Opća Opasnost - Da Je Bog Dao - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Opća Opasnost - Da Je Bog Dao текст песни

Исполнитель: Opća Opasnost

альбом: Karta Do Prošlosti

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Kome li noćas donosiš na usnama miris proljeća?Кому ты приносишь на губах запах весны сегодня вечером?U čiju dušu ulaziš bez pitanja, ko u moju nekada?В чью душу ты входишь без вопросов, кто в мою когда-то?I čije suze, čije će suze noćas padati iz oka nedužna?И чьи слезы, чьи слезы будут падать из глаз невинных сегодня вечером?♪♪Da ljubav nije slijepa ja te ne bi' volio, ma ne bi' nikadaЕсли бы любовь не была слепой я бы не любил тебя, О, ты бы никогдаNi pola stiha ne bi' ti poklonio, nisi zaslužilaДаже половина стиха не даст вам, вы этого не заслужилиA ljubav ima, ljubav ima neka svoja pravila...И у любви есть, у любви есть свои правила...Da je Bog dao da te nikad ne sretnemЧто Бог дал мне никогда не встретить тебяNe bi se stoput pokajaoОн бы не пожалел об этом.Ne bi mi bilo krivo ni žaoЯ не был бы виноват или сожалеюŠto te baš meni tako lijepu poslaoЧто ты такой красивый прислал мнеZar da ti praštam i kad se ne praštaРазве я прощаю тебя, когда ты не прощаешьZar da te volim, a da te za ljubav molim?Разве я должен любить тебя и просить любви?♪♪Da ljubav nije slijepa ja te ne bi' volio, ma ne bi' nikadaЕсли бы любовь не была слепой я бы не любил тебя, О, ты бы никогдаNi pola stiha ne bi' ti poklonio, nisi zaslužilaДаже половина стиха не даст вам, вы этого не заслужилиA ljubav ima, ljubav ima neka svoja pravila...И у любви есть, у любви есть свои правила...Da je Bog dao da te nikad ne sretnemЧто Бог дал мне никогда не встретить тебяNe bi se stoput pokajaoОн бы не пожалел об этом.Ne bi mi bilo krivo ni žaoЯ не был бы виноват или сожалеюŠto te baš meni tako lijepu poslaoЧто ты такой красивый прислал мнеZar da ti praštam i kad se ne praštaРазве я прощаю тебя, когда ты не прощаешьZar da te volim, a da te za ljubav molim?Разве я должен любить тебя и просить любви?♪♪Da je Bog dao da te nikad ne sretnemЧто Бог дал мне никогда не встретить тебяNe bi se stoput pokajaoОн бы не пожалел об этом.Ne bi mi bilo krivo ni žaoЯ не был бы виноват или сожалеюŠto te baš meni tako lijepu poslaoЧто ты такой красивый прислал мнеZar da ti praštam i kad se ne praštaРазве я прощаю тебя, когда ты не прощаешьZar da te volim, a da te za ljubav molim?Разве я должен любить тебя и просить любви?Ne bi se stoput pokajaoОн бы не пожалел об этом.Ne bi mi bilo krivo ni žaoЯ не был бы виноват или сожалеюŠto te baš meni tako lijepu poslaoЧто ты такой красивый прислал мнеZar da ti praštam i kad se ne praštaРазве я прощаю тебя, когда ты не прощаешьZar da te volim, a da te za ljubav molim?Разве я должен любить тебя и просить любви?♪♪A da te za ljubav molim?Как насчет любви?

Поcмотреть все песни артиста