Ugur Arslan - Benimle Yeniden Tanış - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ugur Arslan - Benimle Yeniden Tanış текст песни

Исполнитель: Ugur Arslan

альбом: Deniz Feneri Şiirleri, Vol. 4 (Biz Barışmayız Artık)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Bir gün bir yerde tekrâr karşılaşırsakЕсли мы когда-нибудь встретимся где-нибудь сноваBenimle yeniden tanışПознакомься со мной еще разBıraktığın gibi olmayabilir bir çok şeyМного вещей, которые могут быть не такими, как ты оставилYaşım aklım başım yufka yüreğimМой возраст, мой разум, мое доброе сердце.Belki de biraz daha zalim belki de medeni halimМожет быть, это немного более жестоко, может быть, мое семейное положениеBir gün bir yerde tekrâr karşılaşırsak eğer benimleЕсли мы когда-нибудь встретимся где-нибудь снова, если яYeniden tanışПовторное знакомствоAma kimse anlamasın bu tanışıklığın evveliniНо пусть никто не поймет, что это было до знакомства.Gözün bile ısırmasın beni bir yerdenПусть даже твой глаз не укусит меня где-нибудьÇıkarmadım değil de tanıştığımıza memnun oldum cevabınıЯ не снимал его, но приятно познакомиться, твой ответ.Almak istersenЕсли хочешь купитьSarılarak değil ancak el sıkışarak karşılayabilirim seniЯ могу поприветствовать тебя не объятиями, а рукопожатиемVe önce sen uzat eliniИ сначала ты протяни мне руку.Çünkü öğrendim artıkПотому что теперь я узналÖnce bayanların elini uzatması gerektiğiniЧто сначала дамы должны протянуть рукуVe daha nicesiniИ многое другоеÇünkü öğrendim artık daha nicesiniПотому что теперь я многому научился.Bir gün bir yerde terkrâr karşılaşırsak egerЕсли однажды мы уедем куда-нибудь и встретимся,Benimle tanışПознакомься со мнойVe gün bir yerde terkrâr karşılaşırsak eğerИ когда-нибудь он уйдет, если мы встретимся где-нибудь,Benimle barışПомирись со мнойHani darılmıştın ya ayrılırken sorumsuzluğumaПомнишь, ты обижался на мою безответственность, когда я уходил?Çocukluğuma, dağınık olmamaВ мое детство, чтобы я не был грязнымVe kot pantolonuma yırtıkИ порвал мои джинсы.Biryerde karşılaşırsak eğer benimle barışЕсли мы встретимся где-нибудь, помирись со мнойO çocuk büyüdü artıkЭтот ребенок вырос.Hani darılmıştın ya ayrılırken sorumsuzluğumaПомнишь, ты обижался на мою безответственность, когда я уходил?Çocukluğuma, dağınık olmamaВ мое детство, чтобы я не был грязнымVe kot pantolonuma yırtıkИ порвал мои джинсы.Biryerde tekrâr karşılaşırsak eğer bir gün benimle barışЕсли мы когда-нибудь встретимся где-нибудь снова, помирись со мной однаждыÇünkü o çocuk büyüdü artık büyüdü artıkПотому что этот ребенок вырос, теперь он вырос.Hani darılmıştın ya ayrılırken sorumsuzluğumaПомнишь, ты обижался на мою безответственность, когда я уходил?Çocukluğuma dağınık olmamaЧтобы я не был грязным в детствеVe kot pantolonuma yırtıkИ порвал мои джинсы.Biryerde karşılaşırsak eğerЕсли мы встретимся где-нибудь,Benimle barışПомирись со мнойO çocuk büyüdü artıkЭтот ребенок вырос.Benimle tanış, benimle barışПознакомься со мной, помирись со мнойBitsin bu anlamsız inat, bitsin bu yarışПусть закончится это бессмысленное упрямство, пусть закончится эта гонкаBen onuruma tutsak, sen bağışlayan yanlarına inatЯ в плену своей чести, а ты упорствуй в своих прощающих сторонахNeye ve neden kızgınlığını dahi hatırlayamazken artıkКогда я даже не могу вспомнить, на что и почему ты злишься, я больше не могуBeni de unutursan eger aldırmam inanПоверь, я не буду возражать, если ты и меня забудешь.Çünkü özgür bıraktım artıkПотому что теперь я свободен.Tüm bağışlayamadığın yanlarımıВсе то, что ты не можешь простить мнеKimseye verilecek hesabı olmayan taraflarımМои стороны, у которых нет счета, чтобы дать кому-либоŞehrin arka sokaklarında kaybolup gittiОн исчез в переулках города.Ve şu zamana kadar yaptıklarım hepИ до сих пор я всегда делал то, что делалÇocukca bir oyundan ibarettiЭто была просто детская играBen unuttum artık o adamıЯ забыл об этом парне.Kimbilir nerde şimdiКто знает, где он сейчас?Günahlarım veresiye amaК черту мои грехи, ноGüzel yanlarım peşindiМои хорошие стороны были в том, что я преследовалHani darılmıştın ya ayrılırken sorumsuzluğumaПомнишь, ты обижался на мою безответственность, когда я уходил?Çocukluğuma dağınık olmamaЧтобы я не был грязным в детствеVe kot pantolonuma yırtıkИ порвал мои джинсы.Biryerde karşılaşırsak eğerЕсли мы встретимся где-нибудь,Benimle barışПомирись со мнойÇünkü çocuk büyüdü artıkПотому что ребенок вырос.Hani darılmıştın ya ayrılırken sorumsuzluğumaПомнишь, ты обижался на мою безответственность, когда я уходил?Çocukluğuma, dağınık olmamaВ мое детство, чтобы я не был грязнымVe kot pantolonuma yırtıkИ порвал мои джинсы.Biryerde karşılaşırsak eğer benimle barışЕсли мы встретимся где-нибудь, помирись со мнойO çocuk büyüdü artık büyüdü artıkЭтот ребенок вырос, вырос, вырос.Hani darılmıştın ya ayrılırken sorumsuzluğumaПомнишь, ты обижался на мою безответственность, когда я уходил?Çocukluğuma, dağınık olmamaВ мое детство, чтобы я не был грязнымVe kot pantolonuma yırtıkИ порвал мои джинсы.Biryerde karşılaşırsak eğer benimle barışЕсли мы встретимся где-нибудь, помирись со мнойO çocuk büyüdü artık büyüdü artıkЭтот ребенок вырос, вырос, вырос.

Поcмотреть все песни артиста