YPWG - Si tu n'étais pas là - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — YPWG - Si tu n'étais pas là текст песни

Исполнитель: YPWG

альбом: Autre Homme

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je voulais tout arrêterЯ хотел остановить все этоCe bail était connu que de toi et moiЭта аренда была известна только нам с тобойC'était trop compliquéЭто было слишком сложноIl y avait trop d'obstacles entre toi et moi maisМежду нами было слишком много препятствий, ноOn my side, tu étais làНа моей стороне, ты был тамOn your side, je fais tomber les forteressesНа твоей стороне, я разрушаю крепости.Et mon cœur, il est guériИ мое сердце, оно исцелено.Je suis libreЯ свободенOuh ouh ouhОу оу оуSans toi dis moi comment ma famille aurait fait?Если бы не ты, скажи мне, как бы поступила моя семья?Sans toi dis moi comment moi-même j'aurais fait?Если бы не ты, скажи мне, как бы я поступил сам?Si tu n'étais pas làЕсли бы тебя там не былоÀ l'heure d'aujourd'hui, moiВ сегодняшнее время яJ'aurais tout laisséЯ бы хотел оставить все как естьJ'aurais tout laisséЯ бы хотел оставить все как естьMais ta présence en moi me rassure tellementНо твое присутствие во мне так успокаивает меняQue je me dis nan faut pas abandonnerЧто я говорю себе, нет, мы не должны сдаваться.Nan nan faut pas abandonnerНет, нет, мы не должны сдаваться.Saint Esprit-prit-prit-pritSaint Esprit-prit-prit-pritJe te remercie-cie-cie-cieЯ благодарю тебя-ко-ко-ко-коSi je dois être sin-sin-sincèreЕсли я должен быть син-син-искренним.Tout ce que j'ai viens de l'ÉternelВсе, что я получил из прошлого,Et quand je regarde à tous tes bienfaitsИ когда я смотрю на все твои блага,Je me demande vraiment comment j'aurais fait?Мне действительно интересно, как бы я это сделал?Si grâce abondante n'étais pas venuЕсли бы обильная благодать не пришла,On parlerait pas de David qu'on voit aujourd'huiМы бы не стали говорить о Дэвиде, которого мы видим сегодняEt pour Elie et Daniel aussiИ для Илии и Даниила тожеSur leur chemin, sentiers tu as aplaniНа их пути, тропы, которые ты проложил,Et si ta main n'étais pas intervenuЧто, если бы твоя рука не вмешалась,On parlerait pas de YP qu'on voit aujourd'huiМы бы не стали говорить о том, что мы видим сегодняSi tu n'étais pas làЕсли бы тебя там не былоÀ l'heure d'aujourd'hui, moiВ сегодняшнее время яJ'aurais tout laisséЯ бы хотел оставить все как естьJ'aurais tout laisséЯ бы хотел оставить все как естьMais ta présence en moi me rassure tellementНо твое присутствие во мне так успокаивает меняQue je me dis nan faut pas abandonnerЧто я говорю себе, нет, мы не должны сдаваться.Nan nan faut pas abandonnerНет, нет, мы не должны сдаваться.En son time, en son timeВ свое время, в свое время.Il déplacera les montagnes, les montagnesОн сдвинет горы, горы,Et quand je crie à lui, il se souvientИ когда я кричу на него, он вспоминаетEt quand je crie à lui, il me soutientИ когда я кричу на него, он поддерживает меня(Je répète)(Я повторяю)En son time, en son timeВ свое время, в свое время.Il déplacera les montagnes, les montagnesОн сдвинет горы, горы,Et quand je crie à lui, il se souvientИ когда я кричу на него, он вспоминаетEt quand je crie à lui, il me soutientИ когда я кричу на него, он поддерживает меняSi tu n'étais pas làЕсли бы тебя там не былоÀ l'heure d'aujourd'hui, moiВ сегодняшнее время яJ'aurais tout laisséЯ бы хотел оставить все как естьJ'aurais tout laisséЯ бы хотел оставить все как естьMais ta présence en moi me rassure tellementНо твое присутствие во мне так успокаивает меняQue je me dis nan faut pas abandonnerЧто я говорю себе, нет, мы не должны сдаваться.Nan nan faut pas abandonnerНет, нет, мы не должны сдаваться.Nan faut pas abandonnerНет, мы не должны сдаваться.Nan faut pas abandonnerНет, мы не должны сдаваться.Nan nan faut pas abandonnerНет, нет, мы не должны сдаваться.Nan nan faut pas abandonnerНет, нет, мы не должны сдаваться.Nan nan faut pas abandonnerНет, нет, мы не должны сдаваться.Nan nan faut pas abandonnerНет, нет, мы не должны сдаваться.Nan nan faut pas abandonnerНет, нет, мы не должны сдаваться.Nan nan faut pas abandonnerНет, нет, мы не должны сдаваться.Nan nan faut pas abandonnerНет, нет, мы не должны сдаваться.

Поcмотреть все песни артиста