Kishore Kumar Hits

Meri Cetinic - Smiješi se текст песни

Исполнитель: Meri Cetinic

альбом: Putovanja

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Smiješi se, smiješiУлыбается, как улыбаетсяNa tvome licu nek' je osmijeh blagНа твоем лице пусть улыбка мягкийZajedno bit' ćemo do jutraВместе мы будем до утраU osvit zore, samo ti i jaВ заре рассвета, только ты и яSmiješi se, smiješiУлыбается, как улыбаетсяNeka se smiješe srca slomljenaПусть при этом они улыбаются сердце разбитоNe daj se buri, ne daj se juguНе сдавайтесь buri, не сдавайтесь югTvoja je duša za ljubav stvorenaТвоя душа создана для любвиI radost i toplinaИ радость, и теплоI sunca sjaj, i modro moreИ солнца блеск, и синее мореSve je tu (sve je tu) i sve je tvoje (sve je tvoje)Все есть (все есть), и все твое (все твое)Nitko ti neće uzet' toНикто не принято этоA tuga i gorčinaА печаль и горечьKada smijene srušene snoveКогда на смену разрушенной мечтыSnaga (snaga) nek' ti budu (nek' ti budu)Мощность (сил) пусть эти были (пусть эти были)Za neke putove noveНекоторые новые путиSmiješi se, smiješiУлыбается, как улыбаетсяI kad ti grubo krila slomeИ когда вы, грубо сломать крыльяJer netko na te negdje čekaПотому что кто-то и где-то ждетNek' osmijeh blista na licu tvomeПусть улыбка светится на лице твоем,Sve je tu (sve je tu) i sve je tvoje (sve je tvoje)Все есть (все есть), и все твое (все твое)Nitko ti neće uzeti toНикто вам не принять этоA tuga i gorčinaА печаль и горечьKada smijene srušene snoveКогда на смену разрушенной мечтыSnaga (snaga) nek' ti budu (nek' ti budu)Мощность (сил) пусть эти были (пусть эти были)Za neke putove noveНекоторые новые путиI zato smiješi se, uvijek se smiješiИ потому, улыбается, всегда улыбаетсяNe daj da nitko krade ti sanНе подскажите, что никто не крадет эти мечты

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

More

1994 · альбом

As

1982 · альбом

Похожие исполнители