Michael McDermott

Kishore Kumar Hits — Michael McDermott - No. 49 текст песни

Исполнитель: Michael McDermott

альбом: 620 W. Surf

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Lifelessness cries from the fountain of youthБезжизненные крики из источника молодостиLawyers debate the meaning of truthЮристы спорят о значении истиныIn the judge's chamber he downs his gin andВ зале суда он допивает джин иVermouthВермутAnd he cries when he sees his refl ectionИ он плачет, когда видит свое отражениеThe lost postman wanders American streetsЗаблудившийся почтальон бродит по американским улицамPast Henry the VIII who quietly eatsМимо Генриха VIII, который спокойно естBeing entertained by a drunk quoting KeatsПьяный развлекает его цитированием КитсаWho pays a dollar a week for protectionКто платит доллар в неделю за защитуOh Mama, Mama where have you goneО, мама, мама, куда ты ушла?You left your little boy here all aloneТы оставила своего маленького мальчика здесь совсем одного.Music plays in the small cafesВ маленьких кафе играет музыка.They converse of Marlon Brando in his younger daysОни беседуют о Марлоне Брандо в дни его молодостиThe backroom manager's quoting off-Broadway playsЗакулисные менеджеры цитируют внебродвейские пьесыBecause the feelings that he feels are not realПотому что чувства, которые он испытывает, ненастоящиеPoliticians shake my hand under the elПолитики пожимают мне руку под эльThey don't have to show me I can easily tellИм не нужно показывать мне, я легко могу сказатьThat it isn't their smiles they're trying to sellЧто они пытаются продать не свои улыбкиBut the bad hand of another dealА плохую сторону другой сделкиOh Mama, Mama where have you goneО, мама, мама, куда ты пропалаYou left your little boy here all aloneТы оставил своего маленького мальчика здесь совсем одногоBy the pool sits a broken athleteУ бассейна сидит сломленный спортсменWho drowns his pain from his head to his feetКоторый заглушает свою боль с головы до ногSince he's retired he can swallow defeatПоскольку он ушел на пенсию, он может смириться с поражением.Because his life is no longer a gameПотому что его жизнь больше не игра.The old man sits alone with his toast and teaСтарик сидит в одиночестве со своим тостом и чаем.Watching Jackie Gleason on his old TV.Смотрит Джеки Глисона по своему старому телевизору.Working for the transit authorityРаботает в транспортной администрации.And just like Jackie he feels the sameИ точно так же, как Джеки, он чувствует то же самоеOh Mama, Mama where have you goneО, мама, мама, куда ты ушлаYou left your little boy here all aloneТы оставила своего маленького мальчика здесь совсем одногоWell it gets mighty cold after darkС наступлением темноты становится очень холодноI was walking alone through Battery ParkЯ шел один по Бэттери-паркуDown to the South I saw a sparkНа юге я увидел искруComing from the lady's candleИсходящую от свечи ледиShe stood with grace and libertyОна стояла грациозно и свободноAll by herself out in the seaСовсем одна в море.Leaning down she whispered to meНаклонившись, она прошептала мне:"This is probably more than you can handle.""Это, наверное, больше, чем ты можешь вынести".Oh Mama, Mama where have you goneО, мама, мама, куда ты пропала?You left your little boy here all aloneТы оставила своего маленького мальчика здесь совсем одного

Поcмотреть все песни артиста