Little Simz - Broken - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Little Simz - Broken текст песни

Исполнитель: Little Simz

альбом: NO THANK YOU

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Feel you're broken, and you don't existПочувствуй, что ты сломлен, и ты не существуешьWhen you feel you're broken, and you cannot fix itКогда ты чувствуешь, что ты сломлен, и ты не можешь это исправитьFeel you're broken, and you don't existПочувствуй, что ты сломлен, и ты не существуешьWhen you feel you're broken, and you cannot fix itКогда ты чувствуешь, что ты сломлен, и ты не можешь это исправитьWhat does it mean to be broken?Что значит быть сломленным?The wound is painfully openРана болезненно открытаThe beauty is in the findingКрасота в том, чтобы найтиThe darkest parts of the oceanСамые темные уголки океанаDeep waters in motionГлубокие воды пришли в движениеThe tide was coming in heavyПриближался сильный приливI always knew I was chosenЯ всегда знал, что был избранTo handle whatever chose meСправиться с тем, что выбрало меняPicking all of my poisonsСобирая все свои ядыAbandoning my emotionsОтказываясь от своих эмоцийQuestions got me feeling like I should've never have spokenВопросы заставили меня почувствовать, что мне вообще не следовало говоритьDamn right, I'm spillingЧертовски верно, я изливаюсьThe narrative, they keep switchingПовествование постоянно меняется.All I wanted to do was uplift the womanВсе, что я хотел сделать, это возвысить женщину.You gotta move if you ain't backing the visionТебе нужно двигаться, если ты не поддерживаешь видение.They wanna see you a victimОни хотят видеть в тебе жертву.And giving up on your missionИ отказываешься от своей миссииI been hitting some lowsЯ достиг нескольких минимумовAnd never telling a soulИ никогда не говорил ни единой душеYou can have everything and nothing, still nobody knowsТы можешь иметь все и ничего, все равно никто не знаетThere's a reason why the doves will never fly with the crowsЕсть причина, по которой голуби никогда не полетят с воронамиChapters eventually closeГлавы в конечном итоге закрываютсяYour friends'll turn into foesВаши друзья превратятся во враговEverybody's so obsessed with the CEOВсе так одержимы генеральным директоромShe's probably got the most troubles that she'll never discloseУ нее, вероятно, больше всего проблем, о которых shell никогда не рассказываетDealing with the dark by taking the white to the noseИметь дело с темными, подставляя белых под ударPoker face in action continuing with the showPoker face в действии, продолжение шоуScrutinised for freeing the truth about the systemТщательно изучено для раскрытия правды о системеAll she wanted to do was uplift the womenВсе, что она хотела сделать, это поднять настроение женщинамFeel you're broken, and you don't existПочувствуй, что ты сломлен, и тебя не существуетWhen you feel you're broken, and you cannot fix itКогда ты чувствуешь, что ты сломлен, и ты не можешь это исправитьFeel you're broken, and you don't existПочувствуй, что ты сломлен, и тебя не существуетWhen you feel you're broken, and you cannot fix itКогда ты чувствуешь, что сломан и не можешь это исправитьWhat does is mean to broken?Что значит "сломан"?Feels like your light has been stolenТакое чувство, что у тебя украли свет.Can't recognise you are goldenНе могу распознать, что ты золотойAnd you don't see that your lovedИ ты не видишь, что твои любимыеSmoking weed on your one'sКурят травку на твоих глазахIsolating yourselfИзолируют себяAm I even enough?Меня вообще достаточно?Now you question yourselfТеперь ты спрашиваешь себяMan, this week had been toughЧувак, эта неделя была тяжелойBeen saying that for a yearЯ говорил это целый годHow do I disappear?Как мне исчезнуть?Can I hide from my fears?Могу ли я спрятаться от своих страхов?Sometimes a feather can feel like a stoneИногда перо кажется камнем.When you so weak you can feel that shit in your bonesКогда ты настолько слаб, что чувствуешь это дерьмо в своих костях.She was lonelyОна была одинока.Taking anyone to her homeПриводить кого-либо к себе домойGetting cosyСтановиться уютнееInternal insecurities travelling so deepВнутренняя неуверенность проникает так глубокоWe all go through our hardshipsВсе мы проходим через свои трудностиWith no life book, so knees to the carpetБез книги жизни, так что становись на колени перед ковромAnd pray your being guided by a force so you can't sinkИ молись, чтобы тобой руководила сила, чтобы ты не утонулLook how far you've, and still you've only just startedПосмотри, как далеко ты зашел, и все же ты только началYou existТы существуешьYou aliveТы живойYou are deserving of lifeТы заслуживаешь жизниYou are a beacon of lightТы - маяк светаYou are determined to flyТы полон решимости летатьYou have a journal insideУ вас есть дневник внутриYou have the power to writeУ вас есть сила писатьYou, have the opportunity everyday to decideУ вас есть возможность каждый день принимать решениеChoose loveВыбирайте любовьIt might just blossom into a new loveЭто может просто перерасти в новую любовьBut whatever happens, know that you've wonНо что бы ни случилось, знай, что ты победилFeel you're broken, and you don't existПочувствуй, что ты сломлен, и тебя не существуетWhen you feel you're broken, and you cannot fix itКогда ты чувствуешь, что ты сломлен, и ты не можешь это исправитьFeel you're broken, and you don't existЧувствуешь, что ты сломлен, и тебя не существуетWhen you feel you're broken, and you cannot fix itКогда ты чувствуешь, что ты сломлен, и ты не можешь это исправитьAin't no happiness in itВ этом нет счастьяFake smiles just to deal with all the pain you've been givenФальшивые улыбки, чтобы справиться со всей той болью, которую тебе причинили.As a child, they didn't tell you that you dreams can come into fruitionВ детстве тебе не говорили, что твои мечты могут осуществиться.You've never been to that place you envisionТы никогда не был в том месте, которое представлял себе.Sky gave you limitsНебо ограничило тебя.You had no choice but to acceptУ тебя не было выбора, кроме как принятьForced into work to contribute to the profit of BritainВынужден работать, чтобы приносить пользу БританииThat sneeze will be blessed, but the coughing will kill himЭтот чих будет благословлен, но кашель убьет его.It's the Armageddon city, this shit might damage your soulЭто город Армагеддона, это дерьмо может повредить твоей душе.They won't take the weight of you when you can't manage the loadОни не выдержат вашего веса, если вы не сможете справиться с нагрузкойLike they're just waiting to hear a fucking crack in your bonesКак будто они только и ждут, чтобы услышать гребаный треск в твоих костяхGenerational trauma you've had to deal with aloneТравма поколений, с которой тебе пришлось справляться в одиночкуNo father, how do you become a man on your own?Без отца, как ты сам становишься мужчиной?Did the best that you could with you tools you were loanedСделали все, что могли, с помощью инструментов, которые вам одолжилиDidn't know how to break the mould and now your raising a cloneНе знал, как сломать стереотип, и теперь ты растишь клона.Gives me comfort to believe you'd want the best for your seedМеня утешает мысль, что ты желаешь лучшего для своего семени.Wishful thinking if the intentions don't align with the deedПринимаешь желаемое за действительное, если намерения не совпадают с делом.And If what you hear contradicts you readИ если то, что вы слышите, противоречит вам, прочтитеWar ready, but traveled to this country for peaceГотов к войне, но приехал в эту страну ради мираCrabs in a barrel, your neighbour feeling the same shitКрабы в бочке, твой сосед чувствует то же самое дерьмоBut he might screw you if someone offers a payslipНо он может облапошить тебя, если кто-нибудь предложит платежкуNo one ever told you your mind is not to be played withНикто никогда не говорил вам, что с вашим разумом нельзя игратьNo one ever taught you 'bout moderation and patienceНикто никогда не учил тебя умеренности и терпениюUnder all the eyes and the pressure and the scrutinyПод всеми взглядами, давлением и пристальным вниманиемWhy's is mental health a taboo in the black community?Почему психическое здоровье является табу в сообществе чернокожих?Feel you're broken, and you don't existЧувствуешь, что ты сломлен, и тебя не существуетWhen you feel you're broken, and you cannot fix itКогда ты чувствуешь, что ты сломлен, и ты не можешь это исправитьFeel you're broken, and you don't existЧувствуешь, что ты сломлен, и ты не существуешьWhen you feel you're broken, and you cannot fix itКогда ты чувствуешь, что ты сломлен, и ты не можешь это исправитьIt shouldn't be a norm to live your life as a tragedyЭто не должно быть нормой - проживать свою жизнь как трагедиюTo live your life in a state of confusion and agonyПрожить свою жизнь в состоянии растерянности и агонииPromises you made reflect the promises they gave youДанные тобой обещания отражают обещания, которые они дали тебеAnd all these harsh experiences don't reflect your ageИ все эти тяжелые переживания не отражают твой возрастNo family to save youНет семьи, которая спасла бы тебяNo friends to aid youНет друзей, которые могли бы тебе помочьCan't even speak English, so there's no one to explain toТы даже не говоришь по-английски, поэтому не с кем объяснятьсяOnly God to pray toНужно молиться только БогуThey denied you of hope but you found your way throughОни лишили тебя надежды, но ты нашел свой путьThat's a breakthroughЭто прорыв21, landed in London with hardly any funds21 год, приземлилась в Лондоне практически без средств.27, tryna get back to being 2127, пытаюсь вернуться к тому, чтобы быть 21-летней.Cos nothing's changed still no money, but more things to pay forПотому что ничего не изменилось, денег по-прежнему нет, но за новые вещи нужно платить.So the blood pressure rises slowly by the dayТаким образом, кровяное давление медленно повышается с каждым днем.Work 2 jobs just so rice is on the children's plateРаботайте на двух работах, чтобы в тарелке у детей был рис.Landlord tells you this is the last time you can be lateДомовладелец говорит вам, что это последний раз, когда вы можете опаздывать.Health issues that you try to suppressПроблемы со здоровьем, которые вы пытаетесь подавить.But all your health issues are derived from stressНо все ваши проблемы со здоровьем проистекают из стрессаYou tried your best, gave an arm and a legВы старались изо всех сил, протянули руку и ногу.Only tears in a cold house is what you've been left withТолько слезы в холодном доме - это то, с чем вы остались.Self hate for the black skin you were blessed withНенависть к себе за черную кожу, которой вы были благословлены.Hard to believe there's something greater you were destined forТрудно поверить, что есть нечто большее, к чему ты был предназначен судьбойPrepping for, gave your life to others, you didn't invest in yoursГотовился, отдал свою жизнь другим, ты не вложился в своюA broken soul selected for God's planСломленная душа, выбранная по Божьему плануEverything will be what it's meant to when it's in gods handВсе будет так, как задумано, когда оно в руках богов.Feel you're broken, and you don't existПочувствуй, что ты сломлен, и ты не существуешьWhen you feel you're broken, and you cannot fix itКогда ты чувствуешь, что ты сломлен, и ты не можешь это исправитьFeel you're broken, and you don't existПочувствуй, что ты сломлен, и ты не существуешьWhen you feel you're broken, and you cannot fix itКогда ты чувствуешь, что ты сломлен, и ты не можешь это исправитьFeel you're broken, and you don't existПочувствуй, что ты сломлен, и ты не существуешьWhen you feel you're broken, and you cannot fix itКогда ты чувствуешь, что ты сломлен, и ты не можешь это исправитьFeel you're broken, and you don't existПочувствуй, что ты сломлен, и ты не существуешьWhen you feel you're broken, and you cannot fix itКогда ты чувствуешь, что ты сломлен, и ты не можешь это исправить

Поcмотреть все песни артиста