Kishore Kumar Hits

Crveni Koralji - Kada shvatim текст песни

Исполнитель: Crveni Koralji

альбом: Greatest hits collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Iznad mog sna lebdi mamurno neboНад моей мечтой плавает похмельное небоKoje sjeća me na susret našКоторый помнит меня о нашей встречеMoje suze sve, davnih godina tihМои слезы все, в прошлые годыNisu mogle izbrisat tvoj tragОни не могли стереть твой следO, nisu mogle mi vratit ljubav tuОни не смогли вернуть мне любовь.Taj dan mi se čini k'o vječnostЭтот день кажется мне вечностьюKad sam želio da budem samo tvojКогда я хотел быть только твоимA sudbina je ta bila čudesna svaИ судьба была чудесной.Jer je željela ljubav tu, samo tuПотому что она хотела любви здесь, только тамKoju željeli tad smo miКоторого мы хотели тогдаI tad život sav je naš bio pjesma, ou, ouИ тогда жизнь вся наша была песней, оу, оуJedva čujna, ali divna, ou, ouЕдва слышно, но чудесно, оу, оуI kad shvatih da ti napuštaš me sadИ когда я понял, что ты покидаешь меня сейчасI da čitav ću život biti sam, tako samИ что всю жизнь я буду один, я такойI da čitav ću život lutat samИ что всю жизнь я буду бродить одинKad sam shvatio da odlaziš zauvijekКогда я понял, что ты уходишь навсегдаTad sam prokleo godine teТогда я проклял эти годыI sad lutam sam stazom boljega snaИ теперь я брожу один по пути лучшего снаNe bi li slučajno sreo nju, samo njuРазве он не встретил бы ее случайно, только ееDa i dalje ne lutam posve samЧтобы я все еще не бродил совсем один♪♪I tad shvatih da ti napuštaš me sadИ тогда я понял, что ты уходишь от меня сейчасI da čitav ću život biti sam, tako samИ что всю жизнь я буду один, я такойI da čitav ću život lutat samИ что всю жизнь я буду бродить одинKad sam shvatio da odlaziš zauvijekКогда я понял, что ты уходишь навсегдаTad sam prokleo godine teТогда я проклял эти годыI sad lutam sam stazom boljega snaИ теперь я брожу один по пути лучшего снаNe bi li slučajno sreo nju, samo njuРазве он не встретил бы ее случайно, только ееDa i dalje ne lutam posve samЧтобы я все еще не бродил совсем один

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители