Opća Opasnost - Stranci - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Opća Opasnost - Stranci текст песни

Исполнитель: Opća Opasnost

альбом: Rocker... To Sam Ja

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Reci mi znaš li mila mojaСкажи мне, знаешь ли, мила мояKako nam se to dogodiloНам, как это произошлоKad je u nama nestalo bojaКогда в нас отсутствует, цветKad je sve postalo prozirnoКогда все стало ясноTeško se pomiriti da ipak nismo uspjeliТрудно смириться, что тем не менее не удалосьA jesmo li dali sve od sebeА разве мы дали все от себяGdje smo pogriješili, tko znaГде мы допустили ошибку, кто знаетMožda to uvijek tako budeМожет быть, это всегда так и былоKad se previše sebe daКогда слишком много себя, чтобыKorak, dva od srećeШаг, два от счастьяUvijek ćemo znati da smo bili tako blizuМы всегда будем знать, что мы были так близкоA opet tako dalekoИ все же так далекоStranci, osjećaš li da smo stranciИностранцы, чувствуете ли вы, что мы иностранцыNe gori više stari plamenНе хуже более старого пламениI kako nam je uspjeloИ как нам это удалосьPretvoriti zlato u kamenКонвертировать золото в каменьNatjerati ljubav da se predaЗаставить любить предоDuše su nam sante ledaДуши нам айсбергиMore samoće oko nasМоре одиночества вокруг насStranci, ti i ja smo sada stranciЧужие, вы и я, мы теперь чужиеA samo ovo nismo htjeliИ только мы это не хотели,Dok zagrljeni čekamo danВ то время как обнимались мы ждем деньToliko toga nas dijeliТак много нас разделяет♪♪Reci mi znaš li, mila mojaСкажи мне, знаешь ли, мила мояKako su nas tuge pronašleКак нас горя наличиеI ova glasna tišina kojaИ эта громкая тишина, котораяIzmeđu nas gradi zidoveМежду нами строит стеныKorak, dva od srećeШаг, два от счастьяUvijek ćemo znati da smo bili tako blizuМы всегда будем знать, что мы были так близкоA opet tako dalekoИ все же так далекоStranci, osjećaš li da smo stranciИностранцы, чувствуете ли вы, что мы иностранцыNe gori više stari plamenНе хуже более старого пламениI kako nam je uspjeloИ как нам это удалосьPretvoriti zlato u kamenКонвертировать золото в каменьNatjerati ljubav da se predaЗаставить любить предоDuše su nam sante ledaДуши нам айсбергиMore samoće oko nasМоре одиночества вокруг насStranci, ti i ja smo sada stranciЧужие, вы и я, мы теперь чужиеA samo ovo nismo htjeliИ только мы это не хотели,Dok zagrljeni čekamo danВ то время как обнимались мы ждем деньStranci, ti i ja smo sada stranciЧужие, вы и я, мы теперь чужиеA samo ovo nismo htjeliИ только мы это не хотели,Dok zagrljeni čekamo danВ то время как обнимались мы ждем деньToliko toga nas dijeliТак много нас разделяет

Поcмотреть все песни артиста