Kishore Kumar Hits

Guy Penrod - More Power To Ya текст песни

Исполнитель: Guy Penrod

альбом: Breathe Deep

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

So you're a single mom holding down two jobsИтак, ты мать-одиночка, работающая на двух работахTo give your kids the chance you never gotЧтобы дать своим детям шанс, которого у тебя никогда не былоMore power to yaТебе больше властиYou're a farming man with callus stainsТы фермер с мозолямиTrying to hold on to the family landПытаешься удержать семейную землюMore power to yaУ тебя больше силGet up every day and you find a way to beat the oddsВставай каждый день и найди способ превзойти все шансыYou're always in a pinch, have to fight for every inchТы всегда в затруднительном положении, приходится бороться за каждый дюймBut you still thank GodНо ты все равно благодаришь БогаIt don't matter what life bringsНеважно, что приносит жизньSomehow you find the strength to get you through itКаким-то образом ты находишь в себе силы пройти через этоI don't know how you do itЯ не знаю, как ты это делаешьMore power to yaБольше энергии для тебяYou're doing nine to nine for the overtimeТы играешь с девяти до девяти в овертаймеCause the dollar these days ain't worth a dimeПотому что доллар в наши дни не стоит и ломаного грошаMore power to yaБольше энергии для тебяYou were rising fast in the middle classТы быстро поднимался по карьерной лестнице в среднем классеNow you work eight hours for a tank of gasТеперь ты работаешь по восемь часов за бак бензинаMore power to yaУ тебя прибавилось энергииAnd get up every day and you find a way to beat the oddsТы встаешь каждый день и находишь способ превзойти шансыYou're always in a pinch, have to fight for every inchТы всегда в затруднительном положении, тебе приходится бороться за каждый дюймBut you still thank GodНо ты все равно благодаришь БогаIt don't matter what life bringsНеважно, что приносит жизньSomehow you find the strength to get you through itКаким-то образом ты находишь в себе силы пройти через этоI don't know how you do itЯ не знаю, как ты это делаешь.More power to yaУ тебя больше энергии.You swing the hammer, pound the nailsТы размахиваешь молотком, забиваешь гвозди.You get ten more blisters, my hat's off, mister.Ты получишь еще десять волдырей, снимаю шляпу, мистер.You drive a truck, you sweep the floorsВы водите грузовик, вы подметаете полыAnd you turn the wrench, you fight the warsИ вы поворачиваете гаечный ключ, вы ведете войныAnd you get paid less for doing moreИ вам платят меньше за то, что вы делаете большеYou're a tough and stubborn bunchВы крепкие и упрямые ребятаMan, you sure know how to take a punchЧувак, ты точно знаешь, как выдержать удар.Get back up every day and you find a way to beat the oddsКаждый день поднимаешься на ноги и находишь способ превзойти все шансы.You're always in a pinch, have to fight for every inchТы всегда в затруднительном положении, тебе приходится бороться за каждый дюйм.But you still thank GodНо ты все равно благодаришь Бога.It don't matter what life bringsНеважно, что приносит жизньSomehow you find the strength to get you through itКаким-то образом ты находишь в себе силы пройти через этоI don't know how you do itЯ не знаю, как тебе это удаетсяMore power to yaБольше сил тебе

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители