Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Одједном све је почело, кад дошли су у селоВдруг все началось, когда они пришли в деревнюКао црни облаци усред дана ведрогКак черные облака среди ясного дняПостројили пред црквом, рекли сад је ново времеВыстроились перед церковью, сказали сейчас Новое времяДа за наше добро све нас привремено селеЧто для нашего же блага все мы временно переезжаемЈа се нисам плашио, имао сам поверењеЯ не боялся, у меня была уверенностьЈер сам видео првог комшију са њима да се смејеПотому что я видел, как первый сосед с ними смеялсяКад стигли смо на перон ужас следио ми венеКогда мы прибыли на платформу ужас последовал за моими венамиПрободен бајонетом човек пао је пред менеПронзенный штыком человек упал передо мнойСабијени, без даха воз чекали да кренеСжатый, затаив дыхание поезд ждал, чтобы начатьСа сузама су текле Ђурђевданске песмеСо слезами текли Георгиевские песни"Зашто нам то раде?", плакале су жене"Почему они делают это с нами?", плакали женщиныА мени су се вратиле приче мога дедеИ ко мне вернулись истории моего дедаДа брзо смо заборавили Шуцкоре и ДобојДа, мы быстро забыли о Шукоре и ДобоеДивизије вражије и Арадски логорДивизии дьявола и Арадский лагерьСлабо сила прашта за срушена им царстваСлабая сила прощает свергнутые им королевстваЗбог става и ината Србин вазда страдаИз-за отношения и злобы серб всегда страдаетТеци, реко, теци, теци самоТеки, река, теки, теки толькоТеци, теци, врати ме у моје село равноТеки, теки, верни меня в мою деревню прямоПлачи кишо, дрхти, дрхти, граноПлачь дождь, дрожь, дрожь, граноРасти горо зелени, покриј мене травомРасти горо зеленый, прикрой меня травойЗаспи ми, заспи, детенцеЗасыпай, Засыпай, дитяЗаспи ми, чедо маминоУсни мне, дитя маминоНек расте ружа руменаПусть растет роза румянаНек расте мами од медаНек растет мама из медаЗнам да нисам у паклу, деца непрекидно плачуЯ знаю, что я не в аду, дети постоянно плачутИзгладнели у страху траже заклану мајкуГолодающие в страхе ищут убитую матьКрвник данас једном малом разбио је главуПалач сегодня одному маленькому разбил головуОсталима сутра даје стакло као хрануДругим завтра дают стекло в качестве едыОдакле извире то зло када сви смо људи?Откуда исходит это зло, когда мы все люди?Јуче гледао сам кроз жицу како породицу грлиВчера я смотрел через провод, как семья обнимаетОбећао је жупник да спасиће нас смртиПастор обещал, что спасет нас от смертиАко прихватимо савет да правилно нас крстиЕсли мы примем совет правильно крестить насЈеванђеље у врсти додирују прстиЕвангелие в виде касаются пальцевПримили кризму па завршили у рупиПолучили конфирмацию и оказались в дыреНе дај Боже тај понор да ме натера да мрзимНе дай Бог этой бездне заставить меня ненавидетьНе одричем се вере, слободно ме мучиЯ не отказываюсь от веры, она свободно мучает меняТеци, реко, теци, теци самоТеки, река, теки, теки толькоТеци, теци, врати ме у моје село равноТеки, теки, верни меня в мою деревню прямоПлачи кишо, дрхти, дрхти, граноПлачь дождь, дрожь, дрожь, граноРасти горо зелени, покриј мене травомРасти горо зеленый, прикрой меня травойЛешеве слажем у блатњаве ракеЯ складываю трупы в грязные граблиКласје које пожњале су усташке камеКолосья, которые пожинали, были усташскими камамиДо нас допро глас је да при крају рат јеДо нас дошел голос, что ближе к концу войнаЈош увек траје клање ал' стражара је све мањеВсе еще продолжается резня стражей Аль становится все меньшеНадамо се, џабе, да ће неко да нас спасеМы надеемся, зря, что кто-то нас спасетЗаборављени ми смо од сада па на даљеМы забыты отныне и дальшеУ миру окретаће главе од ове слике страшнеВ мире он повернет головы от этого ужасного образаПрекриће нас стране историје лажнеНас покроют стороны истории ложнойПозвани слободом, зором крећемо у пробојПризванные свободой, рассвет мы идем к прорывуГолоруки рушимо ограду пред собомГолыми руками ломаем забор перед собойСтрах у нама згажен, осећај је блаженСтрах в нас растоптан, чувство блаженноеСтигли смо до Саве кад чуо сам рафалеМы добрались до Савы, когда я услышал всплескиТеци, реко, теци, теци самоТеки, река, теки, теки толькоТеци, теци, врати ме у моје село равноТеки, теки, верни меня в мою деревню прямоПлачи кишо, дрхти, дрхти, граноПлачь дождь, дрожь, дрожь, граноРасти горо зелени, покриј мене травомРасти горо зеленый, прикрой меня травойТеци, реко, теци, теци самоТеки, река, теки, теки толькоТеци, теци, врати ме у моје село равноТеки, теки, верни меня в мою деревню прямоПлачи кишо, дрхти, дрхти, граноПлачь дождь, дрожь, дрожь, граноРасти горо зелени, покриј мене травомРасти горо зеленый, прикрой меня травойЗаспи ми, заспи, детенцеЗасыпай, Засыпай, дитяЗаспи ми, чедо маминоУсни мне, дитя маминоНек расте ружа руменаПусть растет роза румянаНек расте мами од медаНек растет мама из меда
Поcмотреть все песни артиста