Arsen Dedić - Kad Sam Te Vidio - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Arsen Dedić - Kad Sam Te Vidio текст песни

Исполнитель: Arsen Dedić

альбом: Best Of Collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Kad sam te vidio bilo mi je jasnoКогда я увидел тебя, мне стало ясноOdaje te nešto, ti ne nosiš srećuТебя что-то выдает, Ты не несешь счастьяA znao sam što tražim i da takvu nećuИ я знал, что я искал, и что я не будуKad sam te vidio bilo mi je jasnoКогда я увидел тебя, мне стало ясноA kad sam te poljubio, već je bilo kasnoИ когда я поцеловал тебя, было уже поздноVeć je bilo kasnoБыло уже поздноKad sam te vidio znao sam što gubimКогда я увидел тебя, я понял, что теряюNe daju se tako ponos i slobodaОни не дают такой гордости и свободыAl' ne gase tu vatru ni vino ni vodaАл не тушит этот огонь ни вином, ни водойKad sam te vidio znao sam što gubimКогда я увидел тебя, я понял, что теряюAl' kraj mene si zaspala, kako da te budimНо рядом со мной ты заснула, как мне разбудить тебяKako da te budimКак тебя разбудитьKad sam te vidio u trenu sam znaoКогда я увидел тебя в одно мгновение я зналOtet ćeš mi blago, a malo mi datiТы отнимешь у меня сокровище и отдашь мне немногоSve što mi je sveto sa tobom će pastiВсе, что свято для меня с тобой, упадетKad sam te vidio u trenu sam znaoКогда я увидел тебя в одно мгновение я зналAl' već sam te dodirnuo, već sam život daoНо я уже прикоснулся к тебе, я уже дал жизньVeć sam život daoЯ уже отдал свою жизньKad sam te vidio bilo mi je jasnoКогда я увидел тебя, мне стало ясноPomoći mi neće razum ni iskustvoМне не поможет ни разум, ни опытA poslije svega samo nevolja i pustošА ведь только беда и опустошениеKad sam te vidio bilo mi je jasnoКогда я увидел тебя, мне стало ясноA kad sam te poljubio, već je bilo kasnoИ когда я поцеловал тебя, было уже поздноVeć je bilo kasnoБыло уже поздно

Поcмотреть все песни артиста