Day by Dave - Are You Winning Son? - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Day by Dave - Are You Winning Son? текст песни

Исполнитель: Day by Dave

альбом: Are You Winning Son?

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Are you winning, son?Ты выигрываешь, сынок?Yes, thanks DadДа, спасибо, папа.And I thank you for coming and asking thatИ я благодарю тебя за то, что пришел и спросил об этом.I appreciate you trying toЯ ценю, что ты пытаешьсяAsk me though you may not understandСпроси меня, хотя, возможно, ты не понимаешьAre you winning, son?Ты выигрываешь, сынок?No Dad, the shame...Нет, папа, позор...I just donated $3000 so this girl would say my nameЯ только что пожертвовал 3000 долларов, чтобы эта девушка произнесла мое имя.Forgive me for what I've doneПрости меня за то, что я сделалI cannot believe that you've become a Simp sonЯ не могу поверить, что ты стал простачком, сынокAre you winning, son?Ты побеждаешь, сынок?Dad no, I'm notПапа, нет, я неAnd Dad it's taking its toll, a lotИ папа, это сказывается, сильно.3000 hours, I've played this gameЯ играл в эту игру 3000 часов.Joined a tournament todayСегодня участвовал в турнире.And guess what Dad, I didn't win DadИ знаешь что, папа, я не выиграл, папаSo all I've done Dad, has for nothing DadТак что все, что я сделал, папа, напрасно, папаI'm feeling real bad, it isn't even DadЯ чувствую себя очень плохо, это даже не папаThat I not won, you see the thing is DadТо, что я не выиграл, видишь ли, дело в том, папаIt's stopped being that fun, being that funЭто перестало быть таким веселым, быть таким веселымI'm so sorry, you've seen me like thisМне так жаль, что вы видели меня такойI'm a failureЯ неудачницаMaybe it's time to quitВозможно, пришло время уволитьсяBut thanks for askingНо спасибо, что спросилиAt least i triedПо крайней мере, я пыталсяNow leave me alone to sit and cryТеперь оставь меня в покое сидеть и плакатьAre you winning, son?Ты побеждаешь, сынок?I've transcendedЯ превзошелBeyond the need for dualistic notions of competitiveВне необходимости двойственных представлений о соперничествеBut I'm humbled Dad, you came to meНо я унижен, папа, ты пришел ко мне.So please come sit beside your son for a cup of teaПоэтому, пожалуйста, сядь рядом со своим сыном на чашечку чая.Are you winning, son?Ты выигрываешь, сынок?Not exactlyНе совсем.The only things I'm winning here is good old memoriesЕдинственное, что я выигрываю здесь, это старые добрые воспоминания.Like all the good timesКак и все хорошие времена.You knocked my doorТы постучал в мою дверь.Asking once again if I was winning like beforeСпрашиваю еще раз, выигрывал ли я, как раньшеThough things have changed nowХотя сейчас все изменилосьAnd though it's sadИ хотя это печальноIt's time for me to askПришло время спроситьAre you winning, Dad?Ты выигрываешь, папа?Even though I know thatХотя я и знаю, чтоYou are winning DadТы выигрываешь, папаWhen you asked meКогда ты спросил меняIt meant I was winning DadЭто означало, что я выигрываю, папа

Поcмотреть все песни артиста