Kishore Kumar Hits

Theo Von - never Felt OK текст песни

Исполнитель: Theo Von

альбом: never Felt OK

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

So high school went onИтак, средняя школа продолжаласьAnd God gave me some good gifts and I was a storytellerИ Бог дал мне несколько хороших подарков, и я был рассказчиком историйYou know, I was always concerned though, likeЗнаешь, я всегда был обеспокоен, например,You know, I always needed to be around more peopleЗнаешь, мне всегда нужно было быть рядом с большим количеством людейWhere everything was always starting to beТам, где все всегда начиналось.You know, we need to change this, we need to do thatЗнаешь, нам нужно это изменить, нам нужно сделать это.I'd go to a party and then I have to go to another partyЯ иду на вечеринку, а потом мне приходится идти на другую вечеринку.Like, where's the party?Например, где вечеринка?Well, we're at the partyНу, были на вечеринкеSomething never felt okayЧто-то никогда не чувствовалось хорошоNever felt okayНикогда не чувствовалось хорошоI just never felt okayЯ просто никогда не чувствовал себя хорошоI always felt like I was trying to make things okayМне всегда казалось, что я пытаюсь все исправитьI never felt okayЯ никогда не чувствовал себя хорошоNever felt okayНикогда не чувствовал себя хорошоI just never felt okayЯ просто никогда не чувствовал себя хорошоI always felt like I was trying to make things okayЯ всегда чувствовал, что пытаюсь все исправитьAnd things weren't bad, I had some great timesИ все было не так уж плохо, у меня были отличные временаI was fun, I was having funЯ был веселым, мне было веселоBut on the inside, I wasНо внутри я былI didn't know who I was at allЯ вообще не знал, кто я такойI didn't have any beliefs, I didn't have any real valuesУ меня не было никаких убеждений, у меня не было никаких реальных ценностейAnd how I felt about me was based uponИ то, что я чувствовал к себе, основывалось наHow you felt about meТом, что ты чувствовал ко мнеAnd when I was fourteen I got emancipatedИ когда мне было четырнадцать, я стала эмансипированной.You know, I couldn't live at me family's home anymoreЗнаешь, я больше не могла жить в доме своей семьи.My brother had moved away to live with my grandparentsМой брат переехал жить к моим бабушке и дедушке.And he and I weren't closeИ мы с ним не были близки.After he moved away, you knowПосле того, как он уехал, ты знаешьI've spent a lot of time in our room by myselfЯ много времени проводил в нашей комнате одинAnd it made me, I think, real sad because my brother's bedИ мне, я думаю, было очень грустно, потому что кровать моего братаWas in there and my bed was in thereБыла там, и моя кровать была тамYou know, and every kind of, like, yearТы знаешь, и так каждый год.Every six months he would say, you knowКаждые шесть месяцев он говорил, ты знаешь.Or my mom would say, "he might come back and live with us again"Или моя мама говорила: "Он может вернуться и снова жить с нами".And he didn't come backИ он не возвращался.You know, and I don't fault him for it or anythingТы знаешь, и я не виню его за это или что-то в этом родеHe, you know, he had his own walk with our environmentОн, ты знаешь, он по-своему вписался в наше окружениеHe needed to find a place for him to be wellЕму нужно было найти место, где ему будет хорошоAnd he's gotten very well over the yearsИ он очень поправился за эти годыSomething never felt okayЧто-то никогда не было хорошоNever felt okayНикогда не было хорошоI just never felt okayЯ просто никогда не чувствовал себя хорошоI always felt like I was trying to make things okayМне всегда казалось, что я пытаюсь все исправитьI never felt okayЯ никогда не чувствовал себя хорошоNever felt okayНикогда не чувствовал себя хорошоI just never felt okayЯ просто никогда не чувствовал себя хорошоI always felt like I was trying to make things okayМне всегда казалось, что я пытаюсь все исправитьAnd anyhow, so, it all, likeИ в любом случае, все это, как будтоI was just in this roomЯ просто был в этой комнатеAnd I wanted things to be different and I was a scared kid, you knowИ я хотел, чтобы все было по-другому, и я был напуганным ребенком, вы знаетеAnd this is before I moved out of my mother's home andИ это было до того, как я уехал из дома моей матери иI just remember being really scaredЯ просто помню, что был действительно напуганI wanted to... I remember being at night, uhЯ хотел... Я помню, как был ночью, э-э-э...You know our neighbor was scaryТы знаешь, наш сосед был страшнымAnd it was justИ это было простоWe grew up like it was kinda poor whiteМы росли как-то бедно, белыеAnd poor black was like right over from usА бедные черные были как бы совсем рядом с намиAnd it was just, you know, it was scaryИ это было просто, знаете, страшноI mean, people get real impoverished, like things get scaryЯ имею в виду, люди становятся по-настоящему бедными, как будто все становится страшноAnd I was just scaredИ я был просто напуганAnd at night I would... Dude, I was a scared kidИ так было по ночам... Чувак, я был напуганным ребенком.I remember, like I would wet the bed all the time, you know?Я помню, как будто я все время мочился в постель, понимаешь?And I remember one time when I was youngИ я помню один раз, когда я был маленьким.I heard that if an animal had urinated somewhereЯ слышал, что если животное где-то помочилось,Then other animals couldn't come and get that animalТо другие животные не могли подойти и забрать это животноеSo, I remember at that point sometimesТак вот, я помню, что в тот момент иногдаI would urinate off my bed and around my bedЯ мочился со своей кровати и вокруг своей кроватиIn a big circle at night so that things couldn't come get meПо большому кругу ночью, чтобы ничто не могло прийти за мной.Something never felt okayЧто-то никогда не было хорошо.Never felt okayНикогда не было хорошо.I just never felt okayЯ просто никогда не чувствовал себя хорошо.I always felt like I was trying to make things okayМне всегда казалось, что я пытаюсь все исправитьI never felt okayЯ никогда не чувствовал себя хорошоNever felt okayНикогда не чувствовал себя хорошоI just never felt okayЯ просто никогда не чувствовал себя хорошоI always felt like I was trying to make things okayМне всегда казалось, что я пытаюсь все уладитьSomething never felt okayЧто-то никогда не казалось нормальнымSomething never felt okayЧто-то никогда не казалось нормальнымSomething never felt okayЧто-то никогда не было хорошоSomething never feltЧто-то никогда не было хорошоUm, you know I was just creating this crazyХм, ты знаешь, я просто создавал это безумиеLike, world inside of me that was a lot of fearКак будто внутри меня был мир, полный страхаAnd there was a lot of uncertainty and there was notИ было много неопределенности, и внутри меня не былоA lot of systems inside of myself to make myself feel okayМножества систем, позволяющих мне чувствовать себя хорошо

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители