The Protomen

Kishore Kumar Hits — The Protomen - The Good Doctor текст песни

Исполнитель: The Protomen

альбом: Act II: The Father Of Death

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My father worked the mines until the day it took his lifeМой отец работал на шахте до того дня, когда это забрало его жизньIt stole him from his only son and it stole 'im from his wifeЭто украло его у единственного сына, а меня - у его женыAnd I swore upon his grave: someday I would make things rightИ я поклялся на его могиле: когда-нибудь я все исправлюSo I learned how to bend steel– I learned how to make it moveТак я научился гнуть сталь– Я научился заставлять ее двигатьсяAnd I watched as it withstood all the hell we put men throughИ я наблюдал, как он выдержал весь ад, через который мы заставили пройти людейWith hands of iron, there's not a task we couldn't doС железными руками нет задачи, которую мы не смогли бы выполнитьThey've waited so long for this dayОни так долго ждали этого дняSomeone to take the death awayКто-то, кто заберет смертьNo son would ever have to say,Ни одному сыну никогда не пришлось бы говорить,"My father worked into his grave.""Мой отец работал до самой могилы".Tom, listen to yourself, then listen carefully to meТом, послушай себя, затем внимательно послушай меняIf you replace the working parts, you get a different machineЕсли ты заменишь рабочие части, то получишь другую машину.The man who turns the wheels, they will follow anywhere he leads...Человек, который крутит колеса, они последуют за ним, куда бы он ни повел...We've spent our whole lives searching for a way to make a better worldМы потратили всю свою жизнь на поиски способа сделать мир лучше.Giving everything to them, asking nothing in returnОтдавая им все, ничего не прося взамен.Well here it is– our chance to take back everything we've earnedЧто ж, вот он – наш шанс вернуть все, что мы заработалиThey've waited so long for this dayОни так долго ждали этого дня(They've waited so long for this day!)(Они так долго ждали этого дня!)Someone to take the death away (There is no price they wouldn't pay!)Кто-нибудь, кто заберет смерть (Нет такой цены, которую они не заплатили бы!)No son would ever have to say, (For someone else to lead them!)Ни одному сыну никогда не пришлось бы говорить (Чтобы кто-то другой руководил ими!)"My father worked into his grave." (Don't turn your back on me!)"Мой отец работал до самой своей могилы". (Не поворачивайся ко мне спиной!)What will I become with the things I will create?Кем я стану с вещами, которые я создам?I never said that men should bowЯ никогда не говорил, что мужчины должны кланятьсяI never said that men should breakЯ никогда не говорил, что мужчины должны ломатьсяI only want what's best...Я хочу только лучшего...The one I love, she works so hardТа, кого я люблю, она так усердно работаетShe works her fingers till they bleedОна работает пальцами до кровиSome of the pain that she enduresЧасть боли, которую она терпитWould bring a strong man to his kneesПоставит сильного мужчину на колениI only wanna helpЯ только хочу помочь(You are a fool) You underestimate the character of man.(Ты дурак) Ты недооцениваешь характер человека.(They are weaker than you think) You think that(Они слабее, чем ты думаешь) Ты думаешь, чтоThey'll surrender if you bind their working handsОни сдадутся, если вы свяжете их рабочие рукиBut they are strong (Just wait and see)Но они сильны (Просто подождите и увидите)We will build cities in a day (Man would cower at the sight)Мы построим города за один день (Человек съежился бы при виде этого)We will build towers to the heavensМы построим башни до небес(Man was not built for such a height)(Человек не был создан для такого роста)We will be heroes! (We will build heroes!)Мы будем героями! (Мы создадим героев!)They've waited so long for this dayОни так долго ждали этого дняSomeone to take the death awayКто-нибудь, кто заберет смертьNo son would ever have to say,Ни одному сыну никогда не пришлось бы говорить,"My father worked into his grave.""Мой отец работал до самой могилы".Men sleep tonight with hands of boneСегодня ночью мужчины спят с костяными руками.They will awake with hands of steelОни проснутся со стальными руками.And with these hands we will destroyИ этими руками мы будем разрушатьAnd with these hands we will rebuildИ этими руками мы будем восстанавливатьAnd we will stand above our city, rising high above our streets!И мы будем стоять над нашим городом, возвышаясь высоко над нашими улицами!From tops of buildings we will look at all that lies beneath our feetС крыш зданий мы будем смотреть на все, что лежит у нас под ногамиWe will raise our hands above usМы поднимем наши руки над собойCold steel shining in the sunХолодная сталь, сверкающая на солнцеAnd with these hands that will not bleedИ этими руками, которые не будут кровоточитьMy father's battle will be won!Битва моего отца будет выиграна!

Поcмотреть все песни артиста