Atomsko skloniste - Izvan Sazviježđa - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Atomsko skloniste - Izvan Sazviježđa текст песни

Исполнитель: Atomsko skloniste

альбом: Terra Mistica

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ja ne znam što se ovdje događa,Я не знаю, что здесь происходит,Kud idu ljudi s kraja ovog stoljeća.Куда идут люди с конца этого века.Jednoga dana oni ruše oblake,В один прекрасный день они падают облака,Drugoga dana oni vode ratove.На следующий день они ведут войны.A ona meni kaže da me voli kao i nekada,А она мне говорит, что любит меня так,как раньше,I da bi htjela letjeti sa mnom iznad oblaka.И если бы я хотел летать со мной выше облаков.O bože, daj mi reci što se sa njom događa,О, боже, дай мне скажи, что с ней происходит,Zar ne može shvatit' već jednomРазве не может быть, вы уже один разDa sam izvan sazvježđa.Что я за sazvježđa.Ja sanjam neke druge svjetove,Я мечтаю некоторые другие мирыBeskrajno duge svemirske letove.Бесконечно длинных космических полетов.Kada se nađem među plavim zvjezdamaКогда я найду среди голубых zvjezdamaSvi moji snovi postaju istina.Все мои мечты становятся реальностью.A ona meni kaže da me voli kao i nekada,А она мне говорит, что любит меня так,как раньше,I da bi htjela letjeti sa mnom iznad oblaka.И если бы я хотел летать со мной выше облаков.O bože, daj mi reci što se sa njom događa,О, боже, дай мне скажи, что с ней происходит,Zar ne može shvatit' već jednomРазве не может быть, вы уже один разDa sam izvan sazvježđa.Что я за sazvježđa.Nevina djeca sama beru makove,Невинная дети себя собирают маки,A ljudi sade zle cvjetove.И люди сажают цветы зла.Pjesmu mira oni sretni pjevajuПесню мира они счастливы, поютA teške kiše neprestano padaju.А тяжелые дожди постоянно падают.

Поcмотреть все песни артиста