Kishore Kumar Hits

Jacky Rapon - Prends ton temps текст песни

Исполнитель: Jacky Rapon

альбом: Intensité Best of Jacky Rapon

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Donner la vie, c'est donner l'amourДарить жизнь - значит дарить любовьNe rien attendre en retourНичего не ожидая взаменDonner la vie, c'est donner l'amourДарить жизнь - значит дарить любовьJe te promets de t'aimer toujoursЯ обещаю всегда любить тебяJe suis fier de toiЯ горжусь тобойCar tu portes au fond de toiпотому что ты носишь глубоко внутри себяMa vie, mon espoirМоя жизнь, моя надеждаMon enfant, mon sang, mon combatМое дитя, моя кровь, моя битва.Cet enfant qui naîtraТот ребенок, который родитсяNous ressembleraБудет выглядеть как мыOn n'aura jamais froidНам никогда не будет холодноOn sera bien, tu verrasУ нас все будет хорошо, вот увидишьTous les troisВсе троеN'oublie pasНоубли неTu portes en toi mon sang, mon combatТы несешь в себе мою кровь, мою борьбу.Pense à moiПодумай обо мнеDis-lui que je l'aime déjàСкажи ему, что я уже люблю егоN'oublie pasНоубли неCe petit bout de moi qui sommeille en toiТот маленький кусочек меня, который спит в тебе.Pense à moiПодумай обо мнеJe l'aime déjàМне это уже нравитсяQuand il bougeraКогда он сдвинется с местаTout au fond de toiглубоко внутри тебяParle-lui de moiРасскажи ему обо мнеN'oublie pas, je serai là, tout prèsНе волнуйся, я буду рядом, совсем рядом.J'ai prié pour çaЯ молился об этомIl est enfin làНаконец-то он здесьJe vous aime, tu voisЯ люблю тебя, ты видишьLe bonheur pour moi, c'est ça, c'est çaСчастье для меня в том-то и дело, в том-то и делоDonner la vie, c'est donner l'amourДарить жизнь - значит дарить любовьNe rien attendre en retourНичего не ожидая взаменDonner la vie, c'est donner l'amourДарить жизнь - значит дарить любовьJe te promets de t'aimer toujoursЯ обещаю всегда любить тебяDonner la vie, c'est donner l'amourДарить жизнь - значит дарить любовьNe rien attendre en retourНичего не ожидая взаменDonner la vie, c'est donner l'amourДарить жизнь - значит дарить любовьJe te promets de t'aimer toujoursЯ обещаю всегда любить тебяPense à moiПодумай обо мнеDis-lui que je l'aime déjàСкажи ему, что я уже люблю егоN'oublie pasНоубли неCe petit bout de moi qui sommeille en toiТот маленький кусочек меня, который спит в тебе.Pense à moiПодумай обо мнеJe vous aime déjàЯ уже люблю тебяN'oublie pasНоубли неTu portes en toi mon sang, mon combatТы несешь в себе мою кровь, мою борьбу.Pense à moiПодумай обо мнеDis-lui que je l'aime déjàСкажи ему, что я уже люблю егоN'oublie pasНоубли неTout ce qu'on s'est dit, tout ce qu'on s'est promisВсе, что было сказано, все, что было обещано.Pense à moiПодумай обо мнеJe suis tout près, tout près de vousЯ совсем рядом, совсем рядом с тобой.Je te couvrirais de rosesЯ бы осыпал тебя розамиJ'te comblerais de mille chosesЯ бы наполнил это тысячей вещейPour cet enfant qui naîtraДля того ребенка, который родитсяOn mettra des fleurs par dessus les toitsМы возложим цветы на крыши,Donner la vie, c'est donner l'amourДарить жизнь - значит дарить любовьNe rien attendre en retour (ne rien attendre en retour)Ничего не ожидая взамен (ничего не ожидая взамен)Donner la vie, c'est donner l'amourДарить жизнь - значит дарить любовьJe te promets de t'aimer toujoursЯ обещаю всегда любить тебяDonner la vie, c'est donner l'amourДарить жизнь - значит дарить любовьNe rien attendre en retourНичего не ожидая взаменDonner la vie, c'est donner l'amourДарить жизнь - значит дарить любовьJe te promets de t'aimer toujoursЯ обещаю всегда любить тебяJe te couvrirais de rosesЯ бы осыпал тебя розамиJ'te comblerais de mille chosesЯ бы наполнил это тысячей вещейPour cet enfant qui naîtraДля того ребенка, который родитсяQui nous ressembleraКто будет похож на насJe te couvrirais de rosesЯ бы осыпал тебя розамиJe serai ton overdoseЯ буду твоей передозировкой.Pour cet enfant qui naîtraДля того ребенка, который родитсяJe serai ton roi, si tu veux toujours de moiЯ буду твоим королем, если ты все еще хочешь меняN'oublie pasНоубли неNe rien attendre en retour (ne rien attendre en retour)Ничего не ожидая взамен (ничего не ожидая взамен)Pense à moiПодумай обо мнеJe vous aime déjà, ohЯ уже люблю тебя, о,N'oublie pasНоубли неNe rien attendre en retourНичего не ожидая взаменPense à moiПодумай обо мнеQuand il bougera tout fond de toi, parle-lui de moiКогда он полностью отойдет от тебя, расскажи ему обо мнеN'oublie pasНоубли неNe rien attendre en retourНичего не ожидая взаменJe vous aime déjàЯ уже люблю тебяPense à moiПодумай обо мнеJe vous aime déjàЯ уже люблю тебяWo-oh-ohWo-oh-ohN'oublie pasНоубли неNe rien attendre en retour (ce petit bout de moi qui sommeille en toi)Ничего не ожидая взамен (того маленького кусочка меня, который дремлет в тебе).Pense à moiПодумай обо мнеJe l'aime déjà, oh, ohЯ уже люблю это, о, о,N'oublie pasНоубли неPense à moiПодумай обо мне

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители