Kishore Kumar Hits

Rare Americans - Chapters of My Love Life (skit) текст песни

Исполнитель: Rare Americans

альбом: Jamesy Boy & The Screw Loose Zoo (Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My love life has been a roller coaster, manМоя личная жизнь была как американские горки, чувакAnd this record holds a few of those storiesИ в этой пластинке есть несколько таких историйChapters from my love lifeГлавы из моей личной жизниPeople are settling down all around meЛюди успокаиваются вокруг меняFor ten years I've been holding on for that one special personДесять лет я цеплялась за этого особенного человекаEveryone says is impossible to findВсе говорят, что его невозможно найтиI've searched for love all over the worldЯ искала любовь по всему мируFrom Slovakia to Sweden, New York to the Netherlands to Vancouver, the city I call homeОт Словакии до Швеции, от Нью-Йорка до Нидерландов и Ванкувера, города, который я называю домом.I'm sure like many of youЯ уверен, как и многие из васI've had experiences where I felt everything was rightУ меня был опыт, когда я чувствовал, что все было правильноBut the circumstances were impossibleНо обстоятельства были невозможнымиOr, I was super into somebody who wasn't interested in meИли я был безумно увлечен кем-то, кто не интересовался мнойI find myself at a crossroads right nowПрямо сейчас я нахожусь на перепутьеWith two birdies on either shoulderС двумя птичками на плечахOne wants a life partner and to build a familyОдна хочет спутника жизни и создать семьюAnd the other, the wayward bird, puts all sorts of fucked up ideas in my headА другая, своенравная птица, вбивает мне в голову всякие ебанутые идеиBut I imagine the shit he spews will eventually get oldНо я полагаю, что дерьмо, которое он извергает, со временем надоест.It's a beautiful thing when somebody knows you to your coreЭто прекрасно, когда кто-то знает тебя до глубины души.When you've experienced so much together that you have a bond no one else could possibly understandКогда вы столько пережили вместе, что между вами возникает связь, которую никто другой не смог бы понять.But you have to dive in headfirst and commit to letting that fine wine age before you cork it in a moment of desireНо вы должны нырнуть с головой и дать этому прекрасному вину вызреть, прежде чем закупоривать его в момент желанияAnd right now, I'm asking myselfИ прямо сейчас я спрашиваю себя"Am I ready?""Готов ли я?"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

updog

Исполнитель

kroh

Исполнитель