Bengal, na majku neprijatelj broj jedanФше Бенгалия, на мать враг номер одинDržava me sluša, al'ne muziku, moj tebraСтрана слушает меня, музыку, мою музыкуZato pričamo u šiframa jer konačan je ciljВот почему мы говорим в кодах, потому что конечная цельDa se suprotstavimo ljigamaЧтобы противостоять слизнякамSvinjama što kontrolišu maseСвиньи, что контролируют массыPo narodu gaze, zato im popularnost opada a ovaj pokret rasteПо мнению жителей Газы, именно поэтому их популярность падает, и это движение растетKo Anonimusi udaramo gde boliКто Аноним бьет, где болитVikiliks na traci, istina na izvoliВикиликс на ленте, правда на вотNarod nas voli, poštovani ko idoliНарод любит нас, уважаемые, как идолыAl' ne Šaper i lobi, ne davimo se u loviАль не Шапер и лобби, мы не тонем на охотеNemam medije u šaci, nemam člansku u stranciУ меня нет СМИ в кулаке, у меня нет членства в партииNe lažem narod ko Vučić i ostali kriminalciЯ не лгу людям, как Вучич и другие преступникиAl' imam miran san i čist obraz, oklop ko tvrdokoracНо у меня спокойный сон и чистая щека, броня как упрямыйOpcija nije poraz, odraz u ogledalu boracВариант не поражение, отражение в зеркале бойцаNeuništivi. Legenda živiНеразрушимый. Легенда живетNedodirljivi. Cela Srbija nas štitiНеприкасаемые. Вся Сербия защищает насImamo leđa. Iza mene moji vojniciУ нас есть спина. За мной мои солдатыZvuk revolucije. Zemlju na noge digliЗвук революции. Землю на ноги поднялиNeuništivi. Legenda živiНеразрушимый. Легенда живетNedodirljivi. Cela Srbija nas štitiНеприкасаемые. Вся Сербия защищает насImamo leđa. Iza mene moji vojniciУ нас есть спина. За мной мои солдатыZvuk revolucije. Zemlju na noge digliЗвук революции. Землю на ноги поднялиNeuništiv kao glupost koju gledam na TV-uНерушимый, как глупость, которую я смотрю по телевизоруNeuništiv ko starleta što se slika u WC-uНерушимая звездочка, которую фотографируют в туалетеNeuništiv kao bot, kad se zakači na mrežuНеразрушимый, как бот, при подключении к сетиNeuništiv kao tajkun koji davi se u kešuНеуничтожим как магнат, который тонет наличнымиNeuništiv kao seme sa genom terminatoraНеразрушимый как семя с геном ТерминатораNeuništiv kao otrov koji sipaju iz vazduhaНеразрушимый, как яд, который они выливают из воздухаNeuništiv kao virus koji satire sirotinjuНеразрушимый, как вирус, высмеивающий бедняковNeuništiv kao lek koji posle ti prodajuНеразрушимый, как лекарство, которое они продают тебе потомNeuništiv ko bankari, kad je ceo svet u kriziНерушимый банкир, когда весь мир в кризисеNeuništiv ko Rokfeler koji večno bi da živiНеуничтожимый Рокфеллер, который будет жить вечноI zlo je neuništivo, ako tako mislišИ зло неразрушимо, если ты так думаешьJer, ako se ne pobuniš, nema kraja listiПотому что, если вы не бунтуете, нет конца спискуNeuništivi. Legenda živiНеразрушимый. Легенда живетNedodirljivi. Cela Srbija nas štitiНеприкасаемые. Вся Сербия защищает насImamo leđa. Iza mene moji vojniciУ нас есть спина. За мной мои солдатыZvuk revolucije. Zemlju na noge digliЗвук революции. Землю на ноги поднялиNeuništivi. Legenda živiНеразрушимый. Легенда живетNedodirljivi. Cela Srbija nas štitiНеприкасаемые. Вся Сербия защищает насImamo leđa. Iza mene moji vojniciУ нас есть спина. За мной мои солдатыZvuk revolucije. Zemlju na noge digliЗвук революции. Землю на ноги поднялиZvuk ove muzike tera te na uliceЗвук этой музыки выводит вас на улицыSindikalno proleće, počinje, probudi seСоюзная весна, начинается, просыпаетсяAl' ovo nije ona priča iz LibijeНо это не та история из Ливии.Kad u ime demokratije su branili teroristeКогда во имя демократии защищали террористовI nije isto što i priča iz IranaИ это не то же самое, что история из ИранаKad zbog prava korporacije je oborena vladaКогда из-за прав корпорации правительство свергнутоMi nismo CANVAS, mi smo sindikalni talasМы не холст, мы Профсоюзная волнаOvaj put nema prodaje, sad idemo do krajaНа этот раз нет продаж, теперь мы идем до концаNaša su dela ko da pis'o ih je HamvašНаши дела, как их написал ХамвашRevolucija duha za koju ne treba ti kalašРеволюция духа, для которой не нужен калашDžabe naoružanje kad se boriš za isto stanjeОружие бесплатно, когда вы боретесь за такое же положение делI da pobediš u ratu ti si porobljen i daljeИ чтобы выиграть войну, ты порабощен и дальшеLagan si plen kad ne skapiraš sloboduТы легкая добыча, когда не хватаешь свободыS druge strane, neuništiv ako udariš im kontruС другой стороны, неуничтожим, если вы ударите их противKada misliš svojom glavom makar je stavio u torbuКогда вы думаете о своей голове, хотя бы положить его в сумкуPa umesto sistema biraš sindikalnu borbuВместо системы вы выбираете профсоюзную борьбу(Upotrebi mozak, ajmo, idemo svi, idemo)(Используйте свой мозг, ака, давайте все, давайте)Slušaj sad ovamo, potrudi se da čuješСлушай сюда, постарайся услышатьUgasi televizor što ti mozak gadno trujeВыключи телевизор, что сильно отравляет твой мозгZnam da jesi besan, na ceo svet ti pljuješЯ знаю, что ты злишься, ты плюешь на весь мирAl' se nisi ni potrudio da sebi bolji budešНо ты даже не старался быть лучше для себяAjde, beži sad odatle, izađi iz tog krugaДавай, уходи оттуда, выходи из этого кругаIz tog mračnog lavirinta gde tvoja duša lutaИз этого темного лабиринта, где бродит твоя душаGlasovi što lažu te u mozgu ti se taložeГолоса, которые лгут вам в вашем мозгу, откладываютсяPa te drže pod kontrolom jer lako te naložeОни держат тебя под контролем, потому что они легко наставляют тебяMisliš da sve znaš, čitaš dnevne novineВы думаете, что знаете все, Вы читаете ежедневную газетуSlušaš nove tračeve, nova doza utopijeВы слушаете новые сплетни, новую дозу утопииKažeš nije loše, mnogo bolje od sirotinjeВы говорите не плохо, намного лучше, чем беднякиA siromašan duhom je mnogo gori od životinjeА бедный духом намного хуже животногоZnam da te smaram što neću da te varamЯ знаю, что раздражаю тебя за то, что не изменяю тебеI neću da ti bajam, da ti lažnu sliku stvaramИ я не стану тебя обманывать.Ne nudim ti san da ga sanjaš svaki danЯ не предлагаю тебе мечтать о нем каждый деньSamo savet da ti dam, pa ćeš shvatiti i samПросто совет, чтобы дать тебе, и ты сам поймешьDa ovaj mozak tvoj u glavi nije samo siva masaЧто этот мозг в твоей голове не просто серая массаSluži za razmišljanje i tu je tvoja šansaЭто служит для размышлений, и вот ваш шансNe trebam ti ja da ti kažem šta je stvarnoМне не нужно, чтобы я говорил тебе, что реальноMeni biće drago da inspirišem te samoЯ буду рад вдохновлять тебя толькоDa misliš svojom glavom, da se naoružaš stavomДумать самостоятельно, вооружаться отношениемDa težiš cilju pravom, makar ne stigao tamoСтремиться к цели правильно, хотя бы не достигая ееNe trebam ti ja da ti kažem šta je stvarnoМне не нужно, чтобы я говорил тебе, что реальноMeni biće drago da inspirišem te samoЯ буду рад вдохновлять тебя толькоDa misliš svojom glavom, da se naoružaš stavomДумать самостоятельно, вооружаться отношениемDa težiš cilju pravom, makar ne stigao tamoСтремиться к цели правильно, хотя бы не достигая ее

Поcмотреть все песни артиста