Michael McDermott

Kishore Kumar Hits — Michael McDermott - Sword of Damocles текст песни

Исполнитель: Michael McDermott

альбом: Ashes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wake up to the sounds of your aching heartПросыпайся под звуки своего ноющего сердцаTo see your soul's enemy approach your rampartВидеть, как враг вашей души приближается к вашему бастионуIt's the same damn battles we fi ght every dayЭто те же самые проклятые битвы, в которых мы сражаемся каждый день.You don't want to leave but you don't want to stayТы не хочешь уходить, но и оставаться не хочешь.Tryin' and trippin' and keepin' aliveПытаюсь, спотыкаюсь и продолжаю жить.You do what you do and what you will to surviveТы делаешь то, что делаешь, и то, что желаешь, чтобы выжитьI couldn't shake this gorilla off my backЯ не мог стряхнуть эту гориллу со своей спиныAnd I awoke to see the city was under attackИ я проснулся и увидел, что на город напалиI saw Dionysus in his usual boothЯ видел Диониса в его обычной кабинкеHe was never one who wanted to hear the truthОн никогда не был из тех, кто хочет услышать правдуBut I always seem to talk too much to him anywayНо я все равно, кажется, всегда слишком много с ним болтаюHe's talkin about Bandini with John FanteОн говорит о Бандини с Джоном ФантеLooking for the trinity down on your kneesИщу Троицы на колениBut light still shines from the sword of DamoclesНо свет по-прежнему сияет от дамоклова мечаI was getting side tracked on side streets in circles ofЯ получаю стороне отслеживается на стороне улицы в кругахDustПыльWatching pretty girls begin to rustСмотрю, как красивые девушки начинают ржаветьI always wanted one worth at least a million andЯ всегда хотел такую, которая стоила бы не меньше миллиона, иChangeМеняюсьBut they always end up thinkin' I'm far too strangeНо они всегда заканчивают тем, что думают, что я слишком страннаяCicero and Brutus both spoke of the taleЦицерон и Брут оба говорили об этой историиOf the drifters they met in that Texas jailО бродягах, которых они встретили в техасской тюрьмеThey were the kind of stories that made everybodyЭто были истории, которые заставляли всехLaughСмеятьсяC said just be happy with what you haveСи сказал, просто будь доволен тем, что у тебя естьWe took what we wanted, a couple of thievesМы взяли то, что хотели, парочку воровStill hanging above was the sword of DamoclesНад головой все еще висел дамоклов мечYeah hanging above was the sword of DamoclesДа, над головой висел Дамоклов мечYou fi nd an ember and fan it ablazeТы находишь уголек и раздуваешь его в огнеTo snap you right out of the cruel malaiseЧтобы избавить себя от жестокого недугаA potion of poetry, a dream, and some faithЗелье поэзии, мечты и немного верыIt's sad to see someone's soul going to wasteГрустно видеть, как чья-то душа уходит впустуюDown around the bookstore is where I saw JanТам в книжном магазине, где я видела январяShe was holdin that dagger in the palm of her handОна, держа кинжал в ладониShe was looking for somebody that had done herОна искала кого-то, что было сделано ееWrongНеправильноAnyone would do, and it wouldn't be longЛюбой бы подошел, и это не заняло бы много времениIs this life the life you want or one you're settlin forЭто та жизнь, которую ты хочешь, или та, на которую ты рассчитываешьAre you gonna roll the dice or double lock your doorТы собираешься бросить кости или дважды запереть дверьNo water it seems will ever get you cleanКажется, никакая вода никогда не очистит тебяNo map will lead you from this bitter in betweenНикакая карта не выведет вас из этого горького промежутка времениIs it your refl ection or just a diseaseЭто ваше отражение или просто болезньWhen you gaze upon the sword of DamoclesКогда вы смотрите на дамоклов меч

Поcмотреть все песни артиста