Beogradski Sindikat - Naša stvar - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Beogradski Sindikat - Naša stvar текст песни

Исполнитель: Beogradski Sindikat

альбом: Naša stvar

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Imam dar, Bogu hvalaУ меня есть дар, слава БогуBS!BS! Moja braćaБС!БС! Мои братьяNaša stvar: BG asfaltНаша вещь: БГ асфальтGlava, stav, reč časnaГолова, отношение, слово достопочтенныйSrce puno. Pun TašmajdanСердце полно. Полный ТашмайданRoka kiša. Gori vatraРок дождь. Горящий огоньFon tana nana nana!Fon tana nana nana!Svi pevaju sa namaВсе поют с намиNaša stvar – glupost metaНаша вещь-глупость метаArtiljerija smo teškaАртиллерия тяжелаяRuši vam se priča smešnaУ вас смешная историяĐubre čisti BS metlaМусор очищает БС метлаTu povlačenja nemaТам нет выводаNikada! Ni predaje!Никогда! Не сдавайся!Kad jednom krene pesmaКогда начинается песняDa kida, ne prestajeЧто рвет, не останавливаетсяIde do svakog ćoškaИдет на каждый уголProlaza, štekaПроходы, жукиDo mozga, domaК мозгу, домойNašeg čovekaНашего человекаŠirom svetaПо всему мируGranice ne znaГраницы не знаютNaša stvar!Наше дело!Vredan presedanЦенный прецедентBila si priča gradskaВы были историей городаSad loži te seljanaТеперь ложи тебя, деревенский жительTi si animir damaТы анимир ледиPevačica sa splavaПевица с плотаA naša stvar je pravaИ наша вещь правильнаяStoji ko hladna trajnaСтоящий, как холодныйTi klubić Rajna-MajnaРейн-МайнMi Bege ko TašmajdanМи беге ко ТашмайданŠta biste vi hteli od nas?Что бы вы хотели от нас?Da budemo glas umesto vas?Быть голосом вместо вас?Da menjamo svet? Da menjamo vlast?Изменить мир? Сменить власть?A vi da naručite pesmu ko na Voltu hasА вы заказываете песню ko on Volt hasSedite za kompom i pomerate mišaВы сидите за компом и двигаете мышьюJer da pomerite bulje muda vam se stislaПотому что, чтобы двигать глазами, ваши яйца сжалисьBS nije stvar ni za jednog kućnog likaБС не вещь для любого домашнего персонажаŠto u šteku iza nika opasno tipkaЧто в беде за Нико опасно кнопкаOvo je naša stvar!Это наше дело!Ti joj ne pripadaš!Ты ей не принадлежишь!Nisi je dostojan!Ты не достоин ее!Zato si frustriran!Вот почему ты расстроен!Ličim na ortaka što ti je otimao užinuЯ похож на парня, который украл твою закускуNe treba mi puno da ti našamaram družinuМне не нужно много времени, чтобы найти твою компаниюIpak imam ručnu za tu nebitnu skupinuОднако у меня есть ручной для этой несущественной группыNaša stvar nas tera da opraštamo dušmanuНаше дело заставляет нас прощать душевного человекаOvo što mi radimo je suprotno od mržnjeТо, что мы делаем, противоположно ненавистиNema tu sprdnje i poruke šupljeЗдесь нет насмешек и пустых сообщенийNe nudimo kurve i šmrkanje gudreМы не предлагаем шлюх и сопли гудрыSamo reči mudre za sve naše ljudeТолько мудрые слова для всех наших людейRuke gore sada! Dorćol Gabana, nana!Руки вверх! Дорчол Габбана, НАНА!Da vidim ko je s nama! Đafe Montana, nana!Посмотрим, кто с нами! Джаффа Монтана, НАНА!La-La-La-La-La-La-LaЛя-Ля-Ля-Ля-Ля-ЛяLa-La-La-La-La-La-LaЛя-Ля-Ля-Ля-Ля-ЛяLa-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-LaLa-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-LaZa šta živim? SADA ZNAMРади чего я живу? ТЕПЕРЬ Я ЗНАЮKakav trip je NAŠA STVARКакая поездка наша вещьBG je džungla, pravi se ludaБГ джунгли, настоящий сумасшедшийNiko da ne zna... NAŠA STVARНикто не знает... НАША ВЕЩЬGlave su tvrde. KAL-DR-MAГоловы жесткие. КАЛ-ДР-МАBraća se zezaju. ŠA-LA-LAБратья шутят. ША-ЛА-ЛАSrce nam puno jer BS je grunoНаши сердца полны, потому что БС грубI zlato je suvo NAŠA STVARИ золото сухое наше делоBila si priča gradskaВы были историей городаSad loži te seljanaТеперь ложи тебя, деревенский жительTi si animir damaТы анимир ледиPevačica sa splavaПевица с плотаA naša stvar je pravaИ наша вещь правильнаяStoji ko hladna trajnaСтоящий, как холодныйTi klubić Rajna-MajnaРейн-МайнMi BG ko TašmajdanМи БГ ко ТашмайданUvek jedno te isto, uvek iste temeВсегда одно и то же, всегда одна и та же темаFond reči je siromašan ko trećeg sveta zemljeФонд слова беден, как третий мир ЗемлиMisli se zamrsile ko mreža ribaraМысли запутались, как сеть рыбаковZato nema ulova, ideja, gladna godinaВот почему нет улова, идей, голодного годаKao striptizete svako gleda šta da skineКак стриптизерши, каждый смотрит, что снятьVrte iste pesme kao RTS reprizeОни исполняют те же песни, что и ЛарсAli, vratio se Šime, gruva sindikalne rimeНо он вернулся Шиме, Грува союзных рифмSubverzivne teme pakujemo ko sardineПодрывные темы мы упаковываем ко сардиныParter i tribine ko da su trambolineПартер и трибуны ко да батутыBombe padaju sa bine, dižemo ih u visineБомбы падают со сцены, мы поднимаем их на высотуNaša stvar je naše ime, a čiji si ti sine?Наше дело-наше имя, а чей ты сын?Beogradski sindikat - već 23 dine!Белградский Союз - уже 23 дюны!Ovo nije trend nije tik tokЭто не тренд не тик токMi nismo bend ovo nije hip hopМы не группа это не хип-хопOvo je život pomešan sa ritmomЭто жизнь, смешанная с ритмомBleja s' ekipom na klupici pod lipomБлея с командой на скамейке запасных под липомOvde nije bitno kakav si sa kintomНе важно, какой ты с кинтом.Već ko te vaspit'o i šta si kome prič'oКто тебя воспитал и что ты кому рассказалOdakle si kren'o i dokle si stig'oОткуда ты и как далеко ты зашелI ko je tu s' tobom kad je nebo sivoИ кто там с тобой, когда небо сероеMoji ljudi tu su sa mnom i kad pljušti i kad vejeМои люди рядом со мной, когда идет дождь и когда идет дождьPreko dva'es' 'dina bato BS teče mi kroz veneЧерез дваэс Дина Бато БС течет по моим венамAaaaa moje dileje sve ostale ko jebeАаааа мои дилеммы все остальные кто трахаетLojalnost a ne interes oni ne znaju to tebreksЛояльность, а не интерес они не знают, что тебрексNaša stvar brate ljudi nas prateНаша вещь брат люди следуют за намиTrebaju znanje ne sjaj dijamanteНужны знания, чтобы не блестеть бриллиантыOni nude vam sranje, laž i neznanjeОни предлагают вам дерьмо, ложь и невежествоKo sunce Sindikat ih topi ko santeКак солнце Союз тает их как СантыImamo brate svakakve glaveУ нас брат всякие головыI normalne momke i njuške baš gadneИ нормальные парни и морды просто противныеImamo dame, ponosne mameУ нас есть дамы, гордые мамыI decu što rastu u mozgove zdraveДети, которые вырастают в мозг здоровымиNa zdravljeНа здоровьеBila si priča gradskaВы были историей городаSad loži te seljanaТеперь ложи тебя, деревенский жительTi si animir damaТы анимир ледиPevačica sa splavaПевица с плотаA naša stvar je pravaИ наша вещь правильнаяStoji ko hladna trajnaСтоящий, как холодныйTi klubić Rajna-MajnaРейн-МайнMi BG ko TašmajdanМи БГ ко ТашмайданDobro veče stigo Žobla!Добрый вечер, мужик!Može pomoć braćo moja?Поможете, братья мои?Ajmo džoger, 'vamo kofaБегун, вот ведро.Jer naš flonj teče kao vodaПотому что наш Флон течет как водаRokamo ga ko zna otkadМы его знаем с тех порOd Dorćola pa do blokaОт Дорчола до блокаKo Fontana Koza Nostra!Как Фонтан Козы Ностра!Naša stvar je naš BeogradНаша вещь-наш БелградJa i braća SindikalciЯ и братья профсоюзыEvo opet smo na traciЗдесь мы снова на беговой дорожкеMi za našu stvar u vatruМы за наше дело в огнеKo u reaktor JapanciРеактор японцыNaša stvar, naša borbaНаше дело, наша борьбаNaša čast i naš obrazНаша честь и наше лицоBratstvo, sabornost i slogaБратство, соборность и гармонияSvima simbol smo - SlobodaДля всех мы символ-СвободаI naš je pad naša stvarИ наше падение-это наше делоNe vrednuj nam lična delaНе цени наши личные делаI da ne vredi od nas ni jedanИ что ни один из нас не стоитUvek vredeće idealВсегда стоит идеалJer naš je život naša stvarПотому что наша жизнь-это наше делоI uvek može to boljeИ он всегда может сделать это лучшеAl BS veći i od togaАль БС больше, чем этоOdraz čiste Božije voljeОтражение чистой воли БогаBila si priča gradskaВы были историей городаSad loži te seljanaТеперь ложи тебя, деревенский жительTi si animir damaТы анимир ледиPevačica sa splavaПевица с плотаA naša stvar je pravaИ наша вещь правильнаяStoji ko hladna trajnaСтоящий, как холодныйTi klubić Rajna-MajnaРейн-МайнMi Bege ko TašmajdanМи беге ко ТашмайданBila si priča gradskaВы были историей городаSad loži te seljanaТеперь ложи тебя, деревенский жительTi si animir damaТы анимир ледиPevačica sa splavaПевица с плотаA naša stvar je pravaИ наша вещь правильнаяStoji ko hladna trajnaСтоящий, как холодныйTi klubić Rajna-MajnaРейн-МайнMi BG ko TašmajdanМи БГ ко Ташмайдан

Поcмотреть все песни артиста