Little Simz - Woman - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Little Simz - Woman текст песни

Исполнитель: Little Simz

альбом: Sometimes I Might Be Introvert

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Naija women, got the melanin drippin'Женщины-найя, у них капает меланинL-O-N-D-O-N, city girl livin'Л-О-Н-Д-О-Н, городская девушка, живущая в городеIn the back, lookin' like fire, chili pepperНа заднем плане, выглядишь как огонь, перец чилиYoruba girl tougher than imperial leatherДевушка из йоруба крепче имперской кожиHe was gettin' bitter while she was gettin' betterОн злился, пока она поправлялась.Diamonds are foreverБриллианты - это навсегда.Miss Sierra Leone, lookin' like a gemМисс Сьерра-Леоне, выглядишь как драгоценный камень.Works hard in the week, party on the weekendВсю неделю много работает, а в выходные устраивает вечеринки.Know you wanna live with no one watchin' how you spendЗнаю, ты хочешь жить, когда никто не смотрит, как ты тратишь деньгиGot a thing for the finer things and the finer menУвлекаюсь прекрасными вещами и прекрасными мужчинамиMiss Tanzania, she a do or dieМисс Танзания, она сделает это или умретSaid she wanna know more 'bout the Sukuma tribeСказала, что хочет узнать больше о племени сукумаWe hit the zoot, once wasn't enoughМы попали в переплет, одного раза было недостаточноGot an ocean full of knowledge, it was scuba diveПолучили океан знаний, это было погружение с аквалангомMiss Ethiopia can play so jazzyМисс Эфиопия умеет играть так джазовоThen sit you down and school you on SelassieЗатем усадим тебя и обучим игре на СелассиеTell 'em you're nothin' without a woman, noСкажи им, что ты ничто без женщины, нетWoman to woman, I just wanna see you glowКак женщина женщине, я просто хочу видеть, как ты сияешьTell 'em what's upСкажи им, в чем делоI love how you go from zero to one hundredМне нравится, как ты двигаешься от нуля до стаAnd leave the dust behind, you've got thisИ оставь пыль позади, у тебя все получитсяAll action, no talkВсе в действии, без разговоровBajan hunnies, know you reppin' for your countryБаджанские ханни, знай, что ты защищаешь свою странуSun kissin' your brown skin, lookin' like moneyСолнце целует твою смуглую кожу, выглядишь как деньги.Say she focusin' on bein' an accountantГоворят, она сосредоточилась на работе бухгалтераWhen you have beauty and brains, they find it astoundin'Когда у тебя есть красота и мозги, они находят это поразительнымWhy, she been gettin' it on her own, niggaПочему, она добивалась этого сама, ниггерSelf made, ain't nobody doin' gold diggerСамоделкин, никто не занимается золотоискательством.Now, miss India always speaks with her chestМисс Индия всегда говорит своей грудью.Got respect from her people 'cause she leads them the bestНарод уважает ее, потому что она ведет их за собой лучше всех.Hm, real life queen in the fleshХм, настоящая королева во плоти.Know the crown get heavy, still it be's on your headЗнай, корона бывает тяжелой, но она все равно остается на твоей голове.Brooklyn ladies, know you hustle on the dailyБруклинские леди, я знаю, что вы стремитесь к успеху в the dailyInnovatin' just like Donna Summer in the '80sВнедряете инновации, как Донна Саммер в 80-хYour time, they seein' you glow nowВ ваше время они видят, как вы сияете сейчасIntelligence and elegance, show 'em howИнтеллект и элегантность, покажите им, какMiss Jamaica understand food for the soulМисс Ямайка понимает, что такое пища для душиShe get up in the kitchen or she throw downОна встает на кухне или накрывает на столAin't nothin' without a woman, thoughХотя без женщины ничего не бываетWoman to woman, I just wanna see you glowКак женщина женщине, я просто хочу видеть, как ты сияешьTell 'em what's upРасскажи им, как делаI love how you go from zero to one hundredМне нравится, как ты разгоняешься с нуля до сотниAnd leave the dust behind, you've got thisИ оставляешь за собой пыль, у тебя это получитсяAll action, no talkВсе действия, никаких разговоровI see you glow, you're the finest goldЯ вижу, как ты сияешь, ты - лучшее золото.When you walk in the room, they feel your soulКогда ты входишь в комнату, они чувствуют твою душу.Our style, it shines, so ahead of timeНаш стиль, он сияет, опережая время.And you know that you're fire, you're so damn fine, girlИ ты знаешь, что ты огонь, ты чертовски хороша, девочка.Girl, girl, girl, girlДевочка, девочка, девочка, девочкаGirl, girl, girl, girlДевочка, девочка, девочка, девочкаShe a Ghana girlОна девочка из ГаныCome with it, never let the marijuana failСмирись с этим, никогда не позволяй марихуане подвести себя.Though a sucker for the romance, take you to the homelandХоть я и любительница романтики, отвезу тебя на родинуOne way, she ain't comin' back, nahВ одну сторону, она не вернется, не-а.All I see is black stars and I friggin' love it, yeah, yeahВсе, что я вижу, это черные звезды, и мне это чертовски нравится, да, даTime's up, tell the people that we comin', yeah, yeahВремя вышло, скажи людям, что мы придем, да, даDone bein' in the shadow, goin' public, yeah, yeahНадоело быть в тени, выходить на публику, да, даDon't know how to bear it, how to stomach, yeah, yeahНе знаю, как это вынести, как переварить, да, даHand over the shit and let us run it, yeah, yeahСдавайте это дерьмо и позвольте нам управлять им, да, даAll we know is lookin' flawless, all they know is stare, stareВсе, что мы знаем, - это выглядеть безупречно, все, что они знают, - это пялиться, пялитьсяAin't nothin' without a woman, thoughНичего не выйдет без женщины, хотяWoman to woman, I just wanna see you glow (glow, glow)Как женщина женщине, я просто хочу видеть, как ты светишься (светишься, сияешь)I love how you go from zero to one hundredМне нравится, как ты двигаешься от нуля до сотниAnd leave the dust behind, you've got thisИ оставляешь после себя пыль, у тебя это получитсяAnd lead them with your lightИ веди их своим светом.You've got this (woman to woman, I just wanna see you glow)У тебя это есть (от женщины к женщине, я просто хочу видеть, как ты сияешь).All action, no talk (tell 'em what's up)Все действия, никаких разговоров (расскажи им, что случилось).You know, SimzyЗнаешь, СимзиSometimes, you know, I look aroundИногда, знаете, я смотрю вокругAnd I think of, all the things in this countryИ думаю обо всем, что есть в этой странеAll the great things in lifeОбо всех замечательных вещах в жизниAnd all the hard work that you've doneИ обо всей тяжелой работе, которую вы проделалиTo get yourself great things in lifeДобиваться в жизни великих свершенийAnd how we don't really get great things, necessarilyИ о том, что на самом деле мы не обязательно добиваемся великих свершений.We don't get good things without a little bit of painМы не добиваемся хороших свершений без небольшой боли.And how happiness is the, that's the truthИ о том, что счастье - это, это правдаThe emptiness we can sometimes feel on the other sideПустота, которую мы иногда чувствуем по ту сторону.I don't know, it just reminds to call youЯ не знаю, это просто напоминает о том, что нужно позвонить тебе.But then you never pick up the phoneНо потом ты никогда не берешь трубку.

Поcмотреть все песни артиста