Kishore Kumar Hits

Jeff Williams - Let's Just Live (feat. Casey Lee Williams) текст песни

Исполнитель: Jeff Williams

альбом: RWBY, Vol. 4 (Music from the Rooster Teeth Series)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It used to feel like a fairy taleРаньше это было похоже на сказкуNow it seems we were just pretendingТеперь кажется, что мы просто притворялисьWe'd fix our worldМы исправим наш мирAnd on our way to a happy endingИ на пути к счастливому концу.Then it turns out lifeТогда оказывается, что жизньIs far less like a bedtime storyГораздо меньше похожа на сказку на ночьThen a tragedy with no big revealЧем на трагедию без большого раскрытияOf the hero's gloryСлавы героевAnd it seems we weren't preparedИ, похоже, мы не были готовыFor a game that wasn't fairК нечестной игреDo we just go home?Может, нам просто пойти домой?Can we follow through?Сможем ли мы довести дело до конца?When all hope is goneКогда исчезает всякая надеждаThere is one thing we can doЕсть одна вещь, которую мы можем сделатьLet's just liveДавайте просто житьDay by dayДень за днемAnd not be conquered by our sorrowsИ не поддаваться нашим печалямThe past can't hold us downПрошлое не может нас удержатьWe must break freeМы должны вырваться на свободуInside we're torn apartВнутри все было разорвано на частиBut time will mend our heartsНо время исправит наши сердцаMove onward, not there yetДвигайтесь вперед, пока не тамSo let's just liveТак что давайте просто житьCan we get back to a happy place?Можем ли мы вернуться в счастливое место?We've suffered so much pain and sorrowМы перенесли так много боли и печалиAfter yesterday, is there any wayЕсть ли какой-нибудь способ после вчерашнего дняWe can trust tomorrow?Можем ли мы доверять завтрашнему дню?Will we go through life filled with strifeПройдем ли мы по жизни, наполненной борьбойLike it's torn and tattered?Как будто все разорвано в клочья?Can we keep this upМожем ли мы продолжать в том же духеWhen we know that every hope has shattered?Когда мы знаем, что все надежды разбиты вдребезги?And the lesson isn't newИ урок не новThat some dreams just can't come trueЧто некоторые мечты просто не могут сбытьсяWhen it finally fallsКогда все, наконец, рухнетAnd the battle's throughИ битвы закончатсяWhen our faith is goneКогда наша вера иссякнетAnd there's nothing left to loseИ терять больше нечегоLet's just liveДавай просто житьDay by dayДень за днемAnd not be conquered by our sorrowsИ не поддаваться нашим печалям.The past can't hold us downПрошлое не может нас удержатьWe must break freeМы должны вырваться на свободуInside we're torn apartВнутри нас все было разорвано на частиBut time will mend our heartsНо время исцелит наши сердцаMove onward, not there yetДвигаться вперед, не есть ещеSo let's just liveТак что давайте просто житьWhen it feels like there's nothingКогда кажется, что ничегоWorth living forСтоит житьEverything is brokenВсе сломаноThe light's not there anymoreСвета там больше нетAnd the storyИ историяTakes an unexpected turnПринимает неожиданный оборотA friend is suddenly goneДруг внезапно ушелWe can cry our lives awayМы можем плакать всю жизнь напролетBut if they were hereНо если бы они были здесьThey'd sayОни бы сказали"Go forward"Иди вперед"You must keep moving on"Ты должен продолжать двигаться дальше"♪♪Let's just liveДавай просто жить♪♪Just one dayВсего на один деньLet's forget about our problemsДавай забудем о наших проблемахLet's fall in love with lifeДавай влюбимся в жизнь.And just be freeИ просто будьте свободныThe sun will never fadeСолнце никогда не померкнетThe night won't steal our dayНочь не украдет наш деньLet's dance and laugh and loveДавайте танцевать, смеяться и любитьAnd let's just liveИ давай просто жить

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители