Kishore Kumar Hits

Bremen Weser-Renaissance - Kleine geistliche Concerte, Part I, Op. 8, SWV 282-305: Ich hab mein Sach Gott heimgestellt, SWV 305 текст песни

Исполнитель: Bremen Weser-Renaissance

альбом: Schutz: Kleine Geistliche Konzerte (Little Sacred Concertos)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ich hab mein Sach Gott heimgestellt,Я поместил свои вещи в дом Бога.,Er mach's mit mir, wie's ihm gefällt,Он делает со мной все, что ему нравится,,Soll ich allhier noch länger leb'n,Должен ли я прожить здесь еще дольше?,Nicht widerstreb'n, seim Willen tu ich mich ergebn.Не сопротивляясь, я подчиняюсь воле сейма.Ich schreib ihm nicht für Maß noch Ziel,Я не пишу ему ни для меры, ни для цели,,Es sind gezählt all Härlein mein,Все мои волосы сочтены.,Beid groß und klein, fällt keines ohn den Willen sein.И большой, и маленький, ни один из них не останется без воли.Angst, Not und Trübsal überall,Страх, невзгоды и невзгоды повсюду.,Des Bleibens ist ein kleine Zeit,Оставаться на месте-это немного времени.,Voller Mühseligkeit, und wers bedenkt,Полный усилий, и тот, кто размышляет,,Ist immer im Streit.Всегда в ссоре.Von Mutterleib kömmt er nacket und bloß,Из утробы матери он выходит голым и обнаженным.,Bringt nichts mit sich auf diese Welt,Ничего не приносит с собой в этот мир.,Kein Gut noch Geld, nimmt nichts mit sich,Ни добра, ни денег, ничего с собой не берет.,Wenn er hinfällt.Если он упадет.Kein Kunst noch Gunst, kein stolzer Mut,Ни искусства, ни благосклонности, ни гордого мужества.,Fürn Tod kein Kraut gewachsen ist,Для смерти ни одна трава не выросла,,Mein frommer Christ, alles was lebet, sterblich ist.Мой набожный христианин, все, что живет, смертно.Bald morgen tot und liegen im Sarg,Скоро утро, я мертв и лежу в гробу.,Heut blühn wir wie ein Rose rot,Сегодня мы цветем, как роза, красная,,Bald krank und tot, ist allenthalben Müh und Not.Скоро заболеет и умрет - это все хлопоты и невзгоды.Wohl aus den Augen und dem Sinn,Наверное, с глаз долой и смысла.,Die Welt vergisset unser bald,Мир скоро забудет о нас.,Sein jung oder alt, auch unser Ehren mannigfalt.Быть молодым или старым, даже наш честь разнообразие.Daß wir sind sterblich allzumal,Что мы смертны все до единого,,Auch wir allhier kein Bleibens han,Мы тоже все здесь не останемся.,Müssen all davon, gelehrt, reich, jung, alt oder schön.Должны быть все из них, образованные, богатые, молодые, старые или красивые.Dadurch ist komm'n der bittre Tod,Это означает, что грядет горькая смерть.,Der nimmt und frißt all Menschenkind,Который берет и съедает всех сынов человеческих,Wie er sie findt, fragt nicht, wes Stands od'r Ehrn sie sind.То, как он их находит, не спрашивает, кем они являются.Mein täglich Brot ist Müh und Klag,Мой хлеб насущный - труд и плач.,Wenn mein Gott will, so will ich mit hinfahrn im Fried,Если мой Бог пожелает, я пойду с тобой в мир иной.,Sterben ist mein Gwinn und schadet mir nicht.Смерть - мой Гвинн, и она не причинит мне вреда.Dennoch will ich verzagen nicht,Тем не менее, я не хочу разочаровываться.,Ich weiß, daß mein getreuer Gott für mich in TodЯ знаю, что мой верный Бог в смерти за меня.Sein liebsten Sohn gegeben hat.Его любимому сыну.Für all mein Sünd gestorben ist,За все мои грехи я умер.,Und auferstanden mir zu gut,И воскрес слишком хорошо для меня.,Der Höllen Glut gelöscht mit seinem teuren Blut.Адские угли потушены его дорогой кровью.Von ihm der bittre Tod mich nicht scheidt,От него горькая смерть не разлучит меня.,Ich leb oder sterb, so bin ich sein,Я живу или умираю, так что я его.,Er ist allein der einge Trost und Helfer mein.Он единственный мой утешитель и помощник.CapellaКапеллаIn allem Kreuz und Traurigkeit,Во всем крест и печаль,Ich weiß, daß ich am jüngsten TagЯ знаю, что в судный день я будуOhn alle Klag werd auferstehn aus meinem Grab.Без всякого плача я восстану из могилы.All mein Gebein bewahren tut,Сохраняя все мои кости, делает,Da wird nicht eins vom Leibe mein,Там не будет ни одного из моих тел,,Sei groß oder klein,будь большим или маленьким,Umkommen noch verloren sein.Погибнуть все равно быть потерянным.Werd ich anschauen, daran zweifle ich nicht,Я посмотрю, я в этом не сомневаюсь.,In ewiger Freud und Herrlichkeit,В вечной радости и славе,Die mir bereit, ihm sei Lob, Preis in Ewigkeit.Который мне уготован, да будет ему хвала, хвала во веки веков.Der du für uns hast gnug getan,Который ты сделал для нас мерзостью.,Ach schleuß mich in die Wunden dein,О, брось меня в раны твои,,Du bist allein der einig Trost und Helfer mein.Ты один - единственное утешение и помощник мой.Bescher uns alln ein seligen Tod,Даруй нам всем одну блаженную смерть.,Hilf, daß wir mögen allzugleichПомоги, чтобы мы любили все одновременно,Bald in dein Reich kommen und bleiben ewiglich.Скоро войди в свое царство и пребудь там вечно.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители