Kishore Kumar Hits

Ankaralı Namık - Sakla Gözyaşını Annem текст песни

Исполнитель: Ankaralı Namık

альбом: Bayrama Gidiyorum

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Kınamı elime yakıpta sen gönderdin askereТы сжег мой выговор в моей руке и отправил его солдату.Asker ocağı değil annem, bugün ecel verdi tezkereМоя мать, а не солдатский очаг, сегодня назначила свой срок.Ben bügünü rüyamda gördüm de yüz kereЯ видел этот день во сне сто раз.Üzülür ağlarsın diye, sana söyleyemedim annemЯ не мог сказать тебе на случай, если ты расстроишься и заплачешь, мама.Zamanında gittim geldim nöbeteЯ вовремя пришел на дежурство.Gözümü kırpmadım zarar gelir diye memleketeЯ и глазом не моргнул на случай, если родной город пострадает.Bir an önce memleketim kavuşsun diye huzura, selameteК миру и благополучию, чтобы мой родной город вернулся как можно скорееNamaz başında, namaz başında duanı sen eksik etme annemВ начале молитвы, в начале молитвы, не пропускай свою молитву, мама.Anneeeeeeeemmmmm...Мамочка, мамочка, мамочка...Düşman pusu kurdu bugün, Azrail yolu kestiСегодня враг устроил засаду, Жнец перерезал дорогуEcelin rüzgarı annem, bugün zamansız estiВетер смерти, моя мама, сегодня подул вневременнойDüşman pusu kurdu bugün, Azrail yolu kestiСегодня враг устроил засаду, Жнец перерезал дорогуEcelin rüzgarı annem, bugün zamansız estiВетер смерти, моя мама, сегодня подул вневременнойMendilini bas yarama, kanım hatıra kalsınНе трогай свой носовой платок, оставь мою кровь на памятьEşarbını ört üstüme, tabutumu kapatsınНакрой меня своим шарфом, пусть закроет мой гроб.Komutanımın hakkı çok; hakkını helal etsinМой командир имеет на это большое право; пусть он оправдает свое правоSakla gözyaşını annem, düşman görmesinСпрячь свою слезу, мама, чтобы враг не увиделMendilini bas yarama, kanım hatıra kalsınНе трогай свой носовой платок, оставь мою кровь на памятьEşarbını ört üstüme, tabutumu kapatsınНакрой меня своим шарфом, пусть закроет мой гроб.Komutanımın hakkı çok; hakkını helal etsinМой командир имеет на это большое право; пусть он оправдает свое правоSakla gözyaşını annem, düşman görmesinСпрячь свою слезу, мама, чтобы враг не увиделGeliyordum sana annem, şafak doğan güneştiЯ шел к тебе, мама, рассвет был восходящим солнцем.Gurur duy oğlunla baba, şehadet şerbeti içtiГордись своим сыном, отец, он выпил шербет мученичестваGeliyordum sabah annem, şafak doğan güneştiЯ шел утром, моя мама, рассвет был восходящим солнцем.Gurur duy oğlunla babam, şehadet şerbet içtiГордись своим сыном, мой отец, он пил шербет мученичестваMendilini bas yarama, kanım hatıra kalsınНе трогай свой носовой платок, оставь мою кровь на памятьEşarbını ört üstüme, tabutumu kapatsınНакрой меня своим шарфом, пусть закроет мой гроб.Tertibimin çok hakkı var; hakkını helal etsinМоя команда имеет на это большое право; пусть она оправдает свое правоSakla gözyaşını annem, düşman görmesinСпрячь свою слезу, мама, чтобы враг не увиделMendilini bas yarama, kanım hatıra kalsınНе трогай свой носовой платок, оставь мою кровь на памятьEşarbını ört üstüme, tabutumu kapatsınНакрой меня своим шарфом, пусть закроет мой гроб.Tertibimin çok hakkı var; hakkını helal etsinМоя команда имеет на это большое право; пусть она оправдает свое правоSakla gözyaşını annem, düşman görmesinСпрячь свою слезу, мама, чтобы враг не увиделNişanlıma haber salın çeyizini düzmesinСообщите моему жениху, чтобы он не испортил свое приданое.Düğünü mahşere kaldı, Yaradan'a küsmesinЕго свадьба обречена, пусть Создатель не обижаетсяZeyno kıza haber salın bohçasını düzmesinПусть Зейно не трахнет ее пачку новостей.Düğünü mahşere kaldı, umudunu kesmesinЕго свадьба обречена, пусть он не отчаивается.Mendilini bas yarama, kanım hatıra kalsınНе трогай свой носовой платок, оставь мою кровь на памятьEşarbını ört üstüme, tabutumu kapatsınНакрой меня своим шарфом, пусть закроет мой гроб.Komşuların da hakkı çok; hepsi de helal etsinУ соседей тоже много прав; пусть все они разрешат этоSakla gözyaşını annem, düşman görmesinСпрячь свою слезу, мама, чтобы враг не увиделMendilini bas yarama, kanım hatıra kalsınНе трогай свой носовой платок, оставь мою кровь на памятьEşarbını ört üstüme, tabutumu kapatsınНакрой меня своим шарфом, пусть закроет мой гроб.Komşuların da hakkı çok; hepsi de helal etsinУ соседей тоже много прав; пусть все они разрешат этоSakla gözyaşını annem, düşman görmesinСпрячь свою слезу, мама, чтобы враг не увиделMendilini bas yarama, kanım hatıra kalsınНе трогай свой носовой платок, оставь мою кровь на памятьEşarbını ört üstüme, tabutumu kapatsınНакрой меня своим шарфом, пусть закроет мой гроб.Komşuların da hakkı çok; hepsi de helal etsinУ соседей тоже много прав; пусть все они разрешат это

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители