Kishore Kumar Hits

Aukje Fijn - Als ik jou zie текст песни

Исполнитель: Aukje Fijn

альбом: Als ik jou zie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

'K zit op m'n fiets ik wil even naar de stadКей на моем велосипеде, я хочу поехать в город'K wil er uit want het thuis zijn ben ik zatКей хочет уйти, потому что я устала сидеть дома'K hoor m'n naam, 'k zie hem staanКей слышу свое имя, кей вижу его стоящимDe jongen uit mijn dromenПарень из моих сновEven lacht hij maar dan is het voorbijМгновение он смеется, но потом все заканчиваетсяIk fiets door, waarom riep die jongen mij?Я продолжаю кататься на велосипеде, почему этот парень позвонил мне?WIl hij mij? Is hij vrij?Я ему нужна? Он СВОБОДЕН?Dat kan ik toch niet vragenЯ не могу спросить об этомHij is al dagen in mijn dromenОн был в моих снах несколько дней.Waarom gaat mijn hart tekeer?Почему мое сердце так колотится?Als ik stop sluit ik mijn ogenКогда я останавливаюсь, я закрываю глаза.En zie ik die glimlach weerИ я снова вижу эту улыбку.Is die glimlach echt voor mijЭта улыбка действительно для меняZiet hij mij wel staan?Видит ли он меня?Waarom keek hij mij zo lachend aan?Почему он смотрел на меня с такой улыбкой?Als ik jou zie met jouw glimlachКогда я вижу тебя с твоей улыбкойLijkt de wereld even stil te staanМир, кажется, замер.Voel ik vlinders vrolijk dansenЧувствую ли я, как бабочки радостно танцуют?Dit mag nooit meer over gaanЭто никогда не должно повториться.Mijn gevoelens, is dit liefde?Мои чувства, это любовь?Vertel me waar komt dit vandaanСкажите мне, откуда это взялосьVele vragen, 't zal wel weer over gaanМного вопросов, я повторю сноваWel weer over gaanЧто ж, повторю сноваIn de winkel hoor ik weer m'n naamВ магазине я снова слышу свое имяDraai me om en ik zie die jongen staanОборачиваюсь и вижу стоящего парня.Wil hij mij? Is hij vrij?Он хочет меня? Он СВОБОДЕН?Zal ik het toch wagenОсмелюсь ли я в любом случае?Hij vraagt of ik met hem mee wil gaanОн спрашивает, хочу ли я пойти с нимEven bloos ik maar dan laat ik me gaanНа мгновение я краснею, но потом позволяю себе успокоитьсяHet is oké, ik wil meeВсе в порядке, я хочу уйтиEen raar gevoel van binnenСтранное чувство внутриAls we samen bij mij thuis zijnКогда мы вместе в моем домеDan zie ik zijn glimlach weerЗатем я снова вижу его улыбку'K voel zijn lippen op de mijneЯ чувствую его губы на своих губахOh wat gaat mijn hart tekeerО, как бьется мое сердцеHij vraagt met een lieve lachОн спрашивает со сладким смехомBen jij verliefd op mij?Ты влюблен в меня?Ik denk het wel is wat ik hem toen zeiДумаю, именно это я и сказала ему тогда.Als ik jou zie met jouw glimlachКогда я вижу тебя с твоей улыбкой,Lijkt de wereld even stil te staanКажется, что мир останавливается.Voel ik vlinders vrolijk dansenЧувствую ли я, как бабочки радостно танцуют?Dit mag nooit meer over gaanЭтого больше никогда не должно повториться.Mijn gevoelens, is dit liefde?Мои чувства, это любовь?Vertel me waar komt dit vandaan?Скажи мне, откуда это взялось?Vele vragen, 't zal wel weer over gaanМного вопросов, я вернусь к ним сноваAls ik jou zieКогда увижу тебяMet jouw glimlachС твоей улыбкойAls ik jou zieКогда я увижу тебяAls ik jou zie met jouw glimlachКогда я вижу тебя с твоей улыбкойLijkt de wereld even stil te staanКажется, что мир замираетVoel ik vlinders vrolijk dansenЧувствую ли я, как бабочки радостно танцуютDit mag nooit meer over gaanЭто никогда не должно повторитьсяMijn gevoelens, is dit liefde?Мои чувства, это любовь?Vertel me waar komt dit vandaan?Скажи мне, откуда это взялось?Vele vragen, 't zal wel weer over gaanМного вопросов, я вернусь сноваAls ik jou zieКогда увижу тебяMet jouw glimlachС твоей улыбкойVlindersБабочки в животеAls ik jou zieКогда я вижу тебя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Yosee

Исполнитель