Ugur Arslan - Kavuşursak Biteriz - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ugur Arslan - Kavuşursak Biteriz текст песни

Исполнитель: Ugur Arslan

альбом: Deniz Feneri Şiirleri, Vol. 3 (Kavuşursak Biteriz)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Kavuşursak biteriz bizЕсли мы встретимся, нам конец.Biz mutlu sonlar katiliyizМы убийцы счастливых концовокKavuşursak biteriz bizЕсли мы встретимся, нам конец.Sevgiyle bakan gözleri kör ederizМы ослепляем глаза, которые смотрят с любовьюHerkesin bildiği bir aşkЛюбовь, которую все знаютHerkesin attığı bir imzaПодпись, которую все ставятHerkes gibi değiliz bizМы не такие, как все.Belki biraz serseri, belki biraz deliyizМожет быть, мы немного бродяги, может быть, мы немного сумасшедшиеAma kavuşursak biteriz bizНо если мы встретимся, нам конец.Pervane böceğinin mum alevine sevdasıЛюбовь жука-пропеллера к пламени свечиAteş böceğinin susuzluğuyuz bizМы - жажда светлячка.Yanar ama su içmeyizОн горит, но мы не пьем водуEtrafında döner, ateşle dans ederizМы кружимся и танцуем с огнемBize kimseden zarar gelmezНикто не причинит нам вредаBiz zararı ancak kendi kendimize veririzМы причиняем вред только себеSeveriz, özleriz, aşktan ölsek kimseye söylemeyizМы любим, скучаем, если умрем от любви, мы никому не скажемBiz artık biz değilizМы больше не те, кто мы естьRuhlar kavuşur ve konuşur gökyüzünde bir yerdeДухи встречаются и разговаривают где-то в небеAma bedenen kavuşursak biteriz bizНо если мы воссоединимся физически, нам конец.Melekler bize ağlar, biz halimize gülerizАнгелы плачут на нас, мы смеемся над собойOnu bilir, onu söylerizМы знаем это, мы говорим этоKavuşursak biteriz biz, biteriz bizЕсли мы встретимся, нам конец, нам конец.İki sınır ülkenin dikenli telleriyizМы - колючая проволока двух пограничных странDokunursak kanar ellerimizНаши руки будут кровоточить, если мы дотронемся до них.Hiç kimseye söylemez, gizli gizli severizМы никому не рассказываем, мы любим втайнеKavuşursak biteriz bizЕсли мы встретимся, нам конец.İki sınır ülkenin dikenli telleriyizМы - колючая проволока двух пограничных странDokunsak kanar ellerimizНаши руки будут кровоточить, если мы дотронемся до них.Kimselere söylemez gizli gizli severizМы никому не рассказываем, мы любим втайне.Kavuşursak biteriz bizЕсли мы встретимся, нам конец.İki sınır ülkenin dikenli telleriyizМы - колючая проволока двух пограничных странDokunsak kanar ellerimizНаши руки будут кровоточить, если мы дотронемся до них.Kimselere söylemez, gizli gizli severizОн никому не говорит, мы любим это втайне.Ama kavuşursak biteriz bizНо если мы встретимся, нам конец.Bir kor var içimizde yanan, onu küllendiremeyizВнутри нас горит тлеющий уголь, и мы не можем превратить его в пепелGörüşemeyiz, konuşamayız ve sevişemeyizМы не можем видеться, не можем разговаривать и не можем заниматься любовьюBir aşk var bizi biz yapan, kavuşursak biteriz bizЕсть любовь, которая делает нас теми, кто мы есть, если мы встретимся, нам конецBiz herkes gibi değilizМы не такие, как всеİstedeğimiz zaman gelipПриходи, когда захотим.İstediğimizde gidemeyizМы не можем уйти, когда захотим.Kahve içip, gülüp, konuşup, başbaşa yemek yiyemeyizМы не можем пить кофе, смеяться, разговаривать и ужинать наедине.Ne bir filmdeki mutlu sonКакой счастливый конец в фильмеNe de göz yumulacak bir kaçamak değiliz bizИ мы не из тех, кому можно позволить сбежатьBiz sadece özlemle severizМы просто любим с тоскойVe kavuşursak biteriz bizИ если мы встретимся, нам конец.Sevda iki kişinin birbirine aşkı değil artıkЛюбовь - это больше не любовь двух людей друг к другуArtık her aşk her ağızda sakızТеперь каждая любовь - это жвачка во ртуBiz birbirimize aslında her aşıktan daha yakınızМы на самом деле ближе друг к другу, чем любой любовникBelki ayrı şehirlerdeyizМожет быть, мы в разных городахAma her gece aynı mehtapta buluşurНо каждую ночь он встречается при одном и том же лунном светеYağmur yağarsa, çıkarЕсли пойдет дождь, сними егоAynı yağmurun altında ıslanırızМы промокнем под тем же дождемBu aşkı ancak biz bilirizТолько мы знаем эту любовьŞiirleri güvercinlerin kulağına fısıldarОн шепчет свои стихи на ухо голубямMektupları suya yazarızМы пишем буквы в водеBiz belki ayrıyız, ama her gün aynı geceyi sabahlarızВозможно, мы расстались, но каждый день мы проводим одну и ту же ночь по утрамMelekler bize ağlar, biz halimize gülerizАнгелы плачут на нас, мы смеемся над собойOnu bilir onu söylerizМы знаем это и говорим это.Kavuşursak biteriz biz, biteriz bizЕсли мы встретимся, нам конец, нам конец.İki sınır ülkenin dikenli telleriyizМы - колючая проволока двух пограничных странDokunsak kanar ellerimizНаши руки будут кровоточить, если мы дотронемся до них.Kimselere söylemez, gizli gizli severizОн никому не говорит, мы любим это втайне.Kavuşursak biteriz bizЕсли мы встретимся, нам конец.İki sınır ülkenin dikenli telleriyizМы - колючая проволока двух пограничных странDokunsak kanar ellerimizНаши руки будут кровоточить, если мы дотронемся до них.Hiç kimseye söylemez, gizli gizli severizМы никому не рассказываем, мы любим втайнеKavuşursak biteriz bizЕсли мы встретимся, нам конец.İki sınır ülkenin dikenli telleriyizМы - колючая проволока двух пограничных странDokunsak kanar ellerimizНаши руки будут кровоточить, если мы дотронемся до них.Hiç kimseye söylemez, gizli gizli severizМы никому не рассказываем, мы любим втайнеKavuşursak biteriz bizЕсли мы встретимся, нам конец.İki sınır ülkenin dikenli telleriyizМы - колючая проволока двух пограничных странDokunsak kanar ellerimizНаши руки будут кровоточить, если мы дотронемся до них.Hiç kimseye söylemez, gizli gizli severizМы никому не рассказываем, мы любим втайнеKavuşursak biteriz bizЕсли мы встретимся, нам конец.

Поcмотреть все песни артиста