Kishore Kumar Hits

KRS-One - Outta Here текст песни

Исполнитель: KRS-One

альбом: The Essential Boogie Down Productions / KRS-One

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Back in the days I knew rap would never dieВ те дни, когда я знал, что рэп никогда не умретI used to listen to Awesome 2 on WHBIРаньше я слушал Awesome 2 на WHBII used to hear all kind of rap groupsРаньше я слушал всевозможные рэп-группыBefore sampling loopsПеред сэмплированием луповRappers wore bell bottom Lee suitsРэперы носили костюмы Lee с расклешенным низомMe and Kenny couldn't afford thatМы с Кенни не могли себе этого позволитьSo we would go to the parkПоэтому мы ходили в паркWhen they was jammin' to hear rapКогда они собирались послушать рэпI used to listen till the cops broke it upРаньше я слушал, пока копы не разогнали его.I always thought to myselfЯ всегда думал про себя:Damn, why they fucked it up?Черт возьми, почему они все испортили?But never the less I was in love with the microphoneНо от этого я не стал меньше любить микрофон.And it stayed that way until I left homeИ так оставалось до тех пор, пока я не ушел из домаOn the streets of New York, now I'm freeТеперь я свободен на улицах Нью-ЙоркаBut with freedom comes big responsibilityНо со свободой приходит большая ответственностьI used to walk around driven by the forceРаньше я ходил, ведомый силойI remember how large Super Rhymes was when he fell offЯ помню, каким большим был Super Rhymes, когда он упал.I used to wonder aboutРаньше я задавался вопросом оCrews that used to rockГруппах, которые раньше играли рок.They were large, but none of themОни были большими, но ни одна из нихCould manage to stay on topМог бы остаться на вершинеDo you ever think about when you outta here?Ты когда-нибудь думал о том, когда ты отсюда уйдешь?Record deal and video outta here?Контракт на запись и видео отсюда?Mercedes Benz and Range Rover outta here?Mercedes Benz и Range Rover отсюда?No doubt BDP is old school, but we ain't goin' outБез сомнения, BDP - это старая школа, но мы никуда не выходим.After livin' on the streets aloneПосле того, как я пожила на улице в одиночестве.Some years went by, I signed myself into a group homeПрошло несколько лет, и я записалась в приют для престарелыхI used to watch the show, "I Dream of Jeannie"Раньше я смотрела сериал "Я мечтаю о Джинни".And dreamt about when will I be large like Houdini?И мечтал о том, когда я стану большим, как Гудини?But I was messin' with graffiti on the subwayНо я возился с граффити в метроAnd gettin' chased by the cops almost everydayИ за мной почти каждый день гонялись копыI knew it had to be a better way seeЯ знал, что это должен быть лучший способ увидетьSo I would go to my room, blast, Run DMCТак что я шел в свою комнату, взрывал, управлял DMCAround 1984 I left the group home, again aloneПримерно в 1984 году я ушел из группы домой, снова одинStill dreamin' about the microphoneВсе еще мечтая о микрофонеGimme a chance man, I know I can rock itДай мне шанс, чувак, я знаю, что смогу зажечьBut I had to worry about puttin' money in my pocketНо мне приходилось беспокоиться о том, как положить деньги в карманSo when I reached the shelterПоэтому, когда я добрался до приютаI met my helper DJ Scott La RockЯ встретил своего помощника ди-джея Скотта Ла РокаAnd we both loved hip-hopИ мы оба полюбили хип-хопI was takin' suckas out in the shelter systemЯ убирал лохов в системе приютовYeah there was rappers in the shelterДа, в приюте были рэперыBut I had to diss 'em, but all alongНо мне приходилось их дискредитировать, но все это времяMy vision was never lostМое видение никогда не терялосьI kept seeing all these rap groups fallin' offЯ продолжал видеть, как все эти рэп-группы разваливаются.Do you ever think about when you're outta here?Ты когда-нибудь думал о том, когда ты отсюда уедешь?Fly girl and fresh gear outta here?Флай герл и фреш гир отсюда?Five-thousand dollar love seat outta here?Кресло с откидным верхом за пять тысяч долларов отсюда?No doubt BDP is old school, but we ain't goin' outБез сомнения, BDP - это старая школа, но мы никуда не выходимWhile I'm battling these rival crewsПока я сражаюсь с этими соперничающими командамиYes, BDP would stay in the street newsДа, BDP останется в уличных новостяхSome said all they wanna do is battleНекоторые говорили, что все, чего они хотят, - это сражатьсяThey can't write a song, so their careers won't last longОни не могут написать песню, поэтому их карьера не продлится долгоAround this time I used to hang with Ced GeeПримерно в это время я тусовался с Седом ДжиAnd DJ Scott La Rock used to buy gold with Eric BА ди-джей Скотт Ла Рок покупал золото с Эриком БиI didn't meet Rakim till later with ScottЯ познакомился со Раким только позже , со СкоттомI remember we were jammin' at the rooftopЯ помню, как мы джемовали на крыше.It used to irk me when these critics had opinionsМеня раздражало, когда у этих критиков было свое мнение.Scott would say, "Just keep rappin', I'll keep spinnin'"Скотт говорил: "Просто продолжай читать рэп, я продолжу крутиться".We had a fucked up contract, but we signed itУ нас был хреновый контракт, но мы его подписалиAnd dropped the hip-hop album Criminal MindedИ выпустили хип-хоп альбом Criminal MindedWe told the critics your opinions are bullМы сказали критикам, что ваше мнение чушь собачьяSame time Eric B and Rakim dropped Paid in FullВ то же время Эрик Би и Раким выпустили Paid in FullHip-hop pioneers we didn't ask to beПионеры хип-хопа, которыми мы не просили бытьBut right then hip-hop changed drasticallyНо именно тогда хип-хоп кардинально изменился.People didn't wanna hear the old rap soundЛюди не хотели слышать старое звучание рэпа.We started samplin' beats by James BrownМы начали сэмплировать биты Джеймса Брауна.In the middle of doin', my philosophyВ середине работы моя философияScott was killed and that shit got to meСкотт был убит, и это дерьмо достало меня.But knowin' the laws of life and deathНо, зная законы жизни и смерти.I knew his breath, was one with my breathЯ знал, что его дыхание было единым с моим дыханием.I had nothin' left and it was scaryУ меня ничего не осталось, и это было страшно.So I dropped, by all means necessaryТак что я бросил, всеми необходимыми средствамиAnother hip-hop group that was a friend of meДругой хип-хоп группой, которая была моим другомWas a revolution crew called Public EnemyБыла революционная команда под названием Public EnemyIt takes a nation of millions to hold us backНужна миллионная нация, чтобы сдержать насThese two albums set off consciousness in rapЭти два альбома подняли самосознание в рэпеBut all along, I'm still lookin' aroundНо все это время я все еще оглядываюсь по сторонамAnd all I can see are these rap groups fallin' downИ все, что я вижу, - это падение этих рэп-групп.Do you ever think about when you outta here?Ты когда-нибудь думал о том, когда ты уйдешь отсюда?Condominium and beach house outta here?Кондоминиум и пляжный домик убираются отсюда?Credit cards and bank accounts outta here?Кредитные карты и банковские счета убираются отсюда?No doubt BDP is old school, be we ain't goin' outБез сомнения, BDP - это старая школа, даже если мы никуда не уходим

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Onyx

Исполнитель

Rakim

Исполнитель

EPMD

Исполнитель