Kishore Kumar Hits

Rodrigo Soler - Fantasmas y demonios текст песни

Исполнитель: Rodrigo Soler

альбом: Diletancia

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mis fantasmas me susurran al oído lo que ven,Мои призраки шепчут мне на ухо то, что видят.,Tus demonios te traicionan ciertas veces,Твои демоны иногда предают тебя,Mis dolores aunque duelan ya no cuentan hasta cien,Мои боли, даже если они причиняют боль, больше не досчитывают до ста.,Y ya no se toman bien ciertas sandeces...И некоторые мелочи больше не воспринимаются хорошо...Mis demonios salen a matar,Мои демоны выходят убивать.,Te muerden, te lamen, te clavan las uñas,Они кусают тебя, облизывают, забивают твои ногти.,Tus fantasmas vienen a buscar,Твои призраки приходят в поисках.,Tu miedo a refutar ciertas calumnias.Ваш страх опровергнуть определенную клевету.Dame más, y quiéreme menos.Дай мне больше и люби меня меньше.Dame más, y quiéreme menos.Дай мне больше и люби меня меньше.♪♪Mis silencios te preguntan si te digo la verdad,Мое молчание спрашивает тебя, говорю ли я тебе правду.,Tus preguntas me responden que me calle,На твои вопросы мне отвечают, чтобы я заткнулся,Tus palabras se acorralan mutuamente y sin piedadТвои слова взаимно и безжалостно загоняют друг друга в уголMe develan cada mínimo detalle.Они раскрывают мне каждую мелочь.Necesito escribirte pronto esta canción,Мне нужно срочно написать тебе эту песню,Un poco antes de que dejes de dolerme,Немного, прежде чем ты перестанешь причинять мне боль.,Necesito venderte que no tengo corazón,Мне нужно продать тебе, что у меня нет сердца.,Sólo para que no dejes de quererme.Просто чтобы ты не перестал меня любить.Dame más, y quiéreme menos.Дай мне больше и люби меня меньше.Dame más, y quiéreme menos.Дай мне больше и люби меня меньше.Pero no lo suficiente para irte,Но не настолько, чтобы уйти.,Cuando tus fantasmas salen a jugar,Когда твои призраки выходят поиграть,,Sé que sólo vas a estar si puedo herirte,Я знаю, что ты будешь рядом только в том случае, если я смогу причинить тебе боль,O decirte que no voy a regresar...Или сказать тебе, что я не собираюсь возвращаться...♪♪Tus mentiras confesaban que me tienen de rehén,Твоя ложь призналась, что держит меня в заложниках.,♪♪Tus ausencias son presencias de la muerte,Твое отсутствие - это присутствие смерти,♪♪Mis verdades me mintieron con que todo estaba bien,Мои истины лгали мне, что все в порядке.,♪♪Siempre esclavos del desdén, siempre dueños de la suerte...Всегда рабы презрения, всегда хозяева удачи...Dame más, y quiéreme menos.Дай мне больше и люби меня меньше.Dame más, y quiéreme menos.Дай мне больше и люби меня меньше.Y tus ojos me negaron varias veces...И твои глаза несколько раз отказывали мне...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители