Kishore Kumar Hits

Ivo Fabijan - Dječakovo Pismo текст песни

Исполнитель: Ivo Fabijan

альбом: The Best Of Collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Djecak ocu pismo pise a noc tece gluha njemaDjecak отцу письмо пизы и нок tece глухой njemaSitna ruka, slova kriva prazna soba nikog nema,Поднимется рука, буквы сплайн пустой комнате больше никого нет,Djecak ocu pismo pise dodi tata kad te molim,dodi tata kad te molimDjecak отцу письмо пишет доди папа, когда я прошу,доди папа, когда я прошу,Noc je hladna ja se bojim vani vjetar skripe vrata na ognjistu zgaslaНочь была холодная, я боюсь, на улице ветер, skripe двери на ognjistu zgaslaVatra otkako te nema tata,Пожар с тех пор, как тебя нет, папа,Vec je triput tresnja cvala i prosle suУже трижды tresnja cvala и в прошлом былиVec tri zime i prisle su vec tri zime...Уже три зимы и prisle уже три зимы...Cesto zovem.tvoje ime ali sto to oce vrijediЧасто называю.твое имя, но что это oce стоитSvi mi kazu neces doci da cu zivjet sam uВсе мне сказать не хотите играть прийти, что буду zivjet я вBjedi vele da si ti daleko tamo negdje u tudiniBjedi говорят, что ты далеко где-то там в tudiniTamo negdje u tudini...Там, где-то в tudini...Zivot mi se tata cini crniji od crne nociЖизнь мне папа делает crniji из черной ночиU skoli mi lose ide pa me stid kroz selo prociВ skoli мне плохо идет и меня в затруднительное положение по деревне пройтиJer sto ce ti ljudi reci a nitko mi pomoc neceПотому что они будут эти люди, скажите, а никто мне помогать не будетA nitko mi pomoc neceИ никто мне помогать не будетMeni treba malo srece samo ti se tata vratiМне нужно немного счастья, только ты, папа возвращаетсяI onda cu brze rasti i ucit cu sve cu znatiИ тогда я буду быстро расти и ucit все cu cu знатьJa ovako nemam mira samoca me tesko lomiЯ так у меня нет мира samoca меня трудно ломиSamoca me tesko lomi...Samoca меня трудно ломайте...Trebam nekog da me voli jos sam mali devet ljeta,Мне почему-то, что любит меня еще, я маленький девяти лета,Posao bi trazit tebe makar stigo na kraj svijeta ali oceБизнес trazit тебя даже stigo в конец света, но oceSnage nemam nit znam kamo trebam poci,ne znam kamo treba poci.Сил у меня не поток, я знаю, куда я должен начать,я не знаю, куда следует начать.Vjeruj tata svake noci ja se budim san me nece,Поверьте, папа каждую ночь, я, я просыпаюсь сан меня не будет,Cesto vidim tuznu majku kako moli pored svjece,Часто я вижу, tuznu матери, молится рядом svjece,I nju iste brige more i nju teski snovi bude, i nju teski snovi bude.И для нее же проблемы, море, и для нее трудными мечты быть, и для нее трудными мечты быть.Pitao sam neke ljude gdje si sada al ne znaju penjo sam se na vrhЯ спросил некоторых людей, где вы сейчас находитесь аль не знают, penjo я на вершинеBrda gledao po cijelom kraju ali ti sad dalekoХолмы смотрел по всему конце концов, но ты теперь далекоKao sunce sto me grije kao sunce sto me grije...Как солнце сто меня согревает, как солнце сто меня согревает...Blijedu svijetlost svijeca lije noc je tiha ponoc bjezi od djecakaБледно-свет svijeca заливки ночь была тихая ponoc bjezi от djecakaSan je jaci glava mu na pismu lezi,Мечта сильнее его голова на письме, заключается,Tu za stolom djecak spava vjetar lupa jos u vrataТам за столом djecak спит ветер стучать еще в двериZadnje rijeci slova kriva...Последнее реке буквы виноват...Dodi tata,dodi tata,dodi tata...Доди папа,папа доди,доди папа...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Gazde

Исполнитель

Vuco

Исполнитель