Kishore Kumar Hits

Hermanos Zaizar - Amor Sincero текст песни

Исполнитель: Hermanos Zaizar

альбом: Antología. . . Hermanos Zaizar

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sincero.Искренний.Buscando un poquito de paz encontré una canción que me supo calmarВ поисках немного покоя я нашел песню, которая успокаивала меняY pude respirar con la tranquilidad de poderte mirar y decirte lo que quieroИ я мог дышать спокойно, когда мог смотреть на тебя и говорить тебе, чего я хочу.Que no es pasear es poder escalar la montaña más alta de espacio y lugarЧем не прогулка, так это возможностью взобраться на самую высокую гору в пространстве и местеPara poder saltar y aprender a volar convertir en hogar el cieloЧтобы иметь возможность прыгать и учиться летать, чтобы небо стало домомTener una voz que me sepa guiar cuando no tenga un rumbo en donde caminarИметь голос, который знает, как вести меня, когда мне некуда идти.Sin tener que girar pa' llegar al final y volver empezar de ceroБез необходимости поворачивать па, чтобы дойти до конца и снова начать с нуляSoñar con tener un enorme solar para poder plantarМечтаю о огромном участке земли, на котором можно было бы сажать растенияUn jardín que explorar su flora natural y podar el zarzal del rosal, desojar mis miedosСад, в котором можно исследовать его естественную флору и обрезать кусты роз, развеять мои страхиNo pienso volver a visitar otro ayerЯ не думаю, что еще раз увижу кого-то вчераAhora que todo va bien si me acaricia tu pielТеперь, когда все в порядке, если я буду ласкать твою кожуSigo en pie y no voy a retrocederЯ все еще стою и не собираюсь отступать.Cuando te decida ver... seré sinceroКогда я решу увидеться с тобой... я буду честен.Soy incapaz de evitar mirar tu cara al pasarЯ не могу не смотреть на твое лицо, когда я прохожу мимо.Yo te quisiera contar lo que sientoЯ хотел бы рассказать тебе, что я чувствуюSi te pudiera abrazar verías con claridadЕсли бы я мог обнять тебя, ты бы ясно увиделаQue no te pienso soltar ni un momentoЧто я не собираюсь отпускать тебя ни на минуту.Dos personas diferentes -entre- tanta gente que se miente -siente-Два разных человека -между- таким количеством людей, которые лгут друг другу -чувствуют-Que mi reconstituyente en mente es ver tu cara sonriente siempreЧто мое средство восстановления сил - это всегда видеть твое улыбающееся лицоNo sé como contenerte -desde- que tu vuelvas librementeЯ не знаю, как сдержать тебя с тех пор, как ты вернулся на свободу.Vente y dame agua de tu fuente -que este- río va a contracorriente al verteВыйди и дай мне воды из твоего источника, чтобы эта река пошла против течения при виде тебя.Yo que tengo poca labia para convencerte y tu que tienes mucha prisa para detenerteЯ, у которого не хватает смелости, чтобы убедить тебя, а ты, который очень спешишь остановиться.Caminas y parece que haces la danza del vientre, me miras pero para ti debo ser transparenteТы идешь и, кажется, танцуешь танец живота, смотришь на меня, но для тебя я должен быть прозрачным.Y yo no sé hacerme el interesante delante de ti pa' que te fijes en mí como antesИ я не знаю, как вести себя интересно перед тобой, чтобы ты смотрел на меня так, как раньше.Sufrir por no saberte decir o arriesgarme a cumplir después de tomarme un estabilizanteСтрадаю из-за того, что не знаю, как тебе сказать, или рискую подчиниться после приема стабилизатораNo pienso volver a visitar otro ayerЯ не думаю, что еще раз увижу кого-то вчераAhora que todo va bien si me acaricia tu pielТеперь, когда все в порядке, если я буду ласкать твою кожуSigo en pie y no voy a retrocederЯ все еще стою и не собираюсь отступать.Cuando te decida ver... seré sinceroКогда я решу увидеться с тобой... я буду честен.Soy incapaz de evitar mirar tu cara al pasarЯ не могу не смотреть на твое лицо, когда я прохожу мимо.Yo te quisiera contar lo que sientoЯ хотел бы рассказать тебе, что я чувствуюSi te pudiera abrazar verías con claridadЕсли бы я мог обнять тебя, ты бы ясно увиделаQue no te pienso soltar ni un momentoЧто я не собираюсь отпускать тебя ни на минуту.Si eres mi renacimiento, mi tiempo, un invento que se ha forjado libre a fuego lentoЕсли ты мое возрождение, мое время, изобретение, выкованное на свободе на медленном огне.La que me hace pensar en un futuro condicional, la que condiciona mi tristeza y felicidadТот, который заставляет меня думать об условном будущем, тот, который обуславливает мою печаль и счастье.Eres mi aliento, mi último intento, quien sabe si arrepentimiento y debilitamientoТы мое дыхание, моя последняя попытка, кто знает, буду ли я сожалеть и слабеть.Eres mi punto de partida, una mentira que no encuentra mi sinceridadТы- моя отправная точка, ложь, которая не находит моей искренности.No sé lo que quiero, no sé lo que tengo, no sé lo que puedo hacer cuando tu no estás...Я не знаю, чего хочу, я не знаю, что у меня есть, я не знаю, что я могу делать, когда тебя нет рядом...No puedo, no puedo, perderme en tu miradaЯ не могу, не могу потеряться в твоем взгляде.No puedo, no puedo, mirar de frente tu caraЯ не могу, не могу смотреть тебе в лицо.Y decirte a los ojos que no pierdo nadaИ сказать тебе в глаза, что я ничего не теряю.Que tengo la mente desordenadaчто у меня в голове беспорядок.Busco un estupefaciente para que no despiertesЯ ищу наркотик, чтобы ты не проснулся.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители