Orhan Gencebay - Ayşen - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Orhan Gencebay - Ayşen текст песни

Исполнитель: Orhan Gencebay

альбом: Orhan Gencebay Klasikleri Sizin Seçtikleriniz 66'dan 1993'e

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

İklimler çileme çare bulmuyorКлимат не излечивает мое испытаниеMevsimler hâlimi sormuyor, AyşenВремена года не спрашивают меня, Айшен.Sakiler derdime derman olmuyorЖители не избавляют меня от проблем.Şarkılar yaramı sarmıyor, AyşenПесни не залечивают мою рану, Айшен.İlkbahar, yaz derken hazanım solduКогда я говорю "весна и лето", мой хазан увядает.Murada ermeden miadım dolduМое время истекло до того, как я добрался сюда?Kalp gözüm ellere bakar kör olduСердце смотрит мне в глаза, руки ослепли.Senden başkasını görmüyor, AyşenОн никого не видит, кроме тебя, Айшен.Hasretin tüketti bütün varımıТвоя тоска поглотила все мое существование.Seraba döndürdü, hülyalarımıОн превратил мои мечты в мираж,Ne kadar süslesen rüyalarımıКак бы ты ни украшал мои мечты,Sabahlar hayra yormuyor, AyşenУтро не утомляет, Айшен.Ağlarsan matemin yağar gecemeЕсли ты заплачешь, моя печаль обрушится на мою ночь.Gülersen mehtabın doğar gecemeЕсли ты будешь смеяться, твоя луна взойдет в мою ночьLale Devri'n geldi gönül bahçeme, bahçemeНаступил твой тюльпановый век, сердце мое, мой сад, мой сад.Senden gayri çiçek girmiyor, AyşenУ тебя нет неофициальных цветов, Айшен.(Ayşen)(Айшен)(Ayşen)(Айшен)(Ayşen)(Айшен)(Ayşen)(Айшен)Kapattın gönlümün sevinç yönünüТы закрыл радость моего сердца.Ümidim görmüyor sensiz önünüМоя надежда не видит пути без тебя.Takvimler bilmiyor dönüş gününüКалендари не знают дня возвращенияSaatler vuslatı vurmuyor, AyşenЧасы не бьют по телу, Айшен.Feleğe isyanım arttı gitgideМое восстание росло все больше и больше.Gençliğim su gibi aktı gitti deМоя юность прошла как вода.Ömrümü ellere sebil etti deОн отнял у меня жизнь.Bana bir damlanı vermiyor, AyşenОн не дает мне ни капли, Айшен.Ardından çilemem, çağlamam diyeЧтобы потом я не страдал и не падал духомYas tutup karalar bağlamam diyeЧтобы я не горевал и не ругалсяKaç kez ant içtiler ağlamam diyeСколько раз они клялись, что я не заплачу?Gözlerim sözünde durmuyor, AyşenМои глаза не останавливаются на твоем обещании, Айшен.Of, of, AyşenБоже, боже, Айшен.Ey alev yanaklım, volkan dudaklımО моя пламенная щека, моя вулканическая губаNe bir yalanım var ne gizlim ne de saklımУ меня нет лжи, я не скрываю и не скрываю этогоHer şeye erdi de zavallı aklımВсе кончено, но мой бедный разумSeni unutmaya ermiyor, ermiyor, AyşenОн не перестает забывать тебя, он не перестает забывать тебя, Айшен(Ayşen) Dostlarım namıma Ferhat dese de(Айшен) Даже если мои друзья назовут меня прощенным(Ayşen) Ruhum aşk elinden imdat dese de(Айшен) Даже если моя душа скажет "помоги мне из рук любви",(Ayşen) Kör şeytan, "Resmini yırt at" dese de(Айшен) Даже если слепой дьявол скажет: "Порви свою фотографию",(Ayşen) Ellerim bir türlü varmıyor, Ayşen(Айшен) У меня руки не доходят, Айшен.Ey alev yanaklım, volkan dudaklımО моя пламенная щека, моя вулканическая губаNe bir yalanım var ne gizlim saklımУ меня нет ни лжи, ни секрета.Her şeye erdi de zavallı aklımВсе кончено, но мой бедный разумSeni unutmaya ermiyor, AyşenОн не перестает забывать тебя, Айшен

Поcмотреть все песни артиста